He chose a challenging position at a state-owned manufacturer rather than a cushy job.
他没有选择一份清闲的工作，而是到一家国有制造厂选择了一个富有挑战的职位。
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
他父亲给他在事务所找到了一份轻松舒适的工作，几乎什么都不用做，工资还极高。
His last and perhaps most generous patron, Francis I provided Leonardo with a cushy job, including a stipend and manor house near the royal chateau at Amboise.
他最后且大概是最慷慨的金主法兰西斯一世提供了他一个相当轻松的工作、一份优沃的薪水和一栋位于昂布瓦斯皇室附近的庄园。
His last and perhaps most generous patron, Francis I provided Leonardo with a cushy job, including a stipend and manor house near the royal chateau at Amboise.
他最后且大概是最慷慨的金主法兰西斯一世提供了他一个相当轻松的工作、一份优沃的薪水和一栋位于昂布瓦斯皇室附近的庄园。
应用推荐