我已要求停止上诉，执行死刑后将器官捐给需要的人们。
I have asked to end my remaining appeals, and then donate my organs after my execution to those who need them.
在我与孩子们的工作经历中，我很同情那些有需要的人们。
Along with my experience working with children, I have a great empathy for people in need.
她帮助我做家庭作业，并且在公共汽车上总是给需要的人们让座。
She helps me with my homework and she always gives seats to people in need on the bus.
这位和平制造者与人类的栖息地项目有关，一个给有需要的人们建立家园的组织。
This peacemaker is involved in a project called Habitat for Humanity, an organization that builds homes for needy people.
安布罗斯说，“最大问题不是生产粮食，而是使生产出来的粮食来到有需要的人们手里。”
"It's not so much the problem of producing food, as it is the problem of getting the food that is produced to the people who need it," said Ambrose.
而成功的经验是给制药公司压力，从而将这些药以一种能承受得起的方式提供给那些需要的人们。
But what has been successful is putting pressure on the pharmaceutical companies to make these drugs available in an affordable way to people who need them.
这位和平制造者与人类的栖息地项目有关，一个给有需要的人们建立家园的组织。这位英雄是谁呢？
This peacemaker is involved in a project called Habitat for Humanity, an organization that builds homes for needy people. Who is this hero?
介绍用临时数据库的方法绘制报表的思路和程序。它简单实用、便于实现，以供需要的人们相互交流。
The method and procedure of using the temporary database to draw a report is introduced, which is simple, practical, easy to be realized, and may be useful for mutual exchange.
我们都非常积极地参加许多慈善活动，并捐款，希望可以帮助那些有需要的人们，以及突如其来的灾难。
We have been actively involved in numerous charity activities to raise donations and help the needy people as well as sudden disasters.
即使有储备充足的超市和仓库，人们也需要燃料将物品分发到最后一公里，必须到达那些最需要的人们那里去。
Even where supermarkets and storehouses are well stocked, fuel is required to deliver goods the final mile they must travel to the people who need it most.
我们也展现了我们通过一些影响广泛的项目，如向有需要的人们捐赠和提供我们的产品，扩大医疗途径的决心。
We also demonstrate our commitment to increasing access to health care through far-reaching programs that donate and deliver our products to the people who need them.
拯救策略：大家都喜欢慷慨的绅士，吉普森可以向需要的人们捐出他财产的一部分以显示他不是一个自私自立，以自我为中心的家伙。
The Save: Everybody likes a generous gent, and Gibson would do well to show he's not as selfish and ego-centric as all that by handing over a portion of his fortune to those in need.
拯救策略:大家都喜欢慷慨的绅士，吉普森可以向需要的人们捐出他财产的一部分以显示他不是一个自私自立，以自我为中心的家伙。
The Save: Everybody likes a generous gent, and Gibson would do well to show he’s not as selfish and ego-centric as all that by handing over a portion of his fortune to those in need.
现在，城镇和城市里的人们不再需要养狗来和其他动物搏斗了。
Now people in towns and cities do not need dogs to fight other animals any more.
研究人员说，在禽鸟群附近生活、狩猎或捕鱼的人们需要小心。
People who live, hunt, or fish near bird colonies need to be careful, the researchers say.
第三，作为新闻媒体，我们有责任向需要新闻和信息的人们提供及时准确的报道。
Thirdly, it is our responsibility as news media to see that we deliver prompt and accurate reports to people who need news and information.
候选人们需要找到的是那些未表态的人。
人们相信帮助有需要之人的人们更可能获得成就感。
It is believed that those who offer a hand to those who are in need are more likely to have a sense of achievement.
世界上许多地方的人们都迫切需要水，下个世纪将有更多的人需要更多的水。
People in many parts of the world are desperate for water, and more people will need more water in the next century.
在所有这些推动力面前，梅萨维德地区的人们提出了另外一个搬进公共村庄的理由：他们需要更多合作的机会。
In the face of all these pushes, people in the Mesa Verde area had yet another reason to move into communal villages: the need for greater cooperation.
我知道武汉的人们比我更需要你。
今天，当西方国家的人们需要医疗帮助时，他们往往会选择一种“新”药物，实际上这种药物已经十分古老。
Today when people in the West need medical help, they often choose a "new" kind of medicine that is actually quite old.
有时人们需要的不仅仅是钱，而是信任、倾听和理解他们的人。
Sometimes what people need is not just money, but people who will trust, listen to and understand them.
人们和杂货店可以给他们额外的食物，他们可以把食物给那些需要的人。
People and grocery stores can give extra food to them and they can give the food to those in need.
这意味着，来自REDD方案的资金不仅需要流向生活在森林中的人们，而且需要流向生活在森林以外的农民。
That means that money from REDD programmes need to go to people that not only live within the forests, but also the farmers living outside them.
而且通过反哺社会，通过向需要帮助的人们服务，我们更坚定我们的理想——藐视一切想要伤害我们的人。
And that by giving back to our communities, by serving people in need, we reaffirm our ideals - in defiance of those who would do us grave harm.
信息必须能够作为一项服务进行交付，必须能够被需要它的人们和流程轻松地存取。
Information must be delivered as a service, easily accessible to the people and processes that need it.
为需要帮助的人们提供宠物粮食的宠物粮食银行正在全美不断涌现。
Pet-food banks, which give pet food to people in need, have sprung up across the country.
为需要帮助的人们提供宠物粮食的宠物粮食银行正在全美不断涌现。
Pet-food banks, which give pet food to people in need, have sprung up across the country.
应用推荐