如果你不喜欢你点的鸡尾酒，剩着吧，尝尝别的。
If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
尤金正在用香槟和覆盆子果泥调制罗西尼鸡尾酒。
Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.
合格的西红柿包括四大品种：圆形、伞拱形、椭圆形或细长形的，以及鸡尾酒西红柿。
Qualified tomatoes may come in one of four varieties: round, ribbed, oblong or elongated and cocktail tomatoes.
购买便宜的，一次性的储存容器，做小的零食版本的苹果酱、水果鸡尾酒、薯片和其他零食。
Purchase inexpensive, disposable storage containers and create small snack size versions of applesauce, fruit cocktail, chips and other snacks.
最近黑色月神拍了一些宣传照片，乐队身着荷叶边鸡尾酒裙，Sammy 在脖子上戴了一条30年代风格的项链。
When Black Luna shot some promotional photos recently, the rockers put on flouncy cocktail dresses, with Sammy wearing a 1930s-style choker.
我偷偷朝鸡尾酒桌的方向溜去——这是花园中唯一一个可以让一个人在这里逗留而不会显得毫无目的和孤独的地方。
I slunk off in the direction of the cocktail table—the only place in the garden where a single man could linger without looking purposeless and alone.
在餐厅里，大约12 名 Kroll员工——应该指出的是，他们都像山姆一样毫无特色，不像间谍——正在享用鱼和百香果鸡尾酒。
Inside, about a dozen Kroll employees—all, it should be noted, as nondescript and un-spy like as Sam—were dining on fish and passion fruit cocktails.
在一个冰镇鸡尾酒调制器中混合 1/4盎司灰雁伏特加、3/4 盎司莫宁百香果糖浆、1 个切成四瓣的新鲜草莓和2 片新鲜的罗勒叶。
Combine 1/4oz Grey Goose Vodka, 3/4 oz Monin Passion Fruit Syrup, 1 Fresh Strawberry cut in four and 2 Fresh Basil leaves into an iced cocktail shaker.
在马卡瑞恩公园的角落里有一家酒吧，在那里你可以喝到泡沫杯装的玛格丽特鸡尾酒。
There is a bar on the corner of MaCarren Park that gives you Margaritas in foam cups.
但更多的应用程序不只是鸡尾酒和软心煮蛋。
But there's more to apps than cocktails and soft-boiled eggs.
我也非常喜欢喝酒，包括一些高热量的鸡尾酒。
I also really enjoy drinking alcohol, including some high-calorie cocktails.
英国住北京商务领事举行鸡尾酒招待会。
00 p.m. Cocktail reception given by the British Commercial Counselor in Beijing Wednesday, April 20.
这款有时会有点辛辣的番茄鸡尾酒发明于1920年。
The sometimes spicy tomato cocktail was invented in the 1920's.
相反，他们用鸡尾酒疗法治疗病人，以启动他们的大脑。
Instead, patients get a cocktail of therapies to jump-start their brain.
你看看“花花公子公馆”酒保的密制鸡尾酒配方就明白了。
See the bartender at the Playboy Mansion for cocktail recipes.
只因我决定不再和朋友定期喝鸡尾酒，我上个月就减了5磅。
I lost 5 pounds last month because I decided not to have a cocktail periodically with friends.
她的生活奢侈，有鸡尾酒，还有晚宴，但从来不提她的秘密。
She lived a pampered life of cocktails and dinner parties, never telling her secrets.
瓶中的绿色液体是一种不含酒精的冷杉树汁鸡尾酒。
The green liquid in the bottle is a non-alcoholic firtree coctail.
外墙的吉布森鸡尾酒式完美曲线和铝制绳索是吉他弦。
The exterior walls have the perfect curves of a Gibson and the aluminum cables that stretch across the length of the exterior are the ultimate strings.
除此之外，我们还有另一款A型“鸡尾酒裙”婚礼服，配有圈环裙。
Apart from this, the A-line wedding dress Cocktail Dresses includes a hoop skirt.
如果你觉得自己喝鸡尾酒喝多了，突然看到很多大块头，也不要担心。
If you think you've overdone it on the cocktails, and are suddenly seeing twin hunks everywhere, relax.
我想让他看到我在海滩上和前男友抱在一起，手上端着鸡尾酒的照片吗？
Did I want him to see a picture of me on the beach, cocktail in hand, snuggled up to an ex-boyfriend?
顾客先被领到“牢房”，接下来会被奉上一针“致命注射”——鸡尾酒。
The patrons are escorted to their “cells” before they are served cocktails named “Lethal Injection”.
在家里，情绪总是关于娱乐——井然有序的家具和一个霉臭的鸡尾酒酒吧。
Inside their home, the mood was all about entertainment - sleek furnishings and a funky cocktail bar.
一天结束之际人人常常通过喝葡萄酒、啤酒或者鸡尾酒来缓解一天的劳累。
People often turn to wine, beer or cocktails to unwind at the end of the day.
糖会让这种效果更糟糕，因此甜的鸡尾酒很出名，它能造成不舒服的宿醉。
Sugar worsens the effect, so sweet cocktails are well known for the unpleasant hangovers they produce.
懂了这么多希腊单词，你能在鸡尾酒派对上,跟你朋友显摆，找个新工作。
So you get all this good Greek you can use at cocktail parties and impress your friends and get new jobs.
如果你晚上要喝点鸡尾酒来庆祝新年的话，那就把跑步的计划放到明天吧。
If you're planning on celebrating the New Year with a few cocktails tonight, you may want to skip your run tomorrow.
如果你晚上要喝点鸡尾酒来庆祝新年的话，那就把跑步的计划放到明天吧。
If you're planning on celebrating the New Year with a few cocktails tonight, you may want to skip your run tomorrow.
应用推荐