It's a fresh new start after the end of the old cycle and the beginning of the new cycle.
这是旧周期结束后的一？个崭新的开始，一个新周期的开端。
In this tutorial, I'm gonna show how I pull off the unzipping effect using quick, simple methods, to give my kitty here a fresh new start on life.
在演示中，我会告诉你们怎样用简单快捷的方法来做出这种拉链拉开的效果，让我的凯蒂开始一段新的“猫”生。
Even a 5 - or 10-minute meditation can give you a needed break from what's stressing you and help you come back with a new perspective and a fresh start.
即使是5到10分钟的沉思可以让你明白压力所在，并且让你精神抖擞，重新开始。
This is a chance to start fresh and think about your markup, for example use s only when it makes sense semantically, and not because it renders a new line.
这是启动新鲜和想想你的标记，例如使用一次机会s只时语义上，有意义，并不是因为它呈现一个新行。
Sometimes, in the middle of a document I will start a new topic on a fresh sheet to have that clean feeling.
有时，在一个文档写到一半的时候，为了给自己一种干净的感觉，我会新建一页开始一个新的主题。
It is a new application, allowing developers to start fresh with the database and software architecture.
一个全新的应用，允许开发人员开始全新的资料库跟软体架构。
As wonderful as the sunset, the sunrise heralds the new day and brings promise of a fresh start.
与美妙的夕阳相比，日出预示着新一天的到来，意味着新的开始。
He and his family knelt down and thanked God for keeping them safe during the terrible flood and for giving them a fresh start in a new world.
他和他的家人跪下来，感谢上帝让他们安全度过这场可怕的洪水，并给予他们一个新世界的崭新开始。
In arranged marriages, the couple usually knows very little about the other, so your past won't bother your present much and you can make a fresh start into a new life.
在包办婚姻中，这对新人往往不很了解对方，因此你的过去不会对你的现在有多大妨碍，于是你可以重新开启一个新生活。
Perhaps we can hope that, under new terms and conditions, China and the Malay world will find a fresh start to re-build a lasting and stable relationship.
也许我们可以指望，在新的条件和情况下，中国和马来世界将能找到新的出发点来重建一种持续稳定的关系。
We will give all the volunteers a fresh start and invite new volunteers to continue to join the search .
我们将给志愿者们一个新的起点并邀请新的志愿者继续加入到搜索中来。
She will help you to bring a new beginning or fresh start that includes her special gifts.
她将帮助你实现一个新的开始或重新开始，其中包括她的特别礼物。
However, the England stopper remains unsure what impact that result will have, particularly with new City boss Roberto Mancini providing a fresh start after Mark Hughes' reign.
不过英格兰门将不确定这个结果造成的影响，特别是曼城新舵手曼奇尼新官上任意气风发。
We are supposed to believe in the fresh start of a New Year, and who doesn't love the thought of it?
假如我们对新年伊始有一种信仰，而又有谁不喜欢这种观念呢？
The end of art is a fresh start of a new life of art, while the dusk of art is right before the dawn art.
艺术不会终结，艺术的终结恰恰是艺术新生的起点，艺术的黄昏则是艺术黎明的前夜。
Some Crabs will make a fresh start via a spring clean, renovation, change of residence or new house-mate. Others will encounter problems with a fractious family member.
一些螃蟹们通过大扫除、改变、更换住处或同居者的方式重新开始，但一些螃蟹不得不面对一位易怒家庭成员所带来的问题…
President Osamu Masuko said the Japanese company has to make 'a fresh start in China, ' where it has lagged behind rivals, and may have to look for a new joint-venture partner among local auto makers.
这家日本公司在中国已经落后于竞争对手，可能需要在中国的本土汽车生产商当中寻找一家新的合作伙伴来组建合资公司。
In 2010, to me, for we are a fresh start and discard all the trouble to greet the New Year's arrival.
2010年，对我，对大家，都是一个全新的开始，抛弃所有的烦恼，迎接新年的到来。
Everybody on new Year's wears new clothes because we want to ward off bad luck and begin with a fresh start.
每个人在新年都要穿新衣服，因为我们想要摆脱去年的坏运气，并拥有一个全新的开始。
When young people start leaving home in T-shirts bearing the word "Beijing", it is evident that Singaporeans have begun to view the waking dragon in a fresh, new perspective.
年轻人穿着“北京”出门，说明了新加坡人已经用了新的视角看待这个北方大国。
New Year's has a sense of a fresh start, and most people who want to break their habits are always thinking of a fresh start.
新年意味着崭新的开始，很多想要改变他们习惯的人总是希望有一个崭新的开始。
New Year's has a sense of a fresh start, and most people who want to break their habits are always thinking of a fresh start.
新年意味着崭新的开始，很多想要改变他们习惯的人总是希望有一个崭新的开始。
应用推荐