The host grabbed the bills and initiated a verbal assault upon the cabby, calling him a worthless parasite and a disgrace to their country for trying to overcharge visitors.
迎客主人一把抓过账单,对出租司机大骂不止,称他是一文不值的寄生虫,并说他企图向游客多收费,真是丢尽了他们国家的颜面。
A disgrace to the forces of evils.
真是给邪恶力量丢脸啊。
Marten: Oh, he's a disgrace to the furry race.
貂:噢,他是一个耻辱的毛茸茸。
It is not a disgrace to fall-to lie there and moan is.
失败并不可耻,最令人痛恨的是撒谎和抱怨。
The vicar has been involved in a scandal; he is a disgrace to the cloth.
这位教区牧师卷入了一起丑闻;他是牧师们的一大耻辱。
I think it's a disgrace to the court and I think she should apologize to the court.
我认为这是对法院的不敬,我想她应该向法院道歉。
"He is an agent of the devil himself, a disgrace to society and the entire human race," he said.
“他是罪恶的特工,是社会和全人类的耻辱,”他说道。
Does not the very nature of things teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him.
你们的本性不也指示你们,男人若有长头发,便是他的羞辱么。
Then some of the ladies began to say that it was a disgrace to the town and a bad example to the young people.
后来有些妇女开始说,这是全镇的羞辱,也是青年的坏榜样。
These rascal and a disgrace to see the scandal and shame thinking, at the same time is to purify their souls.
对这些丑类与丑行的羞见与羞思,同时就是对自己灵魂的净化。
you are a disgrace to women and you alone represent a terrible threat, a true environmental catastrophe, " she wrote.
你不仅是女人的耻辱,你本身也是一个可怕的威胁,对于环境而言,你是一个真正的大灾难。”她在信中写道。
He tries to talk to a large Aryan brother who rejects him with the condemnation, "you're a disgrace to your skin."
他想与一个强壮的白人交谈,那人并不理他并且指责他,“你使你的肤色蒙羞了。”
Who decides on the honors? It's a disgrace to be honest and if I was American I would have got something like this 10 years ago.
这些荣誉谁说了算?说实话这很耻辱,我要是个美国人,10年前我就拿到这玩意儿了!
"It were not fit I should do so, " answered Rebeeca, with proud humility, "Where my society might be held a disgrace to my protectress. (Walter Scott)
“我那样做不恰当”,丽贝卡带着一种骄傲的谦虚回答说:“因为由我来做伴会被认为使我的女保护人有失身份。
Now almost all over the world I know Tyson biting Holyfield things, this is a disgrace to boxing career, but also boxing in the community from the social effects of a channel.
现在几乎在全世界都知道泰森口咬霍利菲尔德的事情,这既是拳击事业的耻辱,同时也是拳击在社会上引起社会效应的一个途径。
But the host grabbed the bills and initiated a verbal assault upon the cabby, calling him a worthless parasite and a disgrace to their country for trying to overcharge visitors.
但迎客主人一把抓过那钱钞,对出租司机大骂不止,称他是一文不值的寄生虫,并说他企图宰国外来客,真是丢尽了他们国家的面子。
The volume of tributes marked Goody's transformation from a national disgrace to a national treasure.
大量的赞美之词,标志着古蒂从国家的耻辱转变为了国家的珍宝。
I figured better to use them for something I'll love and use than to let them continue on in a state of such disgrace.
我想让它们重新变成有用的、我喜欢的东西,而不是让它们继续陷于这种近乎于耻辱的状态。
It is a disgrace if we fail to recognize that we are in bad shape, and fail to put things right.
如果我们不能承认我们已经做好准备,如果我们不能把事情办好,这将是不光彩的。
It is a disgrace if we fail to recognize that we are in bad shape, and fail to put things right.
如果我们不能承认我们已经做好准备,如果我们不能把事情办好,这将是不光彩的。
应用推荐