As I turned round, I bumped into a filing cabinet.
我转身的时候，撞到了文件柜。
He carefully locked away the records in a filing cabinet.
他把记录小心地锁在文件柜里。
Cardboard holder for document, which can fit in the drawer of a filing cabinet.
存文件用的硬纸夹。这些文件夹可恰好放在券宗柜的抽屉内。
When she had typed several letters, she went to a filing cabinet and filed carbon copies.
她打完了几封信后，到文书柜把几份复写的信件去存档。
There are no computers. Records of every customer are kept in a filing cabinet in the basement.
这里没有电脑，所有客户的信息记录都保存在地窖的档案柜里。
Put completed projects, general reference items, and anything else you might want to look at again in a filing cabinet.
在您的收件箱架上，堆叠另一信函托盘用来放“搁置”的项目。 这些项目你不准备在这里做或完成。
Of course, this patent could easily disappear into a filing cabinet at Apple's Cupertino headquarters, never to be seen again.
当然，这项专利也有可能很快就淹没在苹果总部古本蒂诺市(加州)的文件柜中，不再出现。
While scientists used to believe it was like a filing cabinet and particular memories were stored in different sections of the brain, we now know this is incorrect.
先前 科学家把它视作为档案柜特定记忆储存在大脑的特定部位，我们知道这并不正确。
Give the command to open up the customer database file stored on your disk, which is similar in concept to manually opening up the customer file in a filing cabinet.
发出命令，以便“打开”存储在磁盘中的顾客数据库文件，从概念上讲“打开”既类似于用手打开文件柜中的顾客文件。
And they often decide whether your resume lands on the hiring manager's desk or in a far-off filing cabinet.
而他们能决定将你的简历放在人力资源经理的桌子上还是锁在角落的文件柜中。
Space for storage of personal stuff. : could be under-desk filing cabinets or a large horizontal filing cabinet.
用来储存个人物品的空间，可以是桌子下面的文件柜，或是一个大型的站立式文件柜。
These loans have just been relabeled as "stress-tested," but that is the equivalent of putting a bill in the filing cabinet instead of paying it.
这些贷款仅仅是被重新贴上了“通过压力测试”的标签，但这等于把帐单放到柜子里，而不是给他们结帐。
If your filing cabinet is hidden in a closet, will you really take the effort to stand up and walk over to it?
如果你的文件柜藏在一个壁柜里面，你真的打算努力地站起来再走过去？
So, the paper pathfor a bill would be: from the mailbox to the kitchen counter; from the kitchencounter to the desk of the home office where the bill is paid; from the desk tothe filing cabinet.
所以账单的纸途径应该是这样的:从邮箱到橱柜；从橱柜到付账的房间的办公桌上；从办工桌到档案柜。
Let's revisit the filing cabinet example above with A-L and M-Z mail drawers.
让我们重新看看带有A - L和M - Z邮件抽屉的文件柜示例。
Purge a drawer or filing cabinet - Choose a drawer that's close to where you're sitting and pull everything out of it.
整理一下橱柜或者抽屉——把你就近的一个抽屉抽出来把东西都倒出来。
Also, the filing cabinet — that sounds like a minor thing — was invented in the 1890s.
还有档案橱柜-，听起来很微不足道-，是在19世纪九十年代发明的。
Recruiters are usually your first contact with a potential employer. And they often decide whether your resume lands on the hiring manager's desk or in a far-off filing cabinet.
招聘人员通常都是你和潜在雇主的第一次接触。而他们能决定将你的简历放在人力资源经理的桌子上还是锁在角落的文件柜中。
A database is a computerized filing system, the electronic equivalent of a card index or filing cabinet.
数据库是一个计算机化的文件系统，相当于一个电子的卡片索引或者档案橱柜。
A "filing cabinet," sometimes called a "file cabinet," is a piece of furniture usually made of wood or metal that has large drawers that are used to hold paper files.
“储存柜”，有时也被称为“文件柜”，是一种通常用来装纸文件的有大抽屉的由木头或金属制成的一种家具。
One limitation is size - the printers are about the size of a large filing cabinet, so at the moment, you can't print anything bigger than a mini-fridge.
一个限制是大小-打印机是关于一个大文件柜的大小，因此在目前，不能打印任何大于一台迷你冰箱。
I open the filing cabinet and take out two files and a Manila envelope that has the information I need in them.
我打开了文件柜，取出2个文件和一个有我需要的信息的马尼拉信封。
I open my filing cabinet and take out two files and a Manila envelope that has the information I need in them.
我打开我的文件柜，取出2个文件，一个有我需要的信息的马尼拉信封。
Because by being trained to organize the outside environment, the brain learns to organize the internal knowledge…which makes recall faster. Buy a 4-drawer legal-sized filing cabinet.
为什么，因为接受了安排外部环境的训练后，大脑学会了组织内部知道的技巧，你的记忆力会更好。
Because by being trained to organize the outside environment, the brain learns to organize the internal knowledge…which makes recall faster. Buy a 4-drawer legal-sized filing cabinet.
为什么，因为接受了安排外部环境的训练后，大脑学会了组织内部知道的技巧，你的记忆力会更好。
应用推荐