Really, I don't remember anything before the day when I found myself going along with a crowd of people to the big fair.
真的,我只记得有一天我跟着一大群人前往市集,在那以前我什幺都不记得。
Every year, tens of thousands people crowd into the big cities to seek a decent living, a better job, a faster and more exciting life style.
每一年,成千上万的人涌入大城市去寻找体面的生活,更好的工作,更快更刺激的生活风格。
"Watermelon eaters" refers a big crowd of passive onlookers. Similar in meaning tolurker, watermelon eaters usually refers to people on social media who do not actually contribute anything.
“吃瓜大众”指为数众多的消极旁观者。本词与“潜水者”类似,通常指社交媒体上没有实际贡献的人们。
"Watermelon eaters" refers a big crowd of passive onlookers. Similar in meaning to lurker, watermelon eaters usually refers to people on social media who do not actually contribute anything.
“吃瓜群众”指为数众多的消极旁观者。本词与“潜水者”相似,通常指社交媒体上没有实际贡献的人们。
In the front of the biggest market in New York, there was a huge crowd of people, with big and small paper bags in hands.
在纽约最大的商场前,人山人海,人们手里提着大大小小纸袋。
A big pit had been dug out near the post, and the freshly turned-up earth was heaped up by it. A great crowd of people formed a semicircle about the pit and the post.
柱子后面是掘好的一个大坑,边沿有新垒起的泥土,土坑和柱子附近,呈半圆形站着一大群人。
Although he couldn't see, Bartimaeus knew something unusual was happening, for never before had he heard such a big and noisy crowd of people coming through the gates of the city!
虽然巴底买看不见, 但他感觉到今天有点特别,因为他从来没有听见过这么多嘈杂的声音从耶利哥城门口传出来。
Although he couldn't see, Bartimaeus knew something unusual was happening, for never before had he heard such a big and noisy crowd of people coming through the gates of the city!
虽然巴底买看不见, 但他感觉到今天有点特别,因为他从来没有听见过这么多嘈杂的声音从耶利哥城门口传出来。
应用推荐