Perhaps you feel like it's true. You look at other people's lives, and you envy them. They seem to be doing so much better than you. They've got a great job. Lots of money. A happy home life.
也许你觉得这句话是对的,你会羡慕嫉妒别人的生活,觉得他们什么都比你做得好:体面的工作、丰厚的收入、幸福的家庭,他们好像什么都有了。
Perhapss you feel like it's true. You look at other people's lives, and you envy them. They seem to be doing so much better than you. They've got a great job. Lots of money. A happy home life.
也许你觉得这句话是对的,你会羡慕嫉妒别人的生活,觉得他们什么都比你做得好:体面的工作、丰厚的收入、幸福的家庭,他们好像什么都有了。
Some locals speculate that Harris-Moore burgles not for the money but to experience the fantasy of the happy home life he never had as a child.
一些本地人推测,哈里斯-莫尔盗窃并不是为了金钱,而是为了体验他童年不曾有过的幸福家庭生活。
I am aware that my life is a charmed one: healthy children, happy home, with time to drink Americanos in the nearby Italian deli.
我知道我的生活也很不错:健康的孩子,快乐的家庭,有时还可以到附近意大利小食店去喝一杯美式咖啡。
It is very important not to mingle work and home for a peaceful, relaxed and happy life.
这是非常重要的是不要混工作和家庭为实现一个和平,轻松,愉快的生活。
Flexibility: Many franchise systems can offer work-at-home moms the time management flexibility they need to successfully create a happy and healthy work/life balance.
灵活性:很多特许经营系统都允许居家妈妈灵活管理时间,以快乐且有助于健康的方式成功实现她们的工作和生活之间的平衡。
They were so happy and grateful for their peaceful home, and content even in their poverty. Their life became a real Sunshine story!
他们得到了名副其实的家庭幸福,对那小小的天地很满足,于是他们的生活就成了一个完整的阳光的故事。
The diagnosis shattered what had been an idyllic life: a happy marriage, sons in college, a successful career, a beautiful home, regular vacations, plenty of golf.
他原本过着田园诗般的生活:婚姻幸福,儿子们已经进入大学、事业有成、漂亮的家、定期度假,经常打高尔夫。这一切都被这个诊断打碎了。
As our family tree, I live in a happy home, Mom and Dad let me happy as a branch of life, I'm like a leaf.
家庭就像我们的大树,我生活在幸福的家里,爸爸妈妈就像树枝让我快乐的生活着,我就像一片叶子。
But is it really a good choice for the parents to send their children to go abroad to study as they hope that their children can get a happy life when they go back to home in the future?
但是,家长把孩子送出国并期盼着他们回国后能过上幸福的生活,是一个明智的选择吗?
I want to fly to Mars, to have a look there is no aliens, there is no life, there are no children and a happy home.
我要飞到火星上去,去看看上面有没有外星人,有没有生命,有没有小朋友和快乐的家。
How often do you put off visiting someone because they are too far away, or because you have too much to do at home? Quality time with your loved ones is important for a happy life.
多少次你因距离遥远,或是家中忙不完的琐事,而推迟了拜访的约定?常和你爱的人在一起是快乐生活的重要一部分。
My home, I live in a very happy family, there are three persons, father, mother and me, we trust each other. A very happy life.
我的家,我生活在一个非常幸福的家庭里,有三个人,爸爸,妈妈和我,我们彼此信任。
We're now living in a new city on Mars. Life here is very nice, and we are happy in our new home.
我们现在住在火星上的一个新城市,在这儿生活很好,我们在我们的新家都很开心。
Keeping you happy and well loved should be your husband's first responsibility to the family, because that ensures a stable and lasting home life for your children.
“维持让妻子感到幸福和被爱”,应当是一个丈夫对家庭的首要责任,因为只有这样才能确保孩子们有一个稳定的、永久的家。
The arrival of the New Year, in turn, in this happy occasion for our home life to add some New Year's put the case of a small bar atmosphere!
新的一年又将到来,在这个喜庆的日子里,为我们的家居生活增添一些新年气氛的小摆案吧!
The arrival of the New Year, in turn, in this happy occasion for our home life to add some New Year's put the case of a small bar atmosphere!
新的一年又将到来,在这个喜庆的日子里,为我们的家居生活增添一些新年气氛的小摆案吧!
应用推荐