One reason this is hard is that radio telescopes must chop the spectrum into fine portions to study it, like tuning into a signal on a car radio.
研究工作进展困难的一个原因是，正如汽车收音机的调频一般，射电望远镜必须把光谱按照波段分成易于研究的片段。
Because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
由于不能边开车边看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因而获得了更多听众。
But because you can't drive a car and watch television at the same time, rush hour became radio's prime time, while music, talk, and news radio greatly enlarged their audiences.
但是由于你不能边开车看电视，于是交通高峰期成为了广播的黄金时段，音乐节目、谈话节目和新闻广播因此得到了更多的听众。
I paid $80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse.
我付了$80修车里的收音机，我敢断定他们只是换了根保险丝。
Unlike a human driver, a self-driving car won't be influenced by a phone call, the radio or something outside the window.
自动驾驶汽车不同于人类司机，前者不会受电话、广播或窗外东西的影响。
And she was driving along in her car the other day, and suddenly she heard a song on the car radio that reminded her of this man.
这之后的一天，她正开着车，收音机里的一首歌让她又想起了那个男人。
The next generation of radio listeners might not remember the olden days of scrolling through stations by turning a knob on a car or home stereo.
新一代听众也许已忘记过去转拨动收音机旋钮寻找电台栏目的日子。
So yeah, we sponsored the Winner Roast, we bought radio advertising, and we gave way a car, we had launched a party and we had no tickets.
所以尽管我们赞助了Winner，Roast公司，我们买了电台广告权，我们捐出了一辆车，我们举办了一个派对,但我们却没拿到票。
And because the phone, as opposed to the car radio or the billboard, knows a lot about you, including where you are, the messaging can be targeted (ie made relevant).
不同于车载广播和展板广告，通过你的手机，我们能了解你更多的信息，例如你在哪里，从而使得信息更具有针对性。
I loused up my chance to get that job at the radio station by showing up at the employment interview two hours late. But could I help it if my car had a flat tire on my way to the meeting?
这个人说：“由于我那天去招工的地方面谈时晚到了两小时，因此我失去了在电台工作的机会。可是，在我去的路上我汽车的轮胎炸了，那叫我有什么办法嘛？”
A well equipped car in America, for example, now comes with a satellite-radio receiver and a CD player, as well as an ordinary radio.
在美国，一辆配备不错的汽车上现在都配有例如卫星广播收音机，CD机，也有普通收音机。
Unfortunately, new car sales, which account for a huge percentage of satellite radio sales, are in the gutter and stand-alone subscriptions are way down.
不幸的是，占据卫星广播广告销售巨大份额的新车销售陷入困境，单车订购量也一路下滑。
I got out of bed and knelt in front of my window. I could see lights in the house next door, and somewhere a car drove by with its radio blaring.
我下了床，跪在窗前，我可以看到隔壁家的灯光，不知从哪里开过一辆车，车上的电台放得响彻天空。
Many newer model cars come equipped with high-tech keys coded to match ignition switches or remote systems that use specific radio signals to start a car.
很多新车都装备了与点火开关相配的键控代码，或是运用特殊的雷达信号来发动汽车的远程控制系统。
The case of Kenneth Conley began late one night in January of 1995, after the Boston police department got a radio call that an officer had been shot and four black suspects were fleeing by car.
肯尼斯·康利案件发生在1995年一月的一天深夜，波士顿警局接到报案，说一位警官遭到枪击，四位黑人疑犯正驾车逃窜。
After all, when I started up my car to go home last night, the radio was playing (like it is practically every time I start up my car) a ubiquitous single by last year's runner-up.
毕竟，我昨晚开车回家时电台里放的还是去年美偶亚军的冠军单曲。
“A radio-controlled car controlled by a six-year old is far more dangerous than a Roomba,” he says.
对于六岁的小孩子来说，一部无线电操纵的玩具车可比我们公司的Roomba危险多了。
Styled as "the radio station all pets prefer", DogCatRadio.com goes out live 17 hours each day from a van in the car park of a Los Angeles recording studio.
DogCatRadio网络电台定位于“所有宠物都喜欢的电台”，现在每天直播17个小时。该电台位于洛杉矶某录音棚停车场的一辆大篷货车上。
Afternailing a screen to trees in his backyard, he set a 1928 Kodakprojector on the hood of his car and put a radio behind the screen, testing different sound levels with his car Windows down and up.
在屏幕钉在树上，他的后院，他确定了1928年柯达投影机的遮光罩自己的汽车，并把后面的屏幕广播，测试不同的声音与他的水平下降和车窗了。
The bottom line is that you have a some chance to experience a receiver deactivation at some point during a year of flying with XM (or listening to XM radio in your car as well).
底线是，你有一些机会体验飞行期间用XM(或听在你的车XM卫星广播以及)年在某点的接收器失活。
Two men listening to the radio in a car parked outside the Zoo; Mel Allen was broadcasting the Yanks-Cardinals game from St. Petersburg.
两个男人坐在停在动物园外的汽车里听广播。梅尔·爱伦正在播送圣彼得斯堡的扬基队对卡迪纳尔队的棒球赛。
The car is fitted with a remote immobilizer and a radio signal from a control center miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.
车上已经被装了远程制动装置，一个几英里以外的控制中心发来的无线信号将确保盗贼一旦启动引擎，他就不能再次发动汽车了。
Ebbert had a shortwave radio, so he called the police to report a serious car wreck three miles behind.
艾伯特车上装有一个短波无线电，他呼叫警察，向他报告说，后方三英里处发生了一起严重的撞车事故。
I have sometimes caught the news on the car radio and found myself upset and angry when I have heard a news story.
我有时引起了新闻的汽车收音机和发现自己不满和愤怒时，我听到的新闻故事。
Her husband couldn't help thinking: a minute either way and we might not have heard, might be heading home in the car, the wreath on the back seat and Classic FM on the radio.
她丈夫禁不住想：只要差了一分钟，我们就可能没听到这姑娘的尖叫声，可能正开着车往家里赶，花环放在后座上，广播里放着经典调频。
He received an arm wound when his car was attacked in Croatia, but John Schofield, a radio reporter alongside him, was struck in the neck and died.
当他的汽车在克罗地亚受到袭击时，他的一只胳臂受了伤，但在他旁边的广播台记者约翰·斯·科菲尔德颈部被击中而死去。
Buy a satellite radio for your car if you must keep updated with the financial markets.
如果你一定保存，为你的汽车买一个人造宇宙站收音机以财务的市场更新了。
As a result, a single radio wave from an FM station is only a few meters long, about the size of a car.
所以，一个单独的电波信号从FM电台里出来，对车而言就是几米的距离。
As a result, a single radio wave from an FM station is only a few meters long, about the size of a car.
所以，一个单独的电波信号从FM电台里出来，对车而言就是几米的距离。
应用推荐