为什么不喝杯冷饮呢？
I enjoy eating very light and having a cold drink in cafe on a summer day.
在夏天我喜欢吃得非常清谈，并去咖啡店喝上一杯冷饮。
By mid morning and we decided to have a break and a cold drink before continuing.
到今天上午，我们决定将有一个突破和一个冷饮然后再继续。
He asked me if I'd like to have a cold drink or soda and see his toy train collection.
他问我是否愿意喝杯冷饮或是汽水，一并看看他收藏的玩具火车。
His idea of a great holiday is to lie on the beach, a cold drink at hand, doing nothing.
他心目中的愉快假日就是躺在海滩上，手边放着一杯冷饮，什么事都不做。
Even if a cold drink was able to temporarily chill your brain a few degrees, it wouldn't be a big deal.
就算冷冻饮料能暂时把你的大脑降下个几度，那也不是什么大不了的事。
I'm sitting in the warm night air with a cold drink in my hand and reflecting on the day-a day of pure magic!
我坐在温暖的夜色中，手持一杯冷饮回忆着这一天——这奇妙至极的一天！
A slushie is a cold drink made with blended, crushed ice and sweet flavoring. These aren't very good for you, but they sure taste good!
思乐冰是一种混合了碎冰和甜味香精的冷饮。这对健康不好，但却是很美味。
On the opposite end, apparently consuming too much of a cold drink can actually warm you up as it causes your blood vessels to tighten.
另一方面，显然和很多冷饮反而能让你暖和起来，因为它会让你的血管收缩起来。
The woman hesitated so Sena offered her a cold drink and showed her to a seat in the restaurant while he counted the money—all $1500 of it!
妇人正犹豫的当儿，瑟拉已端来一杯冷饮，并请她到饭店里坐下，然后开始数那些钱。 啊！ 整整1500美元！
It's nothing. Thank you for your roses. (she hands him a present.) a little present for you. Can I get you some coffee or tea or a cold drink?
不客气。谢谢你的玫瑰花。(她递给他一个礼物)给你准备的一个小礼物。你要点咖啡或茶水或冷饮吗？
So, for example, giving someone a warm drink actually makes people feel and behave more "warmly" toward others, while a cold drink evokes the "cold shoulder" and promotes distant behavior.
所以，举个例子说，就是给人一杯热饮确实会使那人的行为更热情，而一杯冷饮，也的确会让人产生疏离感并且彼此冷漠。
"So, for example, giving someone a warm drink actually makes people feel and behave more" warmly "toward others, while a cold drink evokes the" cold shoulder "and promotes distant behavior."
所以，举个例子说，就是给人一杯热饮确实会使那人的行为更热情，而一杯冷饮，也的确会让人产生疏离感并且彼此冷漠。
When you have a cold, any food and drink sometimes has very little flavour to you.
你患感冒时，任何酒菜有时都会毫无滋味。
Perhaps you spill your drink on someone, you arrive late for the big meeting because of traffic problems, or someone who you wanted to speak to gives you a cold brush-off.
你可能不小心将饮料洒在别人身上，可能由于交通堵塞而导致重要会议迟到，或者你想要与之交谈的人却冷淡地拒绝了你等等。
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。
The numbers prompted Starbucks to offer any grande cold drink for $2 after 2 p.m. to customers who had already made a purchase that day: The company calls it the treat receipt.
数据还提示星巴克应该让那些在下午2点以前已经在店内消费的顾客，凭收据领取免费的价值2美元左右的多种冷饮：公司称之为“款待收据”TreatReceipt。
People at the party were polite to me, but one of the waiters gave me the cold shoulder when I asked for a drink.
每个参加聚会的人倒是对我都很客气。可是当我问一个服务员要一杯饮料的时候，他对我特别冷淡。
A runner recently told me that she's afraid to drink cold water during her runs because she thinks she'll get side stitches from it.
一个跑步者最近告诉我说她很怕在跑步的时候喝冷水，因为她觉得会使自己偏头疼。
Imagine not being allowed to go outside, have a shower or drink cold water for an entire month.
想象一下，在整整一个月内，不能外出，不能洗澡，也不能喝凉水。
Better yet, no one likes having a drink get cold when driving or when glued to the computer chair.
情况稍微好一点，当开汽车，或黏在电脑旁边时，热饮变凉了，这也不免让人扫兴。
Take a drink of cold water and pull your lady tight to your mouth by placing your hand on the back of her head.
喝一口凉水，把手放在她的脑后，把她拉到你身边，紧紧地靠着你的嘴巴。
Drink a glass of water - If you're like most people you're not drinking as much water as you should be each day. Get a tall glass add ice and fill it with cold water.
喝一杯水- - -如果你像大多数人一样每天不喝很多水的话，拿一个大杯子放上冰块倒满一杯水。
It's nice to have a refreshing, cold drink when it's hot out, but high-calorie beverages like regular soda, juices, alcohol, and sweetened iced tea add empty calories and won't fill you up.
当天气很热的时候，来上一杯清爽的，冰的饮料是很舒服的，但是高卡路里饮料比如苏打水，果汁，酒和加糖的冰茶增加了单纯热量，并且不能让你变饱。
It was bitterly cold walking home tonight but the thought of a hot drink in the house spurred me on.
今晚步行回家非常寒冷，但是想到能在家里喝上一杯热饮我就来劲了。
When I drink something cold, there is a sharp pain, like being pierced by a needle.
喝冷的东西时，感到牙齿刺痛，就像被针刺一样。
When I drink something cold, there is a sharp pain, like being pierced by a needle.
喝冷的东西时，感到牙齿刺痛，就像被针刺一样。
应用推荐