FYI: Walton appeared in a grand total of 49 career tournament games.
供参考：沃尔顿在职业生涯中总共参加了49场锦标赛的比赛。
And if Mr. Pell, 49, is axed following a takeover, he would be in line to collect a golden handshake of $1 million.
如果49岁的佩尔先生在公司被收购以后即被解雇的话，他有望获得1百万美元的丰厚离职金。
He only got a plurality on November 3, just 49 percent.
他在11月3号的选举中仅获得了49%的相对多数票。
The yeas are 52 and the nays are 49; the nomination is hereby confirmed.
52票赞成，49票反对；特此确认提名。
It started off as a normal day for the 49-year-old shepherd, who was taking care of his more than 30 sheep on the mountainside.
对于这位49岁的牧羊人来说，平常的一天开始了，他在山坡上照顾着他的30多只羊。
My choice for this is that odd introduction in-between the two stories, and this is on 48 and 49.
我的选择是在这两个故事之间做一个奇怪的介绍，在48页和49页。
Besides, the 49-year-old British Army Captain had a more selfless motive for attempting the feat.
此外，这位49岁的英国陆军上尉尝试这一壮举还有一个更无私的目的。
Of the teenagers who participated in the survey, 49% said that libraries are where they get most of their books.
在参与调查的青少年中，49%的人说图书馆是他们最常获取书籍的地方。
Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上，俯瞰纳西索，她会向下看各式光的图案。
In 2018 alone, wildfires, volcanic eruptions, hurricanes, mudslides, and other natural disasters cost at least $49 billion in the United States.
仅2018年这一年，山火、火山爆发、飓风、泥石流和其他自然灾害就给美国造成了至少490亿美元的损失。
49% of respondents agreed that they have put more investment into them during recent years; 41% agreed that they would invest more in the immediate future.
49%的受访者认为近年他们的投资有所增加；41%的受访者表示近期会加大投资。
A 49-year-old lady had presented with an fungal corneal ulcer by a descemetocele and microperforation.
一位49岁的患者患有真菌性角膜溃疡并发后弹力层膨出和微小穿孔。
There was a significant difference in paranoic ideation between the age group of 40-49 years and the normal group.
偏执因子在40-49岁组与正常对照有非常显著的差异。
Games 49 Goals 16 Mins/goal 105.6
49场比赛打入16球，平均每105.6分钟进一球
Drag another import icon (Figure 49).
拖动另一个导入图标(图49)。
Luxury shopping mall containing 49 stores.
豪华购物中心，共有49家店。
They have 49 living children between them.
她们一共有49个孩子。
The number of Banks has fallen from 79 to 49.
银行的数目从79个跌至49个。
But in the election of 1972 he lost 49 states.
但在1972年的大选中，他失去了49个州。
The other 49 states will be paying close attention.
其他的四十九个州将会密切关注。
Fill in the other input fields, as shown in Figure 49.
填写其他输入字段，如图49中所示。
The error output component should be displayed (Figure 49).
会显示错误输出组件(图49)。
Lines 41-49 find the highest value in the passed-in array.
第41 - 49行确定数组中的最大值。
The average household expenditure two years ago was $49, 000.
两年前平均家庭支出是49,000美金。
Of the 49 cases confirmed to date in Indonesia, 37 have been fatal.
在印度尼西亚迄今确诊的49例中，有37例死亡。
I have lived with the prospect of an early death for the last 49 years.
在过去的49年里，我随时可能已经英年早逝。
John McCain defeated George W. Bush in New Hampshire 49-31 percent.
在新罕布什尔州，约翰·麦凯恩拟49%比31%击败了乔治·小布什。
The vote was 50-49, short of the super-majority of 60 required to pass.
里德提案的投票结果为50票对49票，不够60票的绝对多数通过。
The vote was 50-49, short of the super-majority of 60 required to pass.
里德提案的投票结果为50票对49票，不够60票的绝对多数通过。
应用推荐