At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处，通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
A huge stone blocks out the path to the lake, so we can't go swimming now.
一块石头挡着了去湖边的路，所以我们现在不能去游泳了。
At last a poor old man came to the palace. He was carrying a huge stone jar.
最后，一个可怜的老头来到王宫，他带着一只巨大的坛子。
Down a few stairs was a huge stone slab carved with mysterious designs and hieroglyphics.
往下走几级梯子，有一块巨大的石板，上面刻着神秘的图案和象形文字。
On the larboard side of the boat, a huge stone hand was visible just below the water. Two fingers broke the surface.
在船的左舷，一只巨大的石手在水底隐约可见，两只手指伸出水面。
There was a wok, a grinding stone, and a huge mortar and pestle, so those are what I left with, and I have all of them.
有一个锅，一块磨石，一个巨大的研钵和杵，这些就是我剩下的东西，我都有。
There was a wok, a grinding stone, and a huge mortar and pestle, so those are what I left with, and I have all of them, and I use my mortar and pestle to this day.
有个锅、研磨石，还有研钵跟舂杵。这些就是我离开家时的所有，现在我还保留着，这研钵跟舂杵还在天天使用。
Huge mountains surrounded the inlets, the sky was a brilliant blue and the stone houses with their red tiled roofs were such a contrast to the grandeur of the natural environment.
巨大的山脉包围了口，天空是一个辉煌的蓝色和红色的瓷砖与屋顶的石头房子这样的对比，自然环境雄伟。
Their boat hit heavily on a huge (stone) rock and split into two halves. They had to find another one.
他们的小船重重地撞在一块巨石上，裂成两半。他们不得不再另找一条船。
I tread the stone steps and enter a huge space by another gate in the top of well.
我踏上石阶，不一会儿便由顶端的另一道门，进入一个巨大的空间。
Here please look up at the huge stone over us. It looks like a turtle very much because it is flying into the sky with its body on edge.
走到这里大家抬头向上看在我们上方的那块巨大的岩石很像一只龟因为它是侧立着身子向天飞行的所以这处景点又称为是飞天神龟。
It's not a huge amount, but the MTA is looking to use the experience as a stepping-stone to other projects.
虽然这个数值并不大，但是MTA正是把这个经验作为垫脚石将来应用于其它项目。
Salt was a hugely valuable commodity at the time, which experts say could help to explain the huge defensive stone walls which ringed the town.
食盐在那个时代是极贵重的商品，因此，古城四周为何会环绕着坚实的防御性石墙就有了合理的解释。
Greenguts was huge and bald as a stone, with arms thick enough to rival even Strong Belwas.
绿肠子身材高大，秃顶，好像块石头，手臂粗的堪比壮汉贝沃斯。
Just being near the stone makes Thorin start to lose it. Subsequently, the dwarves are involved in a huge action sequence that leads to Smaug being covered in molten gold.
得到了石头的索林开始担心害怕失去，随后，矮人加入了把史矛革淹没在融化的金子额巨大战役中。
They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called moat, for which the island is most famous.
他们已有一千多年与外界没有联系，这给他们充足的时间来修建1000多座巨大的石像，被称为莫艾，因为有这个东西这个岛屿极其出名。
What we've discovered is that even something as small and inconsequential as a quartz stone can have a huge effect on people's behaviour by putting them in a more positive or 'lucky' frame of mind.
我们发现，即使是像石英石这样无关紧要的小东西，都能对人们的行为产生巨大的影响，使他们拥有积极、幸运的的心态。
The method based on the above idea for craning and transporting a huge object (2.5 tone stone in the construction of pyramid) is called Labour power "energy storage lifting".
在此过程中，能起吊运送巨大载体(金字塔2.5吨重的石块)的方法。
At that time, New York was a growing city. There were no huge tall buildings of steel and stone.
那时，纽约是个成长中的城市，没有钢筋混凝土的高楼大厦。
The art in Han Dynasty is symbolic art, and poetry, music, stone portraits, or funerary objects all use a huge number to express their potential aesthetic emotion.
汉代艺术是象征型的艺术，无论诗赋、乐舞、画像石还是明器，都以其数量的巨大来表达潜在的审美情感。
The ceremony is turning round the God Tower, about 3-4 meters high, like a cone, with a huge white stone at the top, surrounded by small ones, which is the symbol of the nation's faith.
祭山会围绕天神塔进行祭祀活动，天神塔高约3 -4米，状如锥形，顶端有一块较大的白石，周围放数块小白石，以象征其民族信仰的各个神位。
The huge capacity of China's stone industry and the huge consumer market in the United States form a very good complementation.
中国石材行业的巨大产能与美国庞大的消费市场形成很好的互补性。
Roger Martin, a retired stone mason, had a huge garden in the back of his house in a far northern suburb of Paris.
马丁(Roger Martin)是个退休泥瓦匠，他的家在巴黎北部的远郊区，后院里有个很大的花园。
HuaFeng owns a huge granite base and a stone plates processing factory with ability of producing 200,000 square meters plates yearly.
公司拥有超大型“桃花红”花岗岩矿山基地和一个年产20万平方米的石板材加工厂。
The great nature created such a huge rock, and the Naxi ethnic combinated with labor and wisdom made the big stone famous around the world.
大自然创造了这样一块巨石，纳西原住民用他们的辛勤劳动和智慧把它变得世界闻名。
There are also 4 huge stones-"Three Lives Stones" and "Ancient Stone" -on the Cliff, leaving a century-old mystery for people.
大石壁上面还有“三生石”和“远古石”4块巨石为世人留下千古之谜；
Backyard Oasis Nestled On A Huge Pie Shaped Lot Featuring Salt Water Pool, Hot Tub, Large Deck, Outside Lighting, Landscaped Gardens, Patterned Concrete/Stone Work.
后院绿洲坐落在一个巨大的饼形的地段设有盐水池，热水浴缸，大甲板，室外照明，园林花园，图案混凝土/石头工作。
Backyard Oasis Nestled On A Huge Pie Shaped Lot Featuring Salt Water Pool, Hot Tub, Large Deck, Outside Lighting, Landscaped Gardens, Patterned Concrete/Stone Work.
后院绿洲坐落在一个巨大的饼形的地段设有盐水池，热水浴缸，大甲板，室外照明，园林花园，图案混凝土/石头工作。
应用推荐