Mister Baltimore is a former President of the California Institute of Technology.
Baltimore先生是加利福尼亚理工大学的前校长。
Mr McDonough a former President of the federal reserve bank of New York is a self-confessed realist.
麦克唐纳先生曾任纽约联邦储备银行行长，他自称是个现实主义者。
The result is a system in crisis, says Sue Bailey, a former President of the Royal College of Psychiatrists.
英国皇家精神科医学院的前任院长苏·贝利称这样的结果使整个制度陷入危机。
As the world's first female CEO, as a former president of Hewlett-Packard, and your stories always make us quite admire.
作为世界第一女CEO，作为惠普公司前总裁，您的事迹一直令我们颇为敬仰。
'They're stressed out because they're thinking, 'What can I do to make mommy happy?' says Carol Berkowitz, a former president of the AAP.
美国小儿科医学会前总裁卡罗尔·伯克沃兹（Carol Berkowitz）说，“孩子们压力很大，因为他们在想，'我怎么才能让妈妈开心起来？'。
This makes them more likely to drop out, explains William Bowen, a former president of Princeton, who co-wrote a book on completion rates.
普林斯顿大学前校长威廉·鲍文认为，正是因为准备不足让学生们更容易在大学半途辍学。 威廉鲍文去年10月（译者加）刚与另外两位作者合作出版了一本关于大学毕业率的书。
Cenni is a former President and a current shareholder of Go-Fin, a Prato holding company that is behind several midrange Italian fashion companies.
他是普拉托一家控股公司，Go -Fin的前总裁，也是现在的股东之一。公司控制了数家中等规模的意大利时装公司。
Shoichiro Toyoda, a former President who remained an influential adviser, weighed in for Akio, his son, according to senior Toyota executives.
丰田高管说，曾任丰田总裁、当时仍担任颇有影响力的公司顾问的丰田章一郎(ShoichiroToyoda)则支持其子丰田章男。
They found it especially galling that Hart had married up - winning the daughter of a former President of his college - and then got caught dating down.
尤其令人尴尬的是Hart已经和他大学的前校长的女儿结婚了，然后在与别人幽会的时候被抓现行。
Zhong Taohua, women, childhood love for the martial arts, Tai chi Association, a former President of Sanya City head coach. 1990 concentrated specializes in Taijiquan.
钟桃花，女，从小喜爱武术，曾任三亚市太极协会会长兼总教练。1990年开始潜心专研太极拳。
Dr Margaret Barker, a former President of the Society for Old Testament Study, said: 'the book of Revelation tells of a sealed book that was opened only by the Messiah.
旧约研究会前任总裁玛格丽特·巴克博士说：“《启示录》中说有一个被封的书典只被弥赛亚打开过。”
DEREK BOK, a former president of Harvard, once observed that "universities share one characteristic with compulsive gamblers and exiled royalty: there is never enough money to satisfy their desires."
哈佛大学前校长德瑞•伯克曾经注意到，“大学和强迫性赌徒和流亡的皇室成员有一个共同特征：永远没有足够的钱能满足他们的贪欲。”
Allende is the first cousin once removed of former Chilean president Salvador Allende, who was murdered during a right-wing military coup in 1973.
阿连德是智利前总统萨尔瓦多·阿连德的隔代表亲，阿连德在1973年的一场右翼军事政变中被谋杀。
They accused the former president of being a backseat driver.
他们谴责前总统是个专门干涉他人事务的人。
When former President Ronald Reagan fell and broke his hip at the age of 89, he joined a group of more than 350,000 elderly Americans who fracture their hips each year.
美国前总统罗纳德·里根在89岁时摔倒摔伤臀部，他加入了每年有35万多名髋部骨折的美国老年人的行列。
Former President of the US, Ronald Reagan, began as an actor when he was a young man.
美国前总统罗纳德·里根年轻时，一开始做的是演员。
"The public wants progress, not positioning," said John Podesta, a former chief of staff to President Bill Clinton who now heads CAP.
比尔·克林顿的前主要幕僚、现任美国进步中心负责人约翰·波德斯塔称：“公众希望的是进步而不是原地不动。”
It is, in the words of a former world Bank President, a "model of effective social policy" and has been exported round the world.
用一句前任世界银行行长的话来说，这是一个“高效社会政策的典范”并且在世界各得到推广。
Its leader in the Chamber of Deputies is Zequinha Sarney, a former environment minister who is also the son of the senate's compromised President.
绿党的众议院党团召集人前环境部长ZequinhaSarney，也是参议院那位妥协议长Jose Sarney的公子。
The special issue also presents a retrospective on photographic firsts and an essay by former President and Editor Gilbert H. Grosvenor on "the Romance of the Geographic."
该期首次推出图片回顾形式，并收录前社长，编辑吉尔伯特。H .格罗夫纳(Gilbert H . Grosvenor)“浪漫的地理”一文。
The channel would be helmed by former News Corp. President Peter Chernin, and at one point, the fledgling channel was a possible destination for Conan O’Brien before he settled on TBS.
该频道由前新闻公司总裁PeterChernin执掌，从某点上讲，在ConanO'Brien选择去TBS前，这个频道可能也是他的目标。
Matt Cohler, a former Facebook vice President who is now a venture capitalist with Benchmark capital, epitomizes Facebook's clubby extended family.
Facebook前副总裁马特·科勒现在是标杆资本的风投，是Facebook俱乐部大家庭成员的缩影。
Chris Fain, a former eBay power seller and now president of OnlineAuction.com, says eBay's strategy to serve its biggest buyers and sellers and shut out the little guys is short-sighted.
eBay 公司前任超级卖家克里斯.费恩，现为在线拍卖网站总裁，称eBay公司专为大买家、卖家服务而忽视小买家、卖家这一策略是不长远的。
"These Internet businesses tend to have a cycle," said Mr. Wolf, the former MTV President who once sought to buy Facebook for Viacom.
“这些互联网企业往往有一个周期，”曾经试图为维亚康姆公司买下Facebook的前mtv的总裁沃尔夫先生说。
The President of the hospital, a former surgeon, was well known for his explosive temper and his abusive behavior with both doctors and nurses.
该医院院长，曾经是一个外科医生，闻名于他的火爆脾气，以及对医生和护士的谩骂。
Hartman joined the cast of Saturday Night Live in 1980, and was a regular cast member for eight years impersonating many, including former President Bill Clinton.
1980年哈特曼加入了《周六晚间直播》剧组，8年来一直是剧组的常驻成员，模仿过很多著名人物，包括比尔·克林顿。
While disembarking air Force One on a trip to Austria, the former President slipped and fell down the wet staircase.
当时福特抵达奥地利正准备开始国事访问，不成想就在他缓缓走下威风的空军一号之时，潮湿的地面害他脚下打滑摔倒在了阶梯上。
While disembarking air Force One on a trip to Austria, the former President slipped and fell down the wet staircase.
当时福特抵达奥地利正准备开始国事访问，不成想就在他缓缓走下威风的空军一号之时，潮湿的地面害他脚下打滑摔倒在了阶梯上。
应用推荐