He celebrated by opening a bottle of his favourite champagne.
他开了一瓶他最喜欢的香槟来庆祝。
He claims he keeps a bottle of brandy only for medicinal purposes.
他说他存放着一瓶白兰地只是为了药用。
When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
当我跟他们说我口渴时，他们去给我拿了一瓶矿泉水来。
He had reached over to turn around a bottle of champagne so that the label didn't show.
他伸过手把一瓶香槟酒转过去，使它的标签显露不出来。
Some flowers or a bottle of wine is enough.
一些花或一瓶酒就足够了。
Solve this problem by keeping a bottle of water and healthy snacks at your desk.
你可以在办公桌上放一瓶水和一些健康的零食来解决这个问题。
He ran back with a bottle of water and sprinkled the water on his daughter's head.
他拿着一瓶水跑回来，把水洒在了女儿的头上。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
过了一会儿，一个工作人员进来了，递给我一瓶牛奶和一片面包。
"My dear friend and Prime Minister," Manningtree said, "the medicine I gave you was just a bottle of distilled water."
“总理，我亲爱的朋友，”曼宁特里说，“我给你的药只是一瓶蒸馏水。”
The only way to pay for the groceries was to take off the things she could do without: a bottle of rubbing alcohol and a bar of soap.
支付这些商品的唯一方法是放下可以不买的东西：一瓶医用酒精和一块肥皂。
Five minutes later, he's back with the bread, a bottle of milk, and three rolls of paper towels.
五分钟后，他带着面包、一瓶牛奶和三卷纸巾回来了。
The night before, she packs her lunch--usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
前一天晚上，她把第二天的午餐包好——通常是一瓶水、一份火腿奶酪三明治，外加一份零食如 Scooby-Doo水果点心。
I’m moving to Paris and all I’m bringing is a red dress and a bottle of Baiser Volé.
如果我去巴黎的话，一定会带回来一件红色长礼服和一瓶挚吻香水。
I'd like to have a bottle of perfume.
我想要买一瓶香水。
I'll grill you a nice steak and open a bottle of cotes du rhone.
我给你烤最好的牛排而且再来一瓶隆河葡萄酒。
A bottle of spirits was launched in his direction but narrowly missed.
向他投掷了一瓶烈酒，但有惊无险。
We made it to my place and I opened a bottle of wine and we talked.
我们回到我家，我开了瓶红酒，我们聊天。
A bottle of sleeping tablets will release you from your sufferings forever.
一瓶安眠药片将永远解除你的痛苦。
I opened the paper bag and saw a bottle of milk and a piece of bread!
打开纸袋，我愣住了，里面是一袋牛奶和一小块面包！
This doesn't mean you can wake up your sleepy infant with a bottle of latte.
但这并不可以用一奶瓶的咖啡来使瞌睡的婴儿保持清醒。
She took out a brass box, in which there was a bottle of brandy made in France.
她取出一只黄铜盒子，里面有一瓶法国制造的白兰地酒。
A bottle of water, iced tea or juice is a thoughtful extra for your house guests.
一瓶水，冰茶或是果汁会让你的客人觉得你特别有心。
Grab a bottle of sparkling water at the drinks table and you catch your boss 'eye.
在饮料桌上拿了一瓶苏打水，此时你老板看到了你。
He takes a bottle of Calvados from the mantelpiece and nods to me to grab the other.
他从壁炉台上取了一瓶苹果烧酒，并且点头示意我抓起另一瓶。
She finishes a statement about tax cuts, then reaches over to grab a bottle of water.
在陈述完一个有关减税的话题后，她伸手抓起了一瓶水。
“There’s no reason at all to pay more than $7 for a bottle of shampoo, ” Begoun says.
贝岗说：“完全没有理由去买一瓶超过7美元的洗发水。”
"Why people buy it is beyond me. I can't drink a bottle of this stuff," said van Stolk.
斯托克说：“我不明白人们为什么爱卖这些怪味饮料，我甚至连一瓶都喝不下。”
He looked very well though he was rather thirsty, for he drank half a bottle of milk.
它看上去一切正常，只是口渴得很，喝了半瓶牛奶。
I veer into Clark street Liquors for a bottle of wine. Back on the street Clareis puzzled.
我们沿着克拉克街朝北走，我们拐进了克拉克街的酒廊买了一瓶酒，又出来了。
I veer into Clark street Liquors for a bottle of wine. Back on the street Clareis puzzled.
我们沿着克拉克街朝北走，我们拐进了克拉克街的酒廊买了一瓶酒，又出来了。
应用推荐