It's about a girl dancing on the water.
讲的是一个女孩在水上跳舞。
A girl dancing and drinking during the dealings with customer.
一个女孩在和顾客交易的时候一边跳舞一边喝酒。
There are hand-carved wooden products, exquisite gilt patterns, classic white crack paint… it's brilliant in details. The chair leg looks like a girl dancing ballet, elegant and gentle.
手工雕刻的木质工艺、精致的描金花纹、古典的白色裂纹漆……每一个细节都是灿烂的篇章,以芭蕾舞为原型的椅子腿,体现了她的秀气和高雅。
The etymology of geisha there is said simply to be “Japanese” and the definition reads “A Japanese girl whose profession is to entertain men by dancing and singing;
(艺伎)的词源简单写道“日本语”而其定义写道”一个职业是通过舞蹈歌唱来取悦男人的日本女孩;
And when this 12-year-old stares at herself dancing in the studio, she no longer just sees her eyes. She sees a prettier girl.
当这位12岁的小女孩在舞蹈室看着自己的跳舞时,她不不再只盯着自己的眼睛,她看到了更美的自己。
There's a reason bars always play this song: it gets people excited and dancing, and we all know the words about that girl from South Detroit.
酒吧经常播放这首歌是因为这首歌使人们兴奋并且蠢蠢欲动,而且人们对关于那位来自南底特律的女孩的歌词都非常熟悉。
She had me pull up in front of a furniture warehouse that had once been a ballroom where she had gone dancing as a girl.
她要我在一个家具店门口停下来,那地方曾经是一个舞厅,少女时代的她还在那里跳过舞。
There was a tree, seasonal songs, a young girl opening presents and, yes, dancing.
圣诞树耸立,节日歌曲伴着年轻的姑娘打开圣诞礼物,当然是一边跳着舞。
That's if each girl is dancing four times a night on average and making money doing shots for dances.
那是说如果姑娘们一晚平均跳四次,让客人们向她们扔钱的话。
But Mr Khan's mother is rather long-in-the-tooth, so Mr Khan's uncle (or father) takes up with a dancing-girl, whom, to satisfy his mother's honour, Mr Khan kills.
但汗的母亲已经相当年迈,因此汗的叔父(或者说是父亲)与一名舞女交往密切,汗为了确保母亲的荣誉,将该舞女杀了。
Such was the story of Karnamoni Handsa, a 9-year-old Indian girl who "married" the local stray Bacchan amidst the dancing and cheers of her 100 guests getting shitfaced on home-made booze.
这就是9岁的印度女孩Karnamoni Handsa经历的事情:她“嫁”给了本地的一只流浪的班察狗,那些被家酿酒灌的醉醺醺的100位宾客围着它手舞足蹈、欢呼雀跃。
When the lights suddenly became dark, speed up the pace of music, a beam of red light in the middle of the table, a the grass skirt, with countless tails girl, with music and dancing.
这时灯光突然变得昏暗,音乐节奏加快,一束红色的灯光打在台中央,一位穿这草编织的裙子,扎着无数条辫子的少女,随着音乐尽情地手舞足蹈。
Snow fell from the sky like a goose feather, flying in the air, like a little girl dancing happily in the air.
雪花像鹅毛一样从天而降,在空中飞舞着,像小姑娘在空中快乐地跳舞。
I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage.
我是一个舞蹈演员,站在舞台的一侧,等待着音乐响起,好让我在舞台上像一片羽毛般轻盈地飘舞。
What you are saying to me is absolutely compelling and for our listeners, fortunately they don't have the distraction of a scantly clad girl in the background dancing.
你所说的对我和我们的听众绝对是有吸引力的,幸运的是他们没有被一个在舞台背景跳舞的女孩分心。
On Saturday the ostrich dreamed that he was dancing with the girl in a big house. He felt very alive.
星期六,鸵鸟梦见自己与女孩在一个大房子里跳舞。他觉着自己充满了活力。
I'm a happy and talented girl. I like singing, dancing, playing the piano.
我是一个开朗又多才多艺的女孩,我喜欢唱歌、跳舞、弹钢琴。
In the old society, pajamas is a luxury, which commonly belong to two kind of people, the rich people and person in entertainment place such as dancing girl.
在旧社会,睡衣是一种“奢侈品”,它通常属于两种人群,一种是有钱人,另一种是娱乐场所的人,比如舞女。
I am a sincere, caring and trustworthy person who is looking for a girl with the same qualities. My hobbies inlcude dining, dancing, and reading.
我寻找一个女孩具有和我一样关心人和信任人的品质。我的爱好是用餐,跳舞,和阅读。
A dancing girl is animating the scene with grotesque gestures.
一个跳舞的女孩以一些古怪的动作令这个场景生动起来。
And boyfriend Arin Andrews, 16, was born a girl called Emerald who excelled at ballet dancing and won beauty contests.
她的男朋友阿瑞·安德鲁斯今年16岁,之前是女孩名叫艾莫·瑞德,擅长跳芭蕾,还曾赢得过选美比赛。
Whilst this is not uncommon, a very attractive girl came up to say hello and asked me if I ever go dancing at a local club.
虽然这并不少见,一个非常有吸引力的的女孩上来打招呼,问我,如果我去跳舞在当地的俱乐部。
I'm a hard-working girl. I have many hobbies, such as dancing and singing.
我是一个爱学习的小女孩,我有许多兴趣爱好,像跳舞画画。
Peter soon found a girl friend and began to dance with her, but his father and mother felt too old for this kind of dancing.
彼得很快找到了一个女伴,开始跟她跳舞,而他父母已经跳不动这种舞了。
Peter soon found a girl friend and began to dance with her, but his father and mother felt too old for this kind of dancing.
彼得很快找到了一个女伴,开始跟她跳舞,而他父母已经跳不动这种舞了。
应用推荐