Frank Lloyd Wright is a great master of modern architecture.
赖特是现代建筑的一代宗师。
She inherited the mantle of ma Hong Tai Chi, Tai Chi and become a great master.
她继承了马虹太极拳之衣钵，而成为太极一代宗师。
Charles Dickens was a great master active in the fields of literature and press.
狄更斯是众多双栖于文学、新闻天地里的大师之一。
Santiago Calatrava is a great master of architect, structural engineer and sculptor.
圣地亚哥·卡拉特拉瓦是集建筑师、结构工程师和雕塑家于一身的大家。
In my eyes, you are an outstanding player, a humble man, you have the air of a great master.
球技出众，为人谦卑，大师风范，这就是我眼中的你。
He became a great master, a great composer, of whom every country has the right to say, 'he was mine!'
他成了音乐大师，现在每个国家都在想：'他是属于我的！
Tang Xianzu was a great master of drama in late Ming dynasty. He was also an excellent drama theorist.
汤显祖是晚明戏剧宗师，也是一位杰出的戏剧理论家。
Edouard Manet died before his talent was truly recognised, yet he would later be hailed as a great master.
爱德华-马奈在他的才华真正得到公认之前就死去了。但是以后，他将被誉为伟大的艺术家。
Huanzhu Louzhu (1902-1961), whose real name is Li Shoumin, is a great master of Chinese swordsman fictions.
还珠楼主(1902- 1961)，本名李寿民，中国武侠小说大宗师。
Qin Jiushao, the founder of China's mathematics history, was considered to be a great master of mathematics.
秦九韶不仅是中国数学理论的奠基人，也是全球公认的数学大师。
Professor Chen Li, an educator and social activist in contemporary China, is a great master of Chinese psychology.
陈立教授是我国现代教育家和社会活动家，也是我国心理学的一代大师。
Patrul Rinpoche was a great master whose life was full of eccentric episodes that would bring the teachings to life.
贝珠仁波切是一位伟大的上师，一生充满许多传奇故事。他让佛法变得与生活更亲近。
He is a great master on design, production and theory research of calligraphy, seal cutting and shell carving handicraft.
擅长书画篆刻与贝雕工艺品创作设计、制作研究和理论探讨。
Xugu was a great master both in ideology and artistic individuality in the Shanghai school of art of the late Qing Dynasty.
虚谷是晚清上海画派中无论思想还是艺术个性都极为鲜明的大家。
I was once told by a great master, that no man ever excelled in painting, who was eminently curious about pencils and colors.
一位大师曾经告诉我，对铅笔和颜料极其好奇的人，永远也不会擅长绘画。
As a great master of old classics, his quintessence education thought is different from others in connotation and characteristic.
章太炎作为古文经学派的最后一位大师，他的“国粹”教育思想也有着与众不同的内涵与特质。
As a great master of the time, ou Yangxiu discussed political affairs which showed his sense of responsibility on his country and people.
作为一代文坛宗匠，欧在他诗文中议政论道，表现出忧国忧民、以天下为己任的责任感。
Thomas Gray, a great master in poetry, is a sentimentalism poet with some classical traits and is regarded as the forerunner of Romanticism.
英国诗歌大家托马斯·格雷属于感伤主义诗人，具有古典主义的特点，被视为浪漫派的先驱。
Investigators have usually treated Shen as a great master on "Bei" School, but ignored his achievements on "Tie" to some extent since 20th century.
20世纪以来，书法研究者常常以沈曾植为碑学大家，在一定程度上忽略了他在帖学方面的成就。
Constantin Brancusi is a great master linking the past to the present. He is an artist who has had great influence on the world after Auguste Rodin.
布朗·库西是现代雕塑史上一位承前启后的大师，是继罗丹之后对世界产生深远影响的艺术家。
Mr. Liang Shiqiu was a great master of Chinese modern prose. His essays embodied a unique artistic style, characterized by humor combined with irony.
梁实秋先生是中国现代散文创作的一代宗师，其小品散文呈现出一种独特的幽默与讽刺并举的艺术风格。
Yuan of Yangzhou, Jiangsu Province was a great master noted for his huge portraits of great power. It's rare for him to make such a sketch full of life.
袁江是清代的界面高手，其作品气势辉煌，如此轻松的小品真是难得一见。
The classical Chinese aesthetics put an end to its summing-up state in the latter half of the 19th century, which might be marked by Liu Xizhai, a great master.
中国古典美学在19世纪后半期完成了它的总结形态，它的总结和终结，可以其末代大师刘熙载作为标志。
If we want to know about a person, we should find out his way of doing things. To learn about the past life of a great master in music, perhaps we should start from his works.
我们想要了解一个人，通常是通过他做事的方法，而想了解一位已故的音乐大师，不妨从他的作品着手。
He is not only a great master who has worked arduously for more than 70 years in the field of painting, but also a man who has made important contributions in exploring artistic concepts.
他不仅是画坛辛勤耕耘70余年的一代宗师，而且在艺术观念的开拓上也做出了重要贡献。
Lin shu, a great master of translation, not only described a large number of paladins in his "Ghost-style" novels, but also showed himself as a very distinct, respectable and admirable wushu master.
译坛泰斗林纾不仅在他的“聊斋体”小说中刻画了为数不少的侠士，而且本人具有极其鲜明、可敬可佩的侠义风范。
Lin shu, a great master of translation, not only described a large number of paladins in his "Ghost-style" novels, but also showed himself as a very distinct, respectable and admirable wushu master.
译坛泰斗林纾不仅在他的“聊斋体”小说中刻画了为数不少的侠士，而且本人具有极其鲜明、可敬可佩的侠义风范。
应用推荐