This is a funny story, but it is educational.
这个故事很有趣，但也具有教育意义。
Our teacher told us a funny story which made us laugh.
老师给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了。
Comic strips are a set of humorous drawings that tell a funny story.
漫画是一套幽默漫画，讲述一个有趣的故事。
I'll tell you a funny story if I may digress from my subject for a moment.
若是可以离题的话，我愿意给你们讲一个有趣的故事。
Jim was in the middle of a funny story when he broke off to answer the telephone.
吉姆讲笑话正讲到一半时，停下来去接电话。
Van tells us a funny story about the last date he went on that didn't go very well.
凡告诉我们一个有趣的故事，关于他上次进行得不太顺利的约会。
Next, Van tells a funny story about the last date he went on that didn't go very well.
接下来，凡告诉我们他关于他上次约会的有趣的故事，他的约会进行得不太顺利。
While 3 they were sitting together after dinner, one of his friends told a funny story.
当饭后他们坐在一起时，一位朋友讲了一个很有趣的故事。
I give her a xylophone and a sundress from Madeira, and promise to tell her a funny story.
我只给了她一把木琴和来自马德里的背心裙，还答应给她讲个有趣的故事。
That's a funny story, but it's surprising to hear how many people can't make ends meet anymore.
那是一个有趣的故事，但有多少人惊讶地听到不敷了。
Share a funny story with someone whose spirits are dragging. A good laugh can be very good medicine.
给情绪低落者讲个笑话，开怀大笑可能是一剂良药。
Combining a phonics-based text with a funny story, the books in this new series are aimed at beginner readers.
语音相结合，与一个有趣的故事的文字，在这个新系列的书籍是针对初学者的读者。
But even if I do go on one person's opinion and it's bad, I've only lost one meal, and probably gained a funny story!
不过即使我听从了那个具有糟糕品味之人的建议，那我也只不过是损失了一顿饭而已，或许因此我会得到一段很滑稽的经历。
He stood on the other side of my working table and told me a funny story about a street cleaner who became a millionaire.
他站在我的工作台的另一端给我讲了个关于一个清道夫变成百万富翁的有趣故事。
One evening he had invited several friends to dinner, and while they were sitting at the table, one of the friends told a funny story.
一天晚上，他邀请几个朋友吃饭。当他们入席后，一位朋友讲了一个很幽默的故事，逗得大家都笑了。
In January she read “It’s Kind of a Funny Story, ” a novel by Ned Vizzini about a depressed teenager who ends up in a psychiatric ward.
一月份她读完了耐得·威姿尼（NedVizzini）的小说《有趣的故事》，这本小说是讲述一个抑郁的少年最终鼓起勇气走进心理治疗室的故事。
The joy of laughing at a funny story is universal, probably as old as language itself. But, what is it that makes a story or a joke funny?
听了一个有趣的故事会发笑、很开心，古今中外都一样。这一现象或许同语言本身一样悠久。那么，到底是什么东西会使一个故事或笑话让人感到滑稽可笑的呢？
"I didn't tell the story at all," the interpreter answered with a smile. "I just said, the honourable lecturer has just told a funny story." You will all laugh, please.
“我根本就没有讲那个故事，”口译微笑着回答，“我只不过说，尊敬的演讲者刚才讲了一个很可笑的故事，请你们大家笑一笑。”
As with all my regular mini-disasters I made it into a hilarious dinner party story. But inside I didn’t find it funny.
我像通常经历小型灾难时一样把它编成了一个逗笑的晚宴故事，但事情的本质并不滑稽。
There's something wonderful about going on Facebook and seeing that your friends share this funny story about a robotic dinosaur that has an attitude. (I just saw the first thing in my Facebook feed.)
登陆Facebook，看到朋友们分享的关于能自主思考的机器恐龙的有趣故事，这确实很棒（这是我刚刚在自己Facebook页面上看到的第一条推送信息）。
I was telling this story to an interviewer a few years later when he asked, "Don't you feel a little funny?"
几年后我向一个面试官讲了这个故事。他问道：“你难道不觉得很好笑吗？”
Based on a story by John Hughes, Patrick Read Johnson directed this funny movie.
约翰·休斯编剧，帕特里克·里德·约翰逊执导这部喜剧电影。
Based on a story by John Hughes, Patrick Read Johnson directed this funny movie.
约翰·休斯编剧，帕特里克·里德·约翰逊执导这部喜剧电影。
应用推荐