The exhibition coincides with the 50th anniversary of his death.
展会与他50周年忌辰同日。
This year, we are celebrating our 50th anniversary.
今年，我们要庆祝它成立50周年。
What happened to the Golden Gate Bridge on its 50th birthday?
在建成50周年那天，金门大桥发生了什么？
50th Anniversary of NASA -july 29th, 2008.
2008年7月29日：美国航空航天局50周年庆。
Carbon Footprint: 184 Million Metric Tons (50th).
碳排放量：1.84亿公吨(50位)。
50th Anniversary of Understanding DNA - April 25th, 2003.
了解DNA50周年纪念日—2003年4月25日。
The state that ranks 49th or 50th in virtually every measure of U.
这个州按美国生活标准的几乎每个指标排名49名或50名。
The 50th anniversaries of Psycho and Breathless made me feel my age.
《精神病患者》和《气喘吁吁》50周年纪念日，让我觉得自己已经老去。
In fact, we rate 50th out of more than 220 countries with an average age of 78.
实际上，在一个对220个国家的人均寿命的调查中，美国人78岁的人均寿命仅排名第50。
Then, a few years ago, he realized the 50th anniversary of the trip was approaching.
几年之前，他发现赫鲁晓夫的那次美国之旅50年纪念日日益临近。
On a recent weekend, all the boys were home for a surprise 50th birthday party for Leslie.
最近的一个周末，所有的孩子都在家里为莱思莉庆祝50岁的生日。
But whether this is your first trip or the 50th, there is always something to discover in France.
不管这是你第一次或者是第五十次来到这里，你总能发现新的乐趣。
Our commemoration coincides with the 50th anniversary of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs.
我们的纪念活动恰逢《1961年麻醉品单一公约》五十周年。
This year is also significant, as I said, because it marks the 50th Anniversary of the Peace Corps.
我刚才说到，今年也具有重要的意义，因为今年是和平队成立50周年。
If the EU is to flourish far beyond its 50th birthday, it is its economy that most needs attention.
如果欧盟想要在其50岁生日后的多年里仍然繁荣昌盛，那么最需关注的就是它的经济。
For its 50th anniversary in 1994, Guinness named that pizza one of its top 10 most astounding feats.
1994年，吉尼斯在50周年纪念，评选出“十大最惊人技艺”，这款比萨饼名列其中。
Knowing we will never celebrate our 50th wedding anniversary means that we don't have time to waste.
知道了我们绝不会有机会庆祝我们的金婚纪念日，意味着我们没有时间可以浪费。
A study from Stony Brook University, New York, found that stress, anger and worry fade after your 50th.
纽约石溪大学的一项研究发现，压力、愤怒情绪和烦恼在过了50岁之后就渐渐远去。
Today, on our 50th wedding anniversary, she smiled at me and said, "I only wish I had met you sooner." MMT.
今天，是我们结婚50周年，她笑着对我说：“如果我还能有什么愿望，那就是希望能更早遇到你。”
I traveled to France in 1993 to tour the beaches and write about the 50th anniversary of the D-day invasion.
1993年，我前往法国旅游，观光了那边的沙滩，同时撰写了一些诺曼底登陆50周年的感受。
Serena Williams recorded her 50th career win at Melbourne Park and advanced to her fifth Australian Open final.
SerenaWilliams书写了她职业生涯中在墨尔本公园球场的第50次胜利，并且第5次来到了澳网的决赛。
A bit older than two, the web is actually celebrating its 50…15th birthday, not quite it's 50th yet, it's 15th birthday.
万维网创建至今两年多一点，网络实际上在庆祝它第50…15个生日，不是第50个，而是第15个生日。
Disenchanted with the movement he founded, he marked its 50th anniversary with a call for an end to its charitable status.
他在晚年不再对自己创建的慈善运动着迷，在这个运动的50周年纪念日时，他决定终止这个慈善的运动。
This year marks the 50th anniversary of the first exhibition of steel sculpture by the artist, who lives and works in London.
今年是艺术家卡罗第一个钢制雕塑的第50周年纪念，他现居住和工作在伦敦。
The researchers presented their results December 12 at the American Society for Cell Biology's 50th annual conference in Philadelphia.
研究人员在十二月十二日在美国费城的美国社会细胞生物学五十周年年会上呈报了这一科研成果。
The researchers will present their findings today (Dec. 12) at the American Society of Cell Biology 50th annual meeting in Philadelphia.
研究者会在费城细胞生物学50界年会上公布他们的新发现。
The researchers will present their findings today (Dec. 12) at the American Society of Cell Biology 50th annual meeting in Philadelphia.
研究者会在费城细胞生物学50界年会上公布他们的新发现。
应用推荐