After a hard day of work or study, many people feel like cooking for themselves is too much trouble.
经过一天辛苦的工作或学习,很多人觉得亲自下厨过于麻烦。
By 5.30 PM, after a hard day of work, the small room of the newly-married couple near the Binh Duong IZ was full of laughter.
经过一天的劳作,下午五点半左右,平阳工业区附近这对新婚夫妇的小屋里充满了欢声笑语。
This is usually the main meal of the day, and a time for people to relax and enjoy a cooked meal with friends or family after a hard day at work.
晚餐是一天当中最主要的一餐,也是人们在劳累了一天之后,放松自己与朋友或家人一起好好享受烹制美食的美好时光。
I was passionate about writing, and so I pursued blogging … and with a year of hard work, was able to quit my day job and blog full time.
我热爱写作,所以我尝试着在网络上写作……通过一年的努力,我辞去了我的正职工作,并将我所有的时间都投入于网络写作中。
It's hard work — four hours a day with my tutor and another four or five hours of study at home listening to tapes.
这么学非常辛苦,每天跟老师学四个小时,然后回到家再听四、五个小时的磁带。
Americans who feel bored and underpaid do work hard — at surfing the Internet and catching up on gossip, according to a survey that found US workers waste about 20 percent of their working day.
厌倦工作、又觉得薪金太低的美国人把时间都浪费到了上网和闲聊上。一项调查发现,美国人浪费了约20%的上班时间。
I constantly struggle, hard work, because I believe that trials and hardships of the day, I never a man is never lonely, because they are — my friend.
我不断的奋斗、拼搏,因为我相信,在风雨兼程的日子里,我永远不是一个人,永远都不会孤单,因为有他们- - -我的朋友。
Have you ever thought of why do men prefer to play video games after a hard day at work?
你想过男人在辛苦工作一天之后,更喜欢玩视频游戏的原因吗?
Today is a day of celebration. A day to celebrate your accomplishments, the hard work that brought you to this moment.
今天是一个欢庆的日子,一个庆祝你们成就的日子,一个几经努力换来的时刻。
After a day of hard work, I look forward to a good relaxation and watching TV is a good way to relax.
在辛苦工作一天之后,我期盼能好好放松一下,而看电视正是一种好的放松方式。
Good habit, of course, not a day two days will be able to develop, must adhere to work long, hard, good habits will be formed like a clock.
当然,好习惯不是一天两天就能养成的,必须坚持长时间的努力,好习惯就会像生物钟一样养成了。
He also enjoys playing on-line games after a day of hard work.
他也喜欢在一天辛苦工作后玩玩线上游戏。
After several years of hard work - 12 hours a day starting at 6 am - he got the job he wanted as a doorman.
他每天从早上6点开始持续要工作12个小时,在这样艰辛工作了几年后,他得到了他梦寐以求的工作—门卫。
On this day, people always find ways to enable mothers to spend a pleasant holiday, for their year of hard work.
这一天,人们总要想方设法使母亲愉快地度过节日,感谢她们一年的辛勤劳动。
Finally one day, suddenly opened the green barrier, they experienced a lot of hard work is finally out of the jungle after, the captain found a friend.
终于有一天,绿色的屏障突然拉开,他们历经千辛万苦之后终于走出了丛林,找到了队长的朋友。
No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life.
没有一天是一样的,没有一天是艰难的,要看你怎麽看待它如果工作努力,你又做的很好你的生活就会很好。
One day, God found the busy little pig, by the hard work of the pig, so while the rest of the night of the pig, God waved his hand to help the little pig built a house.
有一天,神发现了忙碌的小猪,被小猪的勤奋感动了,于是趁小猪夜里休息的时候,神挥了挥手,帮小猪盖好了房子。
Most of the time, mothers work hard all year round and are rewarded for it with only a single day of relaxation.
妈妈们一年到头大多数时间都在辛苦工作,只得到一天的放松作为奖励。
CHAMC I will carries a dream full of passion to meet the challenges and opportunities to study abroad work hard diligently seize the day crossing the mountains to meet tomorrow brilliant glory.
而今迈步从头越,我将怀揣梦想,饱含激情,迎接出国留学的机遇和挑战,自强不息,孜孜不倦,只争朝夕,翻越崇山峻岭迎接明天灿烂的辉煌。
Paper products, pens, and other physical tools are a Godsend for those of us who have a hard time focusing throughout the work day.
纸质品、笔和其它有实体的工具对工作中注意力困难的人们来说简直是天赐良机。
It took a lot of overtime, and the last day we were in the office until two AM, but we managed to finish. It was hard work, but I really enjoyed that experience.
花了大量的加班,和最后一天,我们在办公室,直到二时十分,但我们设法完成,这是辛勤工作,但我真的享有的经验“ 。
Days in the United States seems the same every day, except for school students can see, the rest stay in the office most of the time are hard at work, or holed up in a bedroom online.
在美国的日子似乎每天都一样,除了上课可以见到同学,其余大部分时间都是呆在办公室里埋头干活,或龟缩在卧室里上网。
You can never imagine the true satisfaction of a hot shower after a long hard day at work.
你永远不会想像在经过一天漫长而艰辛的工作之后去洗一个热水澡是一种多么真实的满足感。
As this man is smiling and having a good time screaming on his cell phone in bus, those around him maybe just want silence after a long hard day of work and just want some peace and quiet.
这位男士在公交车上边笑边大声打电话,而旁边的人可能在工作一天之后只想得到一份安静。
As this man is smiling and having a good time screaming on his cell phone in bus, those around him maybe just want silence after a long hard day of work and just want some peace and quiet.
这位男士在公交车上边笑边大声打电话,而旁边的人可能在工作一天之后只想得到一份安静。
应用推荐