I did a study several years ago, asking procrastinators to finish a task in a certain period of time.
几年前我做过一项研究，要求拖延者在特定时间完成一项任务。
Although the policy requires a certain period of time markedly, it is the right thing to do.
虽然政策需要有一段时间明显，这是正确的事情。
But after a certain period of time, will naturally break dormancy and begin to sprout growth.
但经过一定的时间，休眠会自然打破而开始萌芽生长。
There is also a tornado that appears once the fight has gone on for a certain period of time.
当战斗进行了一段时间后，一个龙卷风会出现在竞技场里。
Registered marks which are not used for a certain period of time are liable to be invalidated . For.
应指出的是，商标法中有一条公认的标准，即注册商标在一定期限内未予使用即可能。
You can't get your money out for a certain period of time, but while it is there, it earns you interest.
在一定时间内你不能取款，但是银行会支付你利息。
We declare a Web service to be deprecated when it will be decommissioned after a certain period of time.
当要在特定时期后使 Web 服务退役时，我们将声明此Web服务已弃用。
People call the evidence the king evidence that plays an outstanding certifying role at a certain period of time.
人们将某一时期，具有突出证明作用的证据称为证据之王。
This type of deposit is suitable for customers who do not require access to their money for a certain period of time.
这种存款对于一定时间内不需要使用存款的储户比较适合。
An Animation object applies a series of effects to a particular image for a certain period of time specified in seconds.
Animation在一定的时间(按秒数指定)内对特定图片应用一系列特效。
You can take some of the vows based on your own capacity. You can also take all the vows for only a certain period of time.
持戒的时候量力而行。有时候，我们也可以决定在某一段时间内守某些戒律。
Brand people can trust, it was decided to put a certain period of time to this channel, this column rather than the others.
品牌能给人信赖感，促使人们决定把某段时间交给这个频道、这个栏目而非其他。
A means of technical analysis measuring the price fluctuation ratio in a certain period of time with rise & fall percentage.
指技术分析的一种方法，以涨跌百分比来衡量特定时间内价格上涨或下跌的速度。
But there's an increasingly long list of people not allowed to give blood, either permanently or for a certain period of time.
不过，那些由专家指定的永久性或在某段时期内不得献血的人群的名单却越来越长。
If you work in Shanghai, Beijing City, then you will definitely need to buy a house in the area after a certain period of time.
如果你在北京、上海这一类的城市工作的话，那么在工作一段时间之后你肯定需要在当地购买房子的。
There are plenty of systems that, if they can't process new data within a certain period of time, do not process the data at all.
在许多系统中，如果无法在特定的时间段内处理新数据，就根本不处理数据了。
Each time Seaside captures a continuation, it stores it in a dictionary until a certain period of time passes and the session expires.
Seaside每捕获一个continuation，就将它保存在一个字典里直到一段时间过去，会话到期。
Computers cache the name-to-IP mapping for a certain period of time, known as the time to live (TTL), to reduce overall response time.
计算机将这个名称缓存到IP映射一段时间，这个时间段称为timetolive (ttl)，以减少总响应时间。
Xue Tan learned for a certain period of time, but before he had mastered the skill of his teacher, he thought that he had learned all.
薛谭学习了一段时间，还没有把师父的本领学到手，就自以为都学好了。
However, through learning, can produce benefits within a certain period of time, the company may be reimbursed for the cost of learning.
但是通过学习，能在一定期限内产生效益的，公司可给予学习费用的报销。
Some Web sites try to thwart the attackers by freezing an account for a certain period of time if too many incorrect passwords are typed.
如果在一定时间段内输入错误密码次数过多，一些网站就会锁定账户，希望以此来抵御黑客攻击。
Corporate bonds are issued in accordance with legal procedures enterprises, agreed in a certain period of time of the bond debt service.
企业债券是企业依照法定程序发行，约定在一定期限内还本付息的债券。
When a customer is not satisfied with a product, he is entitled to return it to the store and get refunded during a certain period of time.
顾客有权在一段时间内退货，如果期限已过，也可以换货。 段中be entitled to表示"有权利做某事"，refund表示"退款"。
He explained that a holistic approach to health was necessary, rather than filling up a person "with a few chemicals" for a certain period of time.
他解释说整体研究对健康来说是很必要的，而不是用几种化学物质在一定时期填满的人。
The results demonstrate that the variation of annual maximum flood volume with duration has a simple scaling property in a certain period of time.
研究结果表明：在一定的历时范围内，年最大洪量随历时变化具有单标度性质。
Personal morality, as the internalization of social ethics, is the concrete reflection and embodiment of social ethics in a certain period of time.
个人道德是社会道德的内化，是一定时期社会道德在现实生活中的具体反映和体现。
"He explained that a holistic approach to health was necessary, rather than filling up a person" with a few chemicals "for a certain period of time."
他解释说整体研究对健康来说是很必要的，而不是用几种化学物质在一定时期填满的人。
0% interest rate - Many credit card issuers entice potential consumers with various introductory 0% interest rate deals for a certain period of time.
利率——许多信用卡发行人用各种各样的先期的时段性0%利率交易怂恿潜在顾客。
Moreover, the administration factor is also the important driving factors of land use change, in a certain period of time it will play a specific role.
另外，行政因素也是土地利用变化的重要驱动因素，在某一段时期会起到特定的作用。
Moreover, the administration factor is also the important driving factors of land use change, in a certain period of time it will play a specific role.
另外，行政因素也是土地利用变化的重要驱动因素，在某一段时期会起到特定的作用。
应用推荐