Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried.
有趣的是，几周后本杰明再婚了。
A few weeks later he said that maybe he viewed all his relationships rather negatively.
几个星期后，他说或许他把自己和他人的各种关系看得太消极了。
A few weeks later, we arrived.
几个星期后，我们到了。
A few weeks later, they get bored with their new pets.
几个星期后，他们对新宠物感到厌倦了。
A few weeks later, my brother called from Brazil, telling me that our father had passed away.
几周后，我哥哥从巴西打来电话，告诉我父亲去世了。
A few weeks later, I recognized that people didn't think of me as black.
几周之后，我才发现，人们并非把我当做黑人看待。
I called her a few weeks later.
几个星期后我打电话给她，有人在她那所以她不方便接电话。
A few weeks later, I'd be tested like that again.
几个星期之后，我又受到了类似的考验。
Just a few weeks later Mr Trichet looks too gloomy.
几周后特里谢先生的变得很悲观。
Just a few weeks later, though, things started to go awry.
不过仅仅几周后，情况就开始不妙了。
A few weeks later, Larry agreed to help out Twin Beginnings.
几周之后，Larry同意帮助TwinBeginnings。
A few weeks later, on December 11, I was trying my luck again.
几周后的12月11日这天，我又碰了碰运气。
A few weeks later, Larry bought 42 one-meter diameter weather balloons.
几个星期后，拉里买了42个直径为1米的气象探测气球。
A few weeks later, she said a clear "Mummy", after months of mumbling "Muggy".
又过了几个星期，她清晰地说出了‘Mummy’，而在此之前的几个月她一直说的是‘Muggy’。
A few weeks later, she and her mother email to say she's happy with her new look.
几周后，她和她母亲发邮件来说她对她的新面目感到很高兴。
A few weeks later, Neil e-mails me with more bad news, this time even closer to home.
几周后，尼尔发电子邮件告诉了我一些更坏的事情，这次更触到痛处了。
At sea a few weeks later, he got notification that his son, Justin Kase, had been born.
几周后的航海途中，他收到一个通知，说的是他的儿子，JustinKase出生了。
A few weeks later, my daughter, Vanessa, announced plans to attend her boyfriend's PROM.
几周后，我的女儿瓦妮莎说她打算参加男朋友的舞会。
A few weeks later, he told the story on his blog, with a couple pictures from the hospital.
数周之后，他在自己的博客上讲述了这个故事，并张贴了几张在医院拍摄的照片。
A few weeks later, I went with my two children to see Sarah's group perform Romeo and Juliet.
几个星期以后，我和我的2个小孩去看Sarah所在的团队表演罗密欧与朱丽叶。
When my father came to visit me a few weeks later I was wearing an apron when I opened the door.
婚后几周父亲来看我，我去开门时正系着围裙，他见状后大笑。
How they sang.And a few weeks later when a tiny chick hatched, their happiness seemed to know no bounds.
阳光和雪球高兴地欢唱着。几个星期后，一只小鸟破壳而出，它们欣喜万分。
A few weeks later I get to the clinic early and am put to work restocking the linen closet with drapes and gowns.
几个星期后我早早来到诊所，着手把窗帘和大衣放进衣柜里。
A few weeks later, Mann paid for a symmetry group to be named after Jermaine Defoe when the player rejoined Spurs.
几周后，当迪科尔回归马刺队时，Mann出资以他的名字给另一个对称群命名。
If you swallow antibiotics and kill a lot of them, a few weeks later, the same bacteria come bounding back. They're staying.
如果你吞食抗生素并且大量杀死它们，不出几周后，同样的细菌又会回来，它们还在停留。
When I caught up with Stokley by telephone a few weeks later, I asked him point-blank: "Is that something out of a videogame?"
当我在几个礼拜之后打电话给他时，我直截了当地问他：“你是在现实世界尝试游戏里的东西吗？”
A few weeks later in 2001, Dau, who had never seen electric lights or flush toilets, landed at the Syracuse, New York, airport.
几个星期后，从未见过电灯和冲水厕所的道，终于降落纽约雪城机场。
Despite all the hassles, Ms. Sharma had no regrets — until, that is, she learned a few weeks later that she hadn't passed the exam.
尽管经历了千辛万苦，夏尔马还是无怨无悔，直到几周后获知她没有及格。
Despite all the hassles, Ms. Sharma had no regrets — until, that is, she learned a few weeks later that she hadn't passed the exam.
尽管经历了千辛万苦，夏尔马还是无怨无悔，直到几周后获知她没有及格。
应用推荐