In 2009, scientists made a great discovery.
2009年，科学家们有了一个伟大的发现。
It's a great discovery for lunar scientists.
对月球科学家而言，这可是个大发现。
But no good theoretical thinking and scientific arrangement, not a great discovery.
但不善于理论思维和科学整理，未能有重大发现。
I do not see any other explanation of how one can get so near to a great discovery and yet fail at the last, and rather small, step.
我还没有见过任何其它解释来说明一个人如何会离一个重大发现如此之近而最终与之失之交臂，即便仅仅差一小步。
Research findings seem to indicate that the creation by a great artist is as permanent an achievement as the discovery by a great scientist.
研究结果似乎表明，一位伟大艺术家的创作与一位伟大科学家的发现一样，都是永恒的成就。
When Leverrier was working at his great discovery he did not strike out a new path in science; he was sup ported by a great law of nature, the base of all astronomical knowledge.
勒维烈在天文学上的重大发现，并不是因为他真有什么神机妙算，他只是在沿着前人发现的科学定律进行了谨慎的摸索。
I began by saying something to the effect that I had just finished reading her great book, Discovery of Freedom. I extended my congratulations on producing a truly marvelous work.
我以刚刚读完她这本伟大的书《发现自由》的感想为开头，然后我祝贺她写了这么一本杰作。
Yoel Forterre, a Marseille University researcher who is an expert on the biomechanics of plants, told Discovery News that the latest findings about Utricularia are "great and impressive."
马赛大学研究员，植物生物力学专家约埃尔•福泰尔(Yoel Forterre)，告诉《发现新闻》说：狸藻类的最新发现是“伟大而令人难忘的”。
“I haven’t had a great race there, ” he said. “But though I want to win, the running is a vehicle for self-discovery.
虽然我之前的表现并不优异，但是我还是想要获胜，跑步对我来说就是一个自我发现的过程。
For Discovery “it’s a great brand-definitional show, ” said David M. Zaslav, the chief executive of Discovery Communications, the channel’s parent company.
对于探索频道来说，“这是一次绝佳的品牌定义秀，”探索通信的总裁大卫·扎拉夫说，探索通信是探索频道的母公司。
On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.
当时他曾经在一次国际天文学家代表大会上对他的发现作了重要的论证。
The next morning when he came down to breakfast, he was beaming with the pleasure of a new, great discovery.
第二天早上，当他下楼来用早餐时，他因为有了一大新发现而高兴得满脸含笑。
The discovery (which was) recently made by this psychiatrist is a great breakthrough in the field of psychotherapy.
这位精神病医生最近的发现是心理疗法领域的一个重大突破。
The discovery of abnormal pre-seismic phenomena, a great leap in perceptual knowledge.
震前异常现象的发现具有极高的科学价值，是感性认识上的重大飞跃。
Scientists have discovered that stored blood loses a life-saving gas. This discovery may explain why a great number of people get sick after receiving stored blood.
科学家们发现袋装血液缺少生命必须的一种气体，这个发现解释了一些病人在接受输血后的会得病的原因。
Darwin's great discovery was not the work of a moment but was preceded by years of patient, arduous observation.
达尔文的伟大发现不是一瞬间实现的，而是长年累月努力观察的结果。
His first great discovery was made when he recognized a Cepheid variable star.
他的首次重大发现产生于他认识了一颗造父变星的时候。
When he returned home with the news of his discovery there was great rejoicing, and he was hailed, as the hero who had given a new world to Spain.
当他带着他的发现回来时，举国欢庆，人们把他看作为西班牙发现新世界的英雄。
A great scientific discovery or a great work of art is surely the result of problem-solving activity.
一个伟大的科学发现或一个伟大的艺术作品无疑是解决问题的活动的结果。
When Shelley wrote Frankenstein, the world was going through a great period of scientific discovery.
当玛莉‧雪莱撰写《科学怪人》时，世界正经历一段伟大的科学发现时期。
But in recent years, great achievements have been made to resolve such a problem due to the discovery accumulating researches of archaebacteria.
但近年来随着原细菌的发现和广泛深入的研究，使这一问题的解决向前迈进了一大步。
The next morning when he came down to breakfast, he was beaming with the pleasure of a new, great discovery.
第二天早晨当他下楼来吃早餐时，他正因为一个新的大的发现而快乐。
Scientists have discovered that stored blood loses a life-saving gas. The discovery may explain why a great number of people get sick after receiving stored blood.
科学家发现库存血中的救生气体已经流失。这一发现是对大量病人在接受输血后患病现象的一个解释。
Scientists have discovered that stored blood loses a life-saving gas. The discovery may explain why a great number of people get sick after receiving stored blood.
科学家发现库存血中的救生气体已经流失。这一发现是对大量病人在接受输血后患病现象的一个解释。
应用推荐