奇怪的是，埃玛说她从来都不认为自己长得好看。
Oddly, Emma says she never considered her face was attractive.
我老婆比我强，不仅长得好看而且很有内在休养。
My wife is better than I am. She is not only good looking but also well educated.
摇滚明星拥有乐迷是因为他们是明星，而不是因为他们长得好看。
Rock stars have groupies because they're stars, not because they're good looking.
网站内容基本上是出柜故事、新闻分析以及长得好看的运动员的图集。
The site is filled largely with coming-out stories, news analysis and slide shows of good-looking athletes.
我感觉很幸运自己长得好看，但我总觉得真正的美总是来自于内心。
I feel lucky to be an attractive person, but I've always felt that real beauty always comes from your heart, "she said."
与长相一般的朋友和同事相比，那些被认为长得好看的人能多挣10%。
Those judged to be the easiest on the eye earned up to 10 per cent more than their less attractive friends and colleagues.
如果你长得好看，这会对你的社交活动很有帮助，因为你会显得很有魅力。
It will be beneficial for your social activities if you are good-looking, because your good appearance makes you more abstractive.
研究人员发现，长得好看的人在视频中的表现被认为比长相平凡的人更有趣。
The researchers found that attractive individuals were rated as funnier in video clips than their less dashing counterparts.
它不仅长得好看，而且速度特别快，也是IQ很高的一条鱼，因此我非常喜欢它。
It not only looks pretty, but very fast, but also IQ of a high fish, so I very much like it.
有些人很友好，长得好看，你也有些兴趣，但不是他们要求了你就一定要去赴约。
Someone might be nice, good looking and you may even be a little interested, but you don't owe them a date just because they ask.
尽管大多数女孩不是与生俱来就长得好看，但是她们热爱生活，让自己看起来迷人。
Though most girls are not born with nature beauty, they love life and make themselves attractive all the time.
这一类女性都受过良好的教育，高收入、有教养而且长得好看，所有男人都喜欢她们。
It is a type of woman who is well-educated, well-paid, good-natured and good-looking and who is adored by every man.
译文：人们承认美丽的外表能给人们带来吸引力，长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
人们承认美丽的外表能给人们带来很多的吸引力，长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
它不仅长得好看，而且速度特别快，也是IQ(智商)很高的一条鱼，因此我非常喜欢它。
It not only looks pretty, but very fast, but also IQ (intelligence quotient) of a high fish, so I very much like it.
长得好看的男人和女人似乎常常拥有幸运的人生，如今研究显示他们还比大多数人都聪明。
Handsome men and women often appear to be blessed with lucky lives. Now research has shown they are cleverer than most people as well.
长得好看的人用不着浓妆艳抹，而我的文章就像一个丑八怪，不打扮，看起来倒还顺眼些。
Physically attractive people don't need heavy make-up. Though my writing resembles an ugly monster, it actually looks a little better without any embellishment.
有些持怀疑态度,同时可能又长得很好看的同学可能会想,“像我这样长得好看的人确实更聪明，更有能力，更会交际，更有道德
Now, some of you who are very cynical and/or very good looking might wonder "yes, but good-looking people like me actually are smarter, more competent, more social and morally better."
恋爱的话很大程度是为了自己的面子，比如学校里觉得长得好看有面子，而办公室里觉得找个有钱的有面子一样，其实爱的都是面子。
Love words largely to oneself of face, such as school think long good-looking face, and the office has a rich have found that, in the face of love is face.
密西根州立大学的研究发现，在升职和完成相关工作等方面，相比长得好看的人，长相普通的员工受到的对待更加严苛。
Thee study by Michigan State University found that unattractive workers were treated more harshly than their attractive colleagues when it came to promotions and which tasks they were given to do.
长得好看唯一的一点好处是你通常有较少限制性信念，这让你更容易接近女生，因为你认为自己应该得到一个不错的反应。
Only thing about this is that being good looking means that you usually have less limiting beliefs, it's easier to approach because you think you deserve a good reaction.
长得好看唯一的一点好处是你通常有较少限制性信念，这让你更容易接近女生，因为你认为自己应该得到一个不错的反应。
Only thing about this is that being good looking means that you usually have less limiting beliefs, it's easier to approach because you think you deserve a good reaction.
应用推荐