A mammoth climate-change plan spells out in detail how much pain each of its 27 members will have to bear over if the EU is to meet ambitious targets set by national leaders last March.
一个庞大的气候改善计划,详细阐述了如果满足27个成员国自己制定的计划,整个欧洲将会承担怎样的后果。
When we bear the pain, we will become a strong self-confidence, then, at this time, the pain becomes a price of wealth.
当我们承受了痛苦,我们就会变的坚强自信,那么,此时,痛苦就变成了一笔物价的财富。
All the anguish and all the pain, all the pressure, I choose a person to bear alone.
所有的苦恼,全部的痛苦,一切的压力,我选择了一个人独自去承担。
You can imagine a polar bear in the desert with a swimming pool 50cm deep. It's difficult to watch this poor animal suffering and in pain.
你可以想象得出,一只生活在沙漠中的北极熊只有一个50厘米深的游泳池,它这么受苦,我真的看不下去了。
My father is a farmer, every day in the sun insolates, but he no matter how hard, don't complain to me, blame, what pain are buried in the heart, don't let me know, so a person silently bear.
我的爸爸是个农民,每天在太阳底下暴晒,可是他不管有多辛苦,都不会向我诉苦,埋怨,把什么辛苦都埋在心里,不让我知道,就一个人默默地承担。
If our parents scold or hit us a few times, we might as well bear it, for the pain will go away soon. There's no need to make a big deal and think they are abusing us.
父母若是骂,或打我们几下子,就承受下来,痛一下也就过去了,犯不着小题大作,以为就是虐待。
If our parents scold or hit us a few times, we might as well bear it, for the pain will go away soon. There's no need to make a big deal and think they are abusing us.
父母若是骂,或打我们几下子,就承受下来,痛一下也就过去了,犯不著小题大作,以为就是虐待。
Having no money to see a doctor because my family was poor, I had to bear the pain myself.
家里穷,也没钱看伤,疼痛只有自己忍着了。
Out of the huts of history's shame I rise Up from a past that's rooted in pain I rise I'm a black ocean, leaping and wide, Welling and swelling I bear in the tide.
从历史耻辱的茅舍我奋起,从逝去的苦难岁月 我奋起, 我是黑色的海洋,水阔浪高 汹涌澎湃,领舵弄潮!
Out of the huts of history's shame I rise Up from a past that's rooted in pain I rise I'm a black ocean, leaping and wide, Welling and swelling I bear in the tide.
从历史耻辱的茅舍我奋起,从逝去的苦难岁月 我奋起, 我是黑色的海洋,水阔浪高 汹涌澎湃,领舵弄潮!
应用推荐