He staggered on the uneven surface.
他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
The table wobbled on its uneven legs.
这桌子腿不平， 直晃悠。
This type of uneven distribution is not peculiar to the UK and is mirrored across other economies.
这种分布不均的现象并不只存在于英国；其它经济体也存在这种现象。
It is known that the distribution of groundwater is uneven, and that much of it lies at great depths.
大家知道，地下水的分布是不均匀的，而且它们大部分都埋在很深的地方。
The smooth door opened and the great dark-red uneven carpet that covered the lobby billowed toward Wilhelm's feet.
光滑的门打开了，铺满大厅的暗红色凹凸不平的巨大地毯向威廉的脚滚滚而来。
They seemed "a priesthood, rather uneven in their merits but uniform in their bearing; they never referred to anything personal".
他们似乎是“一个祭司，尽管他们的功德参差不齐，但他们的举止却很一致；他们从来没有涉及任何个人的事情”。
The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.
例如，四趾的始祖鸟先于三趾的始祖鸟出现，但北美的化石证据表明，这两种动物之间有一个急促而不均衡的转换过程。
Players complained about the uneven bounce of the tennis court.
运动员抱怨说网球场的反弹力不均匀。
The distribution of these languages is hugely uneven.
这些语言的分布极不均匀。
The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.
巴黎的繁华街道并不平坦，还覆盖着厚厚的泥块，但在贝克斯街的糕点店橱窗里，总能看到令人惊叹的景象。
"Many stairs and uneven pathway unfortunately led to the woman falling over in her wheelchair while trying to enter the house," the fire department wrote.
消防部门写道：“不幸的是，许多楼梯和不平的小路导致这名坐着轮椅的妇女在试图进入房子时摔倒了。”
The pieces of wood are uneven in length and can't be used.
这些木条长短不齐，没法用。
The reason for scheduling against time instead of allocation rate is that allocation is often uneven during an application's execution.
针对时间而不是分配率进行调度的原因是：在应用程序执行期间，分配率通常都是不均匀的。
But it does so without doing much to tackle the deeper problems of uneven quality and soaring costs.
但是它也未能真正解决深层次的问题，诸如医疗质量不均，飙升的成本。
If you make compromises when you dig a ditch, you just get uneven width or unequal depth.
如果在挖沟时有所折衷，则只能得到一条宽度不均匀或者深度不同的沟。
This will cause uneven load on your cache in terms of memory and processing.
这将在内存和处理上导致缓存负载的不均匀。
Colder European winters do not indicate a slowing of global warming trends, only an uneven distribution, researchers say.
研究人员说，欧洲的罕见寒冬并不是预示着全球变暖趋势的减缓，这只是分布不均的表现。
The problem of uneven distribution of skilled health workers can be solved.
专业卫生人员分布不均的问题能够解决。
This makes sense because distribution statistics are important in the case of many duplicates or uneven distributed data.
这是有意义的，因为仅在存在很多重复值或者数据分布不均匀的情况下，分布统计信息才重要。
Both of them could now see the wheel well wedged between the rails and the uneven track bed.
他们现在可以看见车轮卡在铁轨和不平的道床中间。
Inside the saltpan, the land surface is uneven. Areas shaped like sloppy teardrops rise above the surrounding plain.
盐田内部的地表凹凸不平，巨大的泪滴状隆起为周围的平原所环绕。
Progress in gender equality and women's empowerment has been uneven.
在性别平等和妇女赋权方面的进展是不平衡的。
On balance, of course, technology is more of a boon than a problem, though the gains are uneven.
当然，总的来说，尽管增益参差不齐，但技术更多的是一种恩惠而非问题。
With uneven distribution, your application will perform poorly.
在不均匀的分布中，应用程序的执行性能较差。
The number of medical graduates being produced in Africa remains inadequate, and the quality of education is uneven.
非洲培养的医科毕业生人数仍然不足，且教育质量参差不齐。
Pavers installed poorly will be uneven and riddled with weeds in a season.
如果铺路石被安装得差，路就会不平顺，草地就会在某个季节出现许多洞。
Three troubling symptoms stand out: uneven quality of care, inadequate coverage and soaring costs.
该系统有三宗恼人的“症状”，即：医疗服务质量参差不齐，医疗服务涵盖面不足，以及飞涨的成本。
The Law of Disruption: The Distribution of Change is uneven.
颠覆定律：非均衡的变化分布。
The Law of Disruption: The Distribution of Change is uneven.
颠覆定律：非均衡的变化分布。
应用推荐