A few seconds later this monkey gave the other a DDT!
几秒钟后，这只猴子给其他滴滴涕！
"Know what I was doing?" she asked a few seconds later.
“明白我在做什么？”几秒钟后她问。
Brother followed a few seconds later with a big grin on his face.
几秒后，哥哥跟着爬了上来，咧嘴而笑。
Then a few seconds later he says, "I promise." and something like that.
几秒过后，他说，我答应你。
She dived in and bobbed up a few seconds later in the middle of the pool.
她潜入水中，几秒钟后在游泳池中央猛地钻出水面。
A few seconds later, I turned to her and asked if she knew what the Dow was.
几秒钟后，我问她，是否知道什么是道琼斯指数。
The boat went on without her and a few seconds later went down under the water.
空船顺流而下，几秒钟后沉入了水中。
A few seconds later, the order appeared on the screen 7, 800 miles away in Shenzhen.
几秒钟以后，这个订单就出现在7800英里以外的深圳的一个电脑屏幕上。
A few seconds later, he very calmly raised his head. looked heaven-ward and said, "Amen."
几秒钟后，他非常镇静地抬起头，望着天说：“阿门！”
A few seconds later he knocks on the door, kicking at the dried leaves scattered across the porch.
随后他走过去敲门，用脚踢着散落在走廊的枯叶。
Type in a few instructions on the teletype machine and a few seconds later the PDP would type back its response.
在电传打字机上键入几条指令，几秒钟后程序数据处理机即会反馈回信息。
He went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.
他走到那堵墙后面。几分钟后，教官和新兵们听到一声枪响。
“It was a mistake, ” he said, and a few seconds later he called back and left a message to say, “Thanks for alerting me.”
几分钟之后他又打了电话过来，告诉我谢谢我给他的警告。
When he got his wits about him just a few seconds later, Ed ran to follow the man down the corridor, but he had vanished.
几秒钟之后，他恢复了意识，这才沿着走廊跑过去追那个人，但是那个人已经消失了。
He retreated to his office and returned a few seconds later with a piece of orange putty from one of the toys on his windowsill.
他回到自己的办公室，几秒钟后就拿了一小块橘色油灰回来(从他窗台上其中一个玩具拿下来的)。
Avoid braking hard or accelerating unnecessarily quickly, you waste gas each time you accelerate just to brake a few seconds later.
避免紧急刹车和不必要的紧急加速，每次刹车后几秒钟加速都会浪费汽油。
Ironically, unification proclaimed in the Hall of Mirrors at the Chateau of Versailles, which we'll visit for a few seconds later on.
讽刺的是,宣布统一的地点选在了凡尔赛宫镜厅,这个地方马上我们会看到的
Peter felt ashamed. He went behind the wall, and a few seconds later the officer and the other young soldiers heard the sound of a shot.
彼得感到非常惭愧。他走到那堵墙后面。几分钟后，教官和新兵们听到一声枪响。
To use the Phraselator, a soldier says an English phrase into the machine and, a few seconds later, the machine repeats it in the chosen language.
“词句翻译机”的使用方法是，士兵对着机器说英语，几秒钟之后，机器会用选定的语言重复这个句子。
It is the most exciting moment in the second day of the Final contest. A few seconds later, every contestant's score will be presented on the big screen which is behind them.
第二天比赛最激动人心的时刻，选手身后的大屏幕即将展示他们的分数。
South Korea launched a multi-stage rocket Tuesday in the country's first space shot, but the satellite it was carrying separated a few seconds later than planned and didn't reach the proper orbit.
韩国周二在该国的首次太空发射中发射了一枚多级运载火箭，但所携带卫星与火箭的分离时间比计划晚了几秒钟，卫星未能进入预定轨道。
South Korea launched a multi-stage rocket Tuesday in the country's first space shot, but the satellite it was carrying separated a few seconds later than planned and didn't reach the proper orbit.
韩国周二在该国的首次太空发射中发射了一枚多级运载火箭，但所携带卫星与火箭的分离时间比计划晚了几秒钟，卫星未能进入预定轨道。
应用推荐