至于你提到的东海防空识别区，其实这是一件很平常的事情。
As for the Air Defence Identification Zone in the East China Sea that you have mentioned, there is actually nothing unusual about it.
中国划设防空识别区应该是很自然的一件事情，也是合理合法的。
It was totally natural and legitimate for China to set up the East China Sea ADIZ.
美国谴责中国划设防空识别区，但它没有公开呼吁废除这一识别区。
America condemned China's announcement of the ADIZ. But it did not publicly call for the zone to be rescinded.
对此我们要指出，世界上第一个划设防空识别区的国家不是中国，而是美国。
To this we want to say that it is the US, not China, that set up the world's first ADIZ.
划设防空识别区是主权国家的权利，在这个方面，不需要其他国家指手划脚。
To set up an Air Defense Identification Zone (ADIZ) is the right of a sovereign state and we don't need other countries to make Suggestions.
目前防空识别区规范的国际法是没有的，各个国家根据自己空域的安全需要。
At present, there is no international law on the delimitation of ADIZ, so various countries set it up according to their own airspace security demand.
我们现在设立防空识别区完全是中国的正当权利，完全符合国际法和国际惯例。
To establish the ADIZ is China's legitimate right and is in full accord with international law and practice.
问：与此同时，中国外交部发言人秦刚宣布他们准备在其它区域划定防空识别区。
QUESTION: And at the same time, the Chinese spokesperson of foreign Ministry of Foreign Affairs Qin Gang announced they also they're preparing for another ADIZ in different area.
问：与此同时，中国外交部发言人秦刚宣布他们准备在其它区域划定防空识别区。
QUESTION: And at the same time, the Chinese spokesperson of foreign Ministry of Foreign Affairs Qin Gang announced they also they're preparing for another ADIZ in different area.
应用推荐