There is a great tension between "the poor" and those who are receiving what has become a dirty word: "welfare."
“福利”这个词已经不受欢迎了，“穷人”和那些拿“福利”的人之间存在着巨大的矛盾。
For some mainland commentators, shanzhai is a dirty word.
对一些大陆评论人士来说，“山寨”乃鄙俗之词。
Hearsay: What toddlers do when anyone mutters a dirty word.
道听途说：蹒跚学步的孩子在听到有人讲脏话时做的事。
Wearable – it's almost a dirty word in fashion, wearable, but that's what I do.
耐穿——这在时尚界快成了一个肮脏的词汇，耐穿，但这就是我做的。
From time to time, Putin likes to use a dirty word or utter an obscene threat.
时不时地，普京喜欢用脏字或者突然说出下作的恐吓。
Procrastination is a dirty word, but most of us are guilty of it to some extent.
分配不均是个不好的字眼，但大多数人都在不同程度上使用它。
Funds' investors may need convincing, given that "synthetic" became a dirty word after 2008.
基金投资者需要具有说服力，自2008年后，“综合的”这个词已经变得不可靠。
Rhetoric may be a dirty word in modern architecture, because it implies waste and irrelevance.
浮华在现代建筑学中是一个另人忌讳的词，因为它意味着浪费和不切主题。
For many people, discipline is a dirty word. They equate it with an absence of freedom, with coercion or duty.
对很多人来说，纪律是一个令人讨厌的字眼，他们视其为责任或强迫下的自由束缚。
What they see is a blood-soaked popular novelist who employs plot and its parent condition, entertainment, a dirty word to them.
他们所见到的是嗜血成性的、利用情节及其与生俱来的，娱乐见长的流行小说家，这是对他小说的恶评言辞。
Not only is social class supposed not to exist in America, it is almost a dirty word—“America's forbidden thought”, in the words of one sociologist.
美国不仅不应该存在社会阶级，而且那几乎是一个肮脏的词——用一位社会学家的话来说就是“美国所禁忌的思想”。
Not only is social class supposed not to exist in America, it is almost a dirty word—"America's forbidden thought", in the words of one sociologist.
在美国，社会阶级不仅被假定是不存在的，而且社会阶级一词几乎等同于脏话，用一位社会学家的话说，是“美国的思想禁忌”。
Sticking to a budget - a dirty word even among many financial planners, who prefer the more euphemistic "spending plan" - feels too much like dieting.
坚守预算——甚至许多理财规划师都忌讳这个词语，他们更倾向于委婉的说法“支出计划”——如同节食一般，貌似太过了。
Barefoot and dirty, she was silent and did not say a word.
她赤着脏脚，沉默着不说话。
An optimal model depends a lot on the past: integration (a dirty old word) is a business reality, people will continue to consolidate.
一个理想化的模型很大程度上依赖于过去：集成(以前的烂词)是一个业务实现，但人员仍需要联合起来。
If tomorrow, would you really hate me, even hate me, but I still want to say that word, I give you, I do, I give you, is pure without a little dirty components!
若明天，你真的会恨我，甚至讨厌我，但我还是要说出那句话，我给你的，是我用心做的，我给你的，是纯真的不带有一点肮脏成分的！
In another word, it specifies how long a dirty buffer in buffer cache can remain dirty.
换句话说，它指定在缓存中赃块能保证多长时间。
Although it is often viewed as a "dirty word," demotion is sometimes inevitable because of mergers and downsizing.
虽然它经常被视为“肮脏的词汇，”降级有时是因为兼并和裁员是不可避免的。
For example, "dirty" is a rapidly changing word; currently there are 46 different ways of saying it in the Indo-European languages, all words that are unrelated to each other.
例如，“脏”就是一个变化敏捷的辞汇，欧印语系中表达“脏”的体例共有46种，而且每种听上去都很不雷同。
Uther, said a word I always feel extremely unkind but extremely precise words again: in the world the most dirty than pride.
【失恋33天经典台词】尤瑟纳尔说过一句我一直觉得无比刻薄但又无比精准的话：世上最肮脏的，莫过于自尊心。
Uther, said a word I always feel extremely unkind but extremely precise words again: in the world the most dirty than pride.
【失恋33天经典台词】尤瑟纳尔说过一句我一直觉得无比刻薄但又无比精准的话：世上最肮脏的，莫过于自尊心。
应用推荐