Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足，土壤肥沃，气候宜人；而其他地区则不具备这些条件。
Youth is not the light, like a fertile soil, didn't grow crops, or full of weeds.
青春没有亮光，就像一片沃土，没长庄稼，或者还长满了荒草。
However, pathologic hyperplasia constitutes a fertile soil in which cancerous proliferation may eventually arise.
然而，病理性增生是癌性增生的沃土，在此最终可能发生癌变。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favorable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤矿和矿物质的储量丰富，土壤肥沃，气候适宜，其他地区却一样都不具备。
At the end of 2009, the mobile phone users of China had reached 726 million, such a large user group provided the vigorous development of mobile learning with a fertile soil.
截止到2009年底，我国的手机用户已达到7.26亿，如此庞大的用户群为移动学习的蓬勃发展提供了肥沃的土壤。
Bruno Glaser, a soil scientist of the University of Bayreuth, has studied unexpected patches of fertile soils in the central Amazon.
拜罗伊特大学的土壤科学家布鲁诺·格拉泽研究了亚马逊中部几块出人意料的肥沃土壤。
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田，气候温和适中。
That continuity of moisture is what brittle landscapes like deserts need to become fertile again. Water activates a mineralization process, setting free nutrients in the soil so that life can grow.
源源不断的水分供应可以让脆弱的地域（例如沙漠）重新变得肥沃，与此同时，水激活了土壤中的矿物质作用，让土壤中的营养物质释放出来，生命得以生长。
Based on a mostly fertile soil with good access to fresh water, this industry has been the backbone of rural Bangladesh and could be one of the emerging sectors in the future.
大部分肥沃的土地便于取得淡水，在此基础上，农业已成为了农业国家孟加拉国的支柱产业，而且未来将成为新兴领域之一。
Faster leaf decomposition and biomass growth have created a much more fertile soil on once sandy land, which was not always suitable for cultivation.
杨树较快的树叶分解速度和生物量增长可大大提高曾经是不宜耕作的沙质土的土壤肥力。
California brings to mind my last home, France — God's country blessed with fertile soil for wines, sun-blanched beaches, and a well-educated populace.
加州使我想到了我的上一个家，法国——一个被上帝祝福的国家，不仅拥有酿造美酒的肥沃土壤，日光闪耀的雪白沙滩，还有受过良好教育的国民。
This valley is a wonderful place to grow things; the soil is fertile and the climate is mild.
该谷地非常适合种植作物：土地肥沃，气候温和。
Delaware requires a deep, fertile, well-drained soil for satisfactory vine growth, and on such soils, with good management, may produce yields as high as those of Concord.
特拉华州要求深入，肥沃，排水良好的令人满意的葡萄生长的土壤，良好的管理和土壤等，可能会产生像协和那些高收益率在所有，但最有利的土壤。
A large amount of fertile soil is eroded at the lower reach of the river every year.
河的下游每年都有大量的肥沃的土壤被侵蚀。
Planted an orchid bar, with fertile soil cultivation, and pour pure water a day to give it the sun, wash the dust off the leaves, carefully cultivated an image of life.
栽一株兰花吧，用肥沃的泥土培育，浇上纯净的水，每天给它晒晒太阳，洗洗叶子上的灰尘，用心栽培，也是一种生活。
We media as a new platform for the expression of public opinion and information, provides fertile soil for the emergence and progress of citizen journalism.
自媒体作为一种民意表达和信息发布的新平台，为公民新闻的产生与进步提供了肥沃的土壤。
A large area of desert was reclaimed to return to fertile soil in the northwest.
西北地区有一大片沙漠经过改良变成了肥沃的土地。
A great area of fertile soil was formed by the long-term cultivation and utilization.
经过长期的耕作利用，培育了大面积的肥沃土壤。
Father gave me a blue sky, to the fertile soil of my party, my father was always the life of the sun, I wish a happy father!
父亲给了我一片蓝天，给了我一方沃土，父亲是我生命里永远的太阳，祝父亲快乐！
He gave a party to the fertile soil, so that we can take root spit buds, dark green flowers, aromatic result, he is our lives will never be the sun.
他给予了一方沃土，让我们能扎根吐芽，墨绿开花，芳香结果，他是我们生命里永远的太阳。
Xiaogan, with fertile soil and numerous lakes, is a crucial production base of grain, cotton and oil.
孝感土地肥沃，湖泊众多，是重要粮棉油生产基地。
The fertile soil of a unique ecological environment, plants rich in resources.
土壤肥沃，生态环境独特，植物资源丰富。
New Zealand the land of clear skies, clean air, fertile volcanic soil and clean glacial water. These are ideal growth mediums for a healthy environment.
纽西兰，拥有洁净蓝天、清新空气、肥沃的火山土壤及清澈的水源，这一切正是健康环境的必要条件。
Plowing, hunting as a means to survival, positive and optimistic minds, they all provide fertile soil to the colorful folk.
花瑶人的田耕狩猎的生存方式和积极乐观的心性，为其多彩的民歌提供了肥沃的土壤。
Plowing, hunting as a means to survival, positive and optimistic minds, they all provide fertile soil to the colorful folk.
花瑶人的田耕狩猎的生存方式和积极乐观的心性，为其多彩的民歌提供了肥沃的土壤。
应用推荐