This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.
这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻,让我的一天和生活有了一个全新的开始。
Many people said we are nearing the end, but I believe that this is a brand new start.
很多人说我们已经走到尽头,但我相信这是新的开始。
To a New Year's Day, people wear new clothes, want to have a brand new start, and then to eat dumplings.
在新年这一天,人们都穿上新衣服,为的是能有个崭新的开始。然后(人们)吃水饺。
No matter what have happened and whether you are ready or not, every next moment is gonna be a brand new start.
无论过去发生过什么,无论你是否准备好了,下一刻都是一个崭新的开始。
Mr Wang was excited. He would give the river a brand new start. He rushed to the river dock and put on a wetsuit.
王先生兴奋极了,他将打造一条全新的爱河,他赶紧跑到码头,穿上潜水衣。
Tarting out again is never easy, disappointments come and go but life still moves on, with a bit of luck, it's a brand new start.
想要开始一段新的生活真的不容易。想要重新出发也是一件不容易的事情。
Each year, is a brand new start, any changes in the world, the flow of time. Happiness, peace, happiness, health is always accompanied by about you.
每一年的今天,都是一个全新的开始,任世事变幻,时光流转。幸福、平安、快乐、健康永远伴随你左右。
It will start to advertise Ovi in 2009, but it will not be easy to create a brand that can rival the coolness of Apple's iPhone or Google's new mobile-phone software, called Android.
诺基亚将在2009开始对Ovi做广告宣传,但若想建立能与苹果的iphone以及谷歌新推出的手机软件Android匹敌的“酷”品牌并非易事。
My point is that there may be no point in making New Year’s Resolutions, so why start a brand new year off by putting this kind of counterproductive pressure on yourself?
我的重点是,新年计划可能都是步子迈的太大,容易扯住蛋的事,所以又何必用这种压力的副产品来开始你的崭新一年呢?
With this new start, I firmly believe, that our children, and our children's children will live in a brand new age of green trees, clean air, crystal water, blue sky and an even more promising world!
我坚信,有了这个新的开始,我们的孩子、孩子的孩子必将生活在一个绿树青葱、空气清新、水碧天蓝的崭新世纪,一个前景更加灿烂的世界!
In this particular case, the changes are so widespread and the project is small enough that I choose to start with a brand new project.
就我们这个例子而言,修改的地方很多,而且项目不大,因此我选择了启动一个新的项目。
If you're brand new to this medium, you may want to start out with a film short rather than a full-length feature.
如果还是这个圈子里的一位新人,你最好从创作短片剧本开始而不是长片。
Ask yourself this: how many times do you start writing a brand new application from nothing versus the number of times you start by adding new functionality to an existing codebase?
问下你自己:有多少次你是从零开始去写一个全新的应用程序?又有多少次你是通过将新功能添加到现有代码库(codebase)中来作为开始?
Let it soak up all your feelings, and start over as a brand new Kay Morrison!
让它吸收所有的感情,并开始作为一个新的凯?莫里森!
Let us also start anew in the vitality of spring, let us meet new challenge with brand-new posture, embark on a new journey, embrace the fruitful sunny summer!
在这万象更新的生机盎然的春日,让我们以崭新的姿态迎接新的挑战,踏上新的征程,拥抱硕果累累的风和日丽的夏天!
In the time of graduating, we carry full of hope and love, to start a brand new section of a journey into the future!
在即将毕业之际,我们载着满满的希望与爱意,去开启新一段通向未来的旅程!
Specialization of start er production is a brand new viewpoint and its presence will draw more concerns on the industrialization process in liquor-making industry.
制曲专业化是酿酒行业的一个全新命题,旨在引起酿酒行业对工业化进程的关注。
Shu Eumura recently launched a new hair care line and I was really thrilled to start using their stuff cause the brand has such a cool fashion influence.
植村秀最近推出了一个新的系列,我非常喜欢,因为这个品牌有着很了不起的时尚影响力。
Since I will start building a brand new workstation pretty soon, I've decided to chronicle my experience.
既然我将很快搭建一个全新的工作站,我决定记录下这一过程。
When this first batch is used up, make up a brand new "dormant" batch and put it aside while you start using the batch that's been sitting in the refrigerator for the past week or so.
当这第一批用完,构成了一个全新的“休眠”批处理,把它放在一边,当您开始使用批处理的已在过去一周左右冰箱会议。
Ladies and gentlemen, comrades, car faithful: new Year's bell will ring, we are about to start a brand new in 2010.
女士们,先生们,同志们,车友们:新年的钟声将敲响,我们即将开始一个全新的在2010年。
Once you've built up your brand-spanking-new virtualization solution and tested it with a few new virtual servers, it's time to start putting a production load on it.
一旦你搭建起了全新的虚拟化解决方案,并且用几台新的虚拟服务器对它进行了测试,现在可以开始将生产负载放到上面。
Today I'd like to start a brand-new topic on going to study overseas, the USA in particular.
今天换一个有关出国留学的新话题,特别是到美国。
This is the last day i can come to our warm and lovely family, cause i will go to my university and start a brand new life. Today is teachers' day.
这是我最后一天待在我们温暖又可爱的家里,因为我明天将要去大学里开始一种全新的生活。
This is the last day i can come to our warm and lovely family, cause i will go to my university and start a brand new life. Today is teachers' day.
这是我最后一天待在我们温暖又可爱的家里,因为我明天将要去大学里开始一种全新的生活。
应用推荐