"Coming from Iran, I have a keen interest in Middle Eastern science," he says.
他说：“我来自伊朗，对中东科学有着浓厚的兴趣。”
Russia, which has a naval base near Tartus, is also taking a keen interest.
在塔尔图拥有海军基地的俄国也对此表示高度关注。
All that is required is your time and a keen interest in life in all its myriad facets.
所有需要的是你的时间和浓厚的兴趣，在生活的各个数不清的层面。
The documents show a keen interest in what weaponry Iran has and how to defend against it.
这些文件显示出了伊朗拥有哪些武器以及如何运用这些武器开展自卫。
At Wanger Biotech's pavilion, a visitor is showing a keen interest in the company's products.
在望尔生物技术展览馆，一名参观者展现出对这个公司产品的浓厚兴趣。
We share a keen interest in issues of good practices and clear thinking for XML users and developers.
我们都对XML用户和开发人员的最简实践和清晰思路抱有浓厚的兴趣。
When I was young I developed a keen interest in animals. So I often visited the zoo in my home town.
我小的时候对动物产生了浓厚的兴趣，所以常去家乡的动物园参观。
Our market survey informs us that you have a keen interest in the import of Chinese textile machinery.
从我们的市场调研得知，你们对进口中国造纺织机械设备非常感兴趣。
You can't fake formal business training, but you should certainly display a keen interest in business.
你不能伪装受过正式的商务训练，但是你至少应该展示出你在商务方面的兴趣。
They have already expressed a keen interest in working design after their tennis careers came to an end.
在网球生涯结束以后，他们对设计工作表示了强烈的兴趣。
Henry Luce was born in China of missionary parents and retained a keen interest in China throughout his life.
亨利·卢斯作为传教士的子女出生于中国，而且终其一生始终密切关注着中国。
Age and obesity had made her inapt for love, but she took a keen interest in the amatory affairs of the young.
年龄和发胖已经使她自己不能再谈情说爱了，但是她对年轻人的恋爱事却极有兴趣。
I have recently developed a keen interest in intuition, specifically how to listen to it and how to develop it.
最近我对直觉很感兴趣，特别是如何聆听直觉与如何启发直觉。
Candidates for these degrees should have a keen interest in working with animals and good powers of observation.
这些学位的考生应当对动物工作抱有浓厚的兴趣，并且具有较强的观察力。
Spurred by the cascade of new evidence for the brain's plasticity, Western neuroscientists have taken a keen interest.
不断被新的关于大脑可塑性的证据激励着，西方的神经系统科学家们有了强烈的兴趣。
The Duchess, who has a keen interest in photography, has been patron of the National Portrait Gallery since 2012.
公爵夫人对摄影有浓厚兴趣，于2012年开始一直是国家肖像画廊的赞助人。
Along the way I picked up a keen interest in loudspeaker design and have been designing speakers for over 15 years.
沿着这样我学会了浓厚的兴趣，在扬声器的设计，并已设计的讲者超过15年。
The topic grabs the attention of the Pharisees, who have been listening in and who have a keen interest in the topic.
这个话题引起了法利赛人的注意，他们一直在留意听这个话题，并且对这个话题有强烈的兴趣。
Barack Obama has taken a keen interest in its study on post-traumatic stress disorder in soldiers returning from Iraq.
Barack Obama已对它在伊拉克撤回士兵“创伤后心理压力紧张综合症”上的研究表现出极大的兴趣。
It was in his childhood when imitating calligraphy that Cai Wei developed a keen interest in ancient Chinese characters.
尚在幼年时，在描书临帖的过程中，蔡伟就对中国古代汉字产生了浓厚的兴趣。
And although NASA, America's space agency, is a civilian outfit, the American air force took a keen interest in the shuttle.
虽然美国太空机构—美国航空航天局是民用装备，但是美国空军对该航天飞机形成了强烈的兴趣。
Living in the house of an apothecary called Clark, young Isaac showed a keen interest in the man's chemistry books and laboratory.
少年艾萨克住在一位名叫克拉克的药剂师家，他对克拉克的化学书籍和实验室表现出浓厚的兴趣。
And he is not only a sports fans, with more exotic culture, and to study the hotel and restaurant design expressed a keen interest.
并且他不仅是一位运动爱好者，更陶醉于学习异国文化，并对酒店及餐厅设计表现出浓厚的兴趣。
Nowadays, lots of foreigners consider that Chinese Kung fu is full of wonder and magic, so they have a keen interest in learning it.
如今，很多外国人认为中国功夫充满奇迹和魔力，因此对学习中国功夫具有浓厚的兴趣。
Gilman and other researchers at the Michigan Alzheimer's Disease research Center (MADRC), have a keen interest in patients like Sabin.
吉尔曼和其他在密歇根老年痴呆症研究中心(MADRC)的研究员们对类似萨宾这样的病人有着强烈的兴趣。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
不过，作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外，我尊重东西方间的文化差异，更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
But as someone who has taken a keen interest in Chinese culture and who respects our differences, I do not judge those who consider dog meat to be a delicacy.
不过，作为一枚对中国文化传统感兴趣的老外，我尊重东西方间的文化差异，更不会站在道德制高点上去指责吃狗肉的人。
应用推荐