The result is a constantly changing building facade, almost the feature sculpture.
其结果是得到不断变化的建筑立面，它几乎是个特色雕塑。
In a constantly changing world, what is possible is a moving target - challenge the status quo.
在不断改变的世界里，有一个不变的目标，那就是挑战现状。
The global market is dynamic and you need to be prepared for a constantly changing environment.
全球市场是一个动态的市场，公司需要为不断变化的市场环境做好准备。
Solution No. 3: Recognize that emerging markets are a constantly changing new-world pecking order.
解答三：意识到新兴市场的崛起秩序。
At the same time, elements of the accounting group is the content and structure in a constantly changing.
同时，会计要素群的内容和结构也是在不断变化的。
Parenting occurs on a constantly changing field. Children who are angels one day may be monsters the next day.
为人父母是处于一个不断变化的环境中：孩子们今天可爱得像天使，明天就可能是小坏包；
Unfortunately, we depend on alternating waves of assimilation and accommodation to adapt to a constantly changing world.
不幸的是，我们依靠吸收与调节的交替进行来适应这个永不停息地变化的世界。
Here, it's a constantly changing topographical map flowing and shifting around the pole in ripples 10,000 years wide.
这里，这个一直变幻的地质图形，一直激荡着1万年宽的涟漪。
In a constantly changing world market, manufacturing enterprise should change its strategy to meet and create market chance.
在剧烈变化的世界市场条件下，制造企业需要改变制造策略来把握和创造市场机遇。
Moreover, the knowledge and skills they will cultivate in the new universities will enable them to adapt to a constantly changing world.
而且，在我们构想的大学中学到的知识和技能会保障他们适应这个高速变化的世界。
Because our GCStressThread generates a constantly changing set of live data, using a generational GC policy isn't expected to provide much pause-time benefit.
由于我们的gcstressthread生成了一个不断变化的活动数据集，所以使用分代GC策略并不能提供太多暂停时间优势。
And the exemption mainly affects wealthy taxpayers, who are unsure of its benefit because of a constantly changing tax code, says Howard Simons of Bianco Research.
BiancoResearch公司的HowardSimons认为，免税主要影响的是富裕的纳税人，由于税法经常改变，他们无法确定(免税债券的)收益。
He possesses extraordinary analytical skills, which is very instrumental in understanding and making modifications to systems in a constantly changing environment.
他拥有非凡的分析技能，这是非常有助于理解和决策，修改系统在不断变化的环境。
Celebrating the industry's past highlights the extraordinary impact of their achievements and provides an opportunity for calm reflection in a constantly changing field.
庆祝产业过去取得的辉煌成就，以此显现其对世界产生的超凡影响。并且为这个不断变化的领域提供了一个冷静反思的机会。
It would allow for easier maintenance, if you were testing a constantly changing application, to create a separate XML document for each screen, or some other logical separation.
如果您测试经常变化的应用程序，可以考虑更简单的维护，来为每一屏创建单个的XML文档，或一些其他的逻辑分割。
Successful managers must survey the competitive landscape and equip their organizations with the strategies, structures, and personnel to compete in a constantly changing environment.
成功的经营者必须调查竞争环境，为企业提供策略，构造和人员配备。
After a person's death, the consciousness reincarnates. If you buy into the idea of a constantly changing immaterial soul, this isn't as tricky and insane as it seems to the non-indoctrinated.
如果你赞同这种不断变化的无形灵魂的说法，那么它就没有在没被灌输过的人士眼中看来的那么扯淡。
If it doesn't sound like too much of a cliché, our world is constantly changing, and it's changing quickly.
如果这听起来不太像陈词滥调的话，那么我们的世界一直在变化，而且变化很快。
From all that I have said, it should be clear that public health is operating in a world of enormous and constantly changing complexity.
从我所说的一切可以清楚地看到，公共卫生正在一个复杂程度极高且不断变化的世界中发挥作用。
This solution is particularly beneficial at the start of a project, where tables and fields are changing constantly, and keeping up with rapid changes is crucial.
这个解决方案在项目开始的时候特别有用，因为这时表和字段不断地变化，所以跟上迅速的变化是至关重要的。
These lists are all dynamically generated and constantly changing of course, and it is unclear whether that will warrant a removal from the search results.
不过这些列表的内容经常会动态地变化，目前还不清楚这是否便是谷歌将其有关的搜索结果从网页上移除的原因。
What constitutes our constantly changing natural language is not up to any individual, it is a matter of where the collective of language speakers takes it.
我们不断变化的自然语言的构成并不依赖任何个体，它是语言使用者的集体化产物。
Some people find a left-hand prompt which changes in length (such as when displaying pathnames) a distraction because it means the position you start entering commands at is constantly changing.
一些人发现可变长的左边提示符(例如显示路径名的时候)经常更改令人心烦，因为它意味着您开始键入命令的位置经常变化。
I believe that software engineering is such a different and constantly changing discipline that no set rules can be applied that would cover any possibility that could occur.
我相信软件工程学是一门不同的和持续变化的学科，没有一定之规可以涵盖其所能发生的所有情况。
The Internet is constantly changing. BusinessWeek.com spoke to a bevy of experts and distilled the must-follow rules top online designers live by in 2008
互联网一直在改变，BusinessWeek.com与一群专家总结出了如今的网页设计师必须遵守的规则。
History thus became simply a vessel for this unfolding, a totality which was constantly changing and completing itself through a series of constructive negations.
这样历史就仅仅变成了这种展开的一个容器，一种总在通过一系列的建设性否定而改变和完成自身的总体性。
Like a great pitcher in his prime, McCann is constantly changing speeds, adopting different voices, tones and narrative styles as he shifts between story lines.
就像在鼎盛时期的投球手，麦凯恩以不断变化的速度，用不同的声音、音调和叙事风格，在不同情节间自如转换。
Let me turn to a third issue: global crises that arise from the constantly changing microbial world.
我现在想谈一谈第三个问题，即不断变化的微生物世界引发的全球危机问题。
Business agility: Flexibility is critical to a modern enterprise that must respond to constantly changing business requirements.
业务敏捷性：对于必须响应不断变化的业务需求的现代企业，灵活性是非常关键的。
Business agility: Flexibility is critical to a modern enterprise that must respond to constantly changing business requirements.
业务敏捷性：对于必须响应不断变化的业务需求的现代企业，灵活性是非常关键的。
应用推荐