Her opinion always weighs a lot with me because she is a close friend of mine.
我一向很重视她的意见，因为她是我的挚友。
A close friend of mine is about to move to a very far place. I fear I won't see him again.
我有一个要好的朋友，就要搬到很远的地方去了，我担心以后再也见不到他了。
He became a close friend of mine, even though he responded with only an occasional squeeze of my hand.
他成为了我的亲密朋友，尽管他的表示只是时不时地捏一捏我的手。
A close friend of mine sent me a picture today that we took together four months ago, just a few weeks before he quit smoking.
今天一位密友把我们四个月照的一张相片发给我，就在我们照相前的几个星期，他把烟戒掉了。
A close friend of mine who has been job hunting for the past six months or so is talking about taking July and August "off, " on the theory that employers don't hire anyone in the summer anyway.
他的理由是，在夏天，雇主不会聘用任何人。 但我就是在去年八月中旬获得我目前这份工作的，所以，我清楚地知道，公司夏季不招聘，这个观点不一定永远是正确的。
Minister Chen has been a close colleague and good friend of mine for many years. Nine years ago, we worked together at the Chinese Embassy in Egypt.
陈公使是我的老同事、老朋友，早在九年前我们就在中国驻埃及大使馆共事。
When I was in los Angeles, I discussed the pros and cons of running with Hillary's friend Mickey Kantor, who by then had become a close friend and trusted advisor of mine as well.
在洛杉矶，我与希拉里的朋友米基·坎特探讨参选的利弊，那时她已成为了我的密友和可信赖的顾问。
When I was in los Angeles, I discussed the pros and cons of running with Hillary's friend Mickey Kantor, who by then had become a close friend and trusted advisor of mine as well.
在洛杉矶，我与希拉里的朋友米基·坎特探讨参选的利弊，那时她已成为了我的密友和可信赖的顾问。
应用推荐