“我们只是想告诉每个人，我们非常感谢你们抽出时间来寻找凯西。”他的母亲说。
"We just want to tell everybody that we're very thankful that you took the time out to search for Casey," said his mother.
非常感谢你们为救助别人所做的服务。
Thank you so much for the service that you do in saving people.
再有就是我非常感谢你们到我的公司来。
现在他们都在这里，非常感谢你们能够来到这里。
And they're both with us now, and we thank you so much for joining us.
总之，非常感谢你们的善意。
非常感谢你们的邀请，我吃得很尽兴。
好了，非常感谢你们听我（陈先生）说。
我非常感谢你们将吉姆·韦伯送人参议院。
I want to thank you so much for sending Jim Webb to the Senate.
非常感谢你们能莅临本次英语节的开幕式。
Thanks for coming to the Opening Ceremony of our English Festival.
那些曾经被我们音乐打动过的人们，非常感谢你们的聆听。
To anyone who ever felt touched by our music, our deepest thanks for listening.
“谢谢，”图茨先生吃吃地笑道，“我非常感谢你们。”
'Thank 'ee,' chuckles Mr Toots, 'I'm very much obliged to you.
我们家就是这样(虽然我们已经有了孩子，但还是非常感谢你们)。
That's what our family is doing (even though we're done having kids, thank you very much).
希望我的话能鼓励你开始英语学习之旅，非常感谢你们的聆听！
I hope my words have encouraged you to begin your English learning journey and I thank you very much for listening!
你会看到所有的努力和牺牲的伟大成果。非常感谢你们的支持！
You will see great results from all your hard work and sacrifice. Thank you very much for your continued support!
我们非常感谢你们好意邀请他们在未来的一个星期中住在你们家里。
We are very grateful for your kind invitation to stay at your homes for the next week.
再次，我非常感谢你们大家都去那里谁或谁在家里支持我的精神。
Once again, a big thank you to all of you who either went there or who are at home supporting me spirituality.
非常感谢你们对我方决定的看法以及对双重转让所涉及风险的评论。
Nevertheless, your view on our decision and a comment on the risks that double transferability involves would be most appreciated.
非常感谢你们授予我复旦大学法学院名誉教授的头衔，这是我莫大的荣幸！
What an honor! I am extremely grateful to your generosity in conferring me an Honorary Professor of the Law School.
让我们奉献出自己，为我们的祖国和人民祈祷。非常感谢你们。(喝彩)。
Let us dedicate ourselves to that, and say a prayer for our country and for our people. Thank you very much. (Applause).
非常感谢你们给我这个极好的机会让我来访问这个美丽的城市并和你们共事。
Thank you very much for giving me such an excellent opportunity to visit this beautiful city and work with you.
致中央财经大学：非常感谢你们的热情款待，使我们度过了两周美好的时光。
To CUFE: Thank you very much for your hospitality. It has been a great two weeks here.
非常感谢你们网站严打骗子，给我们一个安全的交友平台，这个网站值得信任。
Translation: Thank CLM very much that the site cracks down on scammers and gives us secure networking. This site is trusted.
非常感谢你们之前提供的热心帮助。最后再次感谢给我们力量的ELLE大家庭。
Thank you very much in advance for your kind help. Finally I would like to thank ELLE family who give us all the strength.
Hennessy校长，全体教员，家长，还有斯坦福的毕业生门，非常感谢你们。
Thank you, President Hennessy, and to thetrustees and the faculty, to all of the parents and grandparents, to you, the Stanford graduates.
顺便一提，麦克-赫卡比也在这里。他十分棒。麦克和他的家人，萨拉，非常感谢你们。
By the way, Mike Huckabee is here someplace, and he is fantastic. Mike and his family, Sarah, thank you very much.
如果你们还有任何疑问可以来问我，我会在这多待一会，非常感谢你们到来，我们周一再见。
So, if you have any questions, I can hang around for a few minutes, but thank you for coming. We'll see you Monday.
如果你们还有任何疑问可以来问我，我会在这多待一会，非常感谢你们到来，我们周一再见。
So, if you have any questions, I can hang around for a few minutes, but thank you for coming. We'll see you Monday.
应用推荐