A clear conscience laughs at false accusation.
只要问心无愧，无端指责可一笑置之。
A clear conscience laughs at false accusation.
只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。
A clear conscience laughs at false accusations.
译〕纯净的良心不屑于错误的指责。
A clear conscience laughs at false accusations.
只要问心无愧，旁人的指责可以付之一笑。
I felt a strange joy in my heart, the special joy that stems from a clear conscience.
我心中涌起一阵奇怪的喜悦之情，是问心无愧的那种特别的喜悦。
Whether you are the good guys or bad guys, life just to have a clear conscience.
无论你是好人还是坏人，做人只求问心无愧。
Integrity of the life road, will have a home to return to have a clear conscience.
走正直诚实的生活道路，定会有一个问心无愧的归宿。
B : As long as you have a clear conscience you don't need to apologize to anybody.
甲： 我从来没有想过做出对不起她的事。乙：只要你良心过的去就不必跟任何人道歉。
I don't know what the referee was thinking but it's important to have a clear conscience.
我不知道这个裁判在想什么，重要的是要问心无愧。
Integrity of the life road, is bound to have a home to return to have a clear conscience.
走正直诚实的生活道路，必定会有一个问心无愧的归宿。
We all know that nostalgia is dangerous, but I remember those days with a clear conscience.
我们都知道怀旧是危险的，但我可以良知坦然地回忆那些时光。
No wonder you can't sleep when you eat so much. A clear conscience laughs at false accusation.
只要问心无愧，无端的指责可以一笑置你吃这么多难怪睡不着。
Since it has happened, let's do it with vigor and vitality! I hope to have a clear conscience.
既然已经发生了，就轰轰烈烈的干一场吧！万事只求问心无愧。
I think this is a bargain for a clear conscience about where one's electricity is coming from.
我认为对良心来说知道自己的电是哪儿来的，这种“代价”是很值的。
Having a clear conscience, he went to bed peacefully, commended himself to God, and fell asleep.
他在床上怀着一颗纯洁而宁静的心祈求完上帝便睡着了。
So when you're feeling run down or are nursing an injury, take a day off with a clear conscience.
因此，当感到身体不好或需要恢复损伤，您可以明确地休息一天。
Happiness is a healthy mental attitudes, a grateful spirit, a clear conscience, and a heart full of love.
快乐是一种健康的心态，满怀感激的情怀，青春的心境和充满爱意的心地。
A turn a blind eye closed day past, want to sleep soundly, a clear conscience is the most comfortable pillow.
眼睛一闭一睁一天过去了，要想睡得香，问心无愧是最舒服的枕头。
After all, justice permits you to keep it: you may, with a clear conscience, consider it absolutely your own.
公道毕竟允许你留着，你可以心安理得地认为它完全属于你自己。
Carefully tune your instrument before playing. That way you can play out of tune all night with a clear conscience.
在吹奏前仔细的把你乐器调好音。这样的话你就能有一个清楚的意识演奏一整晚。
So learn from your mistakes, keep a clear conscience, and go forward---always forward---confident of achieving your dreams.
因此要学会从错误中汲取教训，问心无愧地、满怀信心地朝着自己梦寐以求的目标前进， 再前进。
As you discover a genuine need for something (genuine being the operative word), take it out of storage with a clear conscience.
当你发现你真正需要某样东西(真正的需要的话)，已明确的目的把他们取出来。
At fifty cents a rental, all desire for piracy goes out the window, replaced by convenience, ease of use and a clear conscience.
在50美分一租的价位上所有为了获得盗版而花费的心机都会消失不见取而代之的是方便快捷易于使用以及坦荡的君子之心.
God wants His Word to be taught correctly so that he can produce a pure heart, a clear conscience and a sincere faith in people.
神要他的话语得到正确的教导，使他能在人心里做工，生出纯洁的心，无亏的良心和无伪的信心。
God wants His Word to be taught correctly so that he can produce a pure heart, a clear conscience and a sincere faith in people.
神要他的话语得到正确的教导，使他能在人心里做工，生出纯洁的心，无亏的良心和无伪的信心。
应用推荐