He may want to consider a change in tone: after the blast, Massey's share price fell sharply.
但他也许会考虑改变下措辞了：爆炸后，梅西公司的股价急速下挫。
The talks signal a change in tone after tensions between the two sides escalated sharply last year.
这个会谈标志着双方在去年急剧升级的局势后语调的转变。
He said in an email that Apple's policy change is "a wonderful improvement" that shows Apple has improved the tone of its relationship with app developers.
他在给记者的一封邮件说苹果的政策改变是“一个不错的改进”，这说明苹果对其和应用开发者的关系的语气已经有所改变。
This year, postal workers opening and processing letters to Santa Claus have noticed a significant change in tone from years past.
今年，邮政工人在打开和处理寄给圣诞老人的信件时发现，信件使用的语气与往年相比发生了显著变化。
It could be argued that Apple is getting close to this point, and that's why we're beginning to see a change in its tone.
因此我们可以认为苹果正在重蹈覆辙，这也是为什么我们正等待它改变口径。
I believe it also requires a change of tone in the debate, a recognition that we all have to work together to fulfill the promise of journalism in the digital age.
我相信，这还需要转变这场讨论的基调，要认识到我们所有人必须合作来实现数字时代新闻业的美好前景。
Soon I got messages from colleagues reporting on a jarring change in Zell's tone and demeanour.
不久，我就从同事们那边了解到一些消息，是关于对泽尔办事风格与态度发生不太和谐的改变有关的报道。
For a sensible man, a word, a look, every act and every move, a change of tone, can be seen in one of the class nature and habits.
对于一个识相的人，一言一语，一举一动，一个眼神，一件声调的变化，都可以看出一个人的阶级本性和习惯。
This too will change as each masters more sound, tone and movements in the field through continued ascension allowing for greater music to call a fuller and more fulfilling dream unto yourself.
当每一位通过提升在能场中掌握了更多的声调、音调和运转，让更宏大的音乐向你自己召唤来更充实与更多实现之梦想的时候，这也将改变。
A couple's agreement on behavior in this area can, and most likely will, change down the line, he said, but it is good to set the tone early on so both partners are comfortable discussing it.
他说，情侣双方就此达成的一致意见，很有可能还会在以后发生改变，但在早期定下调子是件好事，这样双方就可以自然地讨论这类问题。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone of a man's voice when talking to their significant other.
“女友专用调”指男士在跟自己的另一半说话时声调和语气上的变化。
This weathering steel gives the building a rich orange tone that will continue to change in colour as its ages.
这种耐候钢板赋予建筑浓郁的橙色色调，这种色调随着使用年限的增长将继续改变。
It is very essential to keep in mind that the main purpose of a foundation is to even out natural skins tone and not to change the colour of the skin.
这是非常必要的，紧记主要目的是为了更出自然基金会和不改变声调皮肤颜色的皮肤。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone of a man's voice when talking to their significant other.
女友专用调(girlfriendvoice)指男士在跟自己的另一半说话时声调和语气上的变化。
Relieve a friend's anxiety, " he said, with no change of his voice and tone, in which indifference, and even irony, was perceptible through the veil of courtesy and sympathy."
您让我安静下来，”他说道，嗓音并没有改变，透过他那讲究礼貌的、关怀备至的腔调可以看出冷淡的、甚至是讥讽的意味。
Girlfriend voice refers to the change in pitch or tone in a man's voice when talking to his significant other.
女友专用调指男士在跟自己的“某人”说话时声调和语气上的变化。
The tonal modification, which is the main tonal change in a language, is a commom phenomenon in every tone language.
变调是每一种有声调语言普遍存在的音变现象，是语言里最主要的音变。
"We just had to fill in the Spaces she laid out," Lee has said, but there is more to it than that, including a change in emphasis and tone in the denouement that is critical.
“我们必须把她安排的空隙填满。”李安说。事实是不仅于此，通篇的重点及结局的格调也完全被改编得具有批判意义。
In fact, a snarling tone of voice can change the statement I love you into an expression of hate or contempt, and intemperate loudness can suggest that the speaker is trying to cover up his ignorance.
实际上，咆哮口气可能更改语句我爱你到怨恨或蔑视表达式，并且无节制的大声可能建议报告人设法掩盖他的无知。
This marks a sharp change in tone from European policymakers about the possibility of sovereign insolvency within the Eurozone? A scenario which was previously considered unthinkable.
这表明，对于欧元区发生主权无法偿债的可能性问题，欧洲决策者的基调发生了急剧的变化？而这种可能性情况在之前被认为是一种不可思议的情况。
This marks a sharp change in tone from European policymakers about the possibility of sovereign insolvency within the Eurozone? A scenario which was previously considered unthinkable.
这表明，对于欧元区发生主权无法偿债的可能性问题，欧洲决策者的基调发生了急剧的变化？而这种可能性情况在之前被认为是一种不可思议的情况。
应用推荐