我闭上眼睛以防强光的照射。
贝丝闭上眼睛，睡着了。
他闭上眼睛躺着不动，试图清除心里的焦虑。
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
一闭上眼睛，他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。
When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.
他们闭上眼睛，然后——然后——！
他闭上眼睛，等待最后的时刻。
我闭上眼睛，大声说道：别再看我了！
日本听众有时会闭上眼睛来提高专注度。
Japanese listeners sometimes close their eyes to enhance concentration.
尝过之后，他把它嚼碎，闭上眼睛，吞了下去。
After tasting it, he chewed it well, closed his eyes, and swallowed it.
他闭上眼睛死了。
他闭上眼睛，喃喃自语起来，不一会儿就沉默了。
He closed his eyes, fell to mumbling, and presently was silent.
吃了鸟之后，他擦干净胡须，闭上眼睛，再次变失明。
After eating the bird, he cleaned his whiskers, closed his eyes, and became blind once more.
他站在钢琴旁，闭上眼睛，第一次听别人演奏他自己的作品。
He stood by the piano, eyes closed, listening for the first time to his own work being played by someone else.
我太害怕了，闭上眼睛，像一颗子弹般拼命地向那家伙扑去。
I was so frightened that I closed my eyes and desperately threw myself at that guy like a bullet.
他闭上眼睛，张开嘴巴，伸直双腿，吊在那里，仿佛死了似的。
He closed his eyes, opened his mouth, stretched out his legs, and hung there, as if he were dead.
她会给我讲一些恐怖但又激动人心的故事，而我躲在我的床单里，然后闭上眼睛。
She will give me some horror but exciting stories, and I hide in my bed sheet and then close my eyes.
他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
你不能直视它；你得遮住双眼或者完全闭上眼睛。
You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
他闭上眼睛，笑了。
学习时总容易闭上眼睛很。
如果没有什么可看的，你可以选择闭上眼睛，享受这安静时刻。
If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.
医生和健康专家说：当你闭上眼睛需要休息时，睡觉就是最好的！
Doctors and health scientists say: When you close your eyes and need to rest, sleep is just the very best!
每当玛丽描述橱窗时，吉姆就会闭上眼睛，想象自己正在看商店里的玩具。
Every time Mary described the windows, Jim would close his eyes, imagining himself to be looking at the toys inside the shop.
我闭上眼睛，许了一个愿：我要像我的家人和新朋友一样豁达。
I closed my eyes and made a wish: to be as open-minded as my family and my new friend.
夜渐渐深了，人们开始闭上眼睛，但是座位太不舒服了，只有睡得很沉的人才能设法获得休息。
As the night wore on, people began to close their eyes, but the seats were so uncomfortable that only a very heavy sleeper could manage to get any rest.
那是很久以前的事了，但当我坐在沙发上，闭上眼睛，我觉得她就在我身边。
It was so long ago, but when I sit in this sofa and close my eyes I feel she is near.
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
"I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation."
他闭上眼睛，片刻后，睁开眼盯着他。
修行者闭上眼睛，并开始专心的冥想。
The yogi closed his eyes and started to meditate with full concentration.
应用推荐