We just care too much about things like a lack of money or beautiful clothes, but we never see that these problems are very small compared to our whole life.
我们只是太在意像缺钱或缺漂亮的衣服这样的事情了,但我们从未看到相较于我们的整个生活,这些问题非常小。
Fu added that his classrooms do not have heating because of a lack of money.
付还说,由于缺乏资金,他的教室没有暖气。
It's commonly referred to as one of the biggest flops ever made, but it certainly wasn't for a lack of money.
这部影片通常被认为是电影史上的一大败笔,当然不是因为缺乏资金。
If something is sabotaging your happiness, it is not a lack of money, but the way in which money is managed.
假如有破坏你幸福的事情,不是在于缺少金钱,而是在于处理金钱的方法。
Mostly, I don’t believe that problems in Afghanistan and Pakistan stem from a lack of money or a lack of school buildings.
更关键的是,我认为阿富汗和巴基斯坦的问题并不是缺钱或缺教室所导致的。
Mostly, I don't believe that problems in Afghanistan and Pakistan stem from a lack of money or a lack of school buildings.
更关键的是,我认为阿富汗和巴基斯坦的问题并不是缺钱或缺教室所导致的。
By dealing with a lack of money, we learn to value ourselves beyond the material possessions we are capable of purchasing.
通过与缺乏资金时,我们学会了价值超过物质财富,我们有自己的采购能力。
Like many local organizations, this organization suffers from a lack of money, forcing it to use its resources creatively.
和许多地方组织一样,该组织缺乏资金,这迫使它创造性地使用其资源。
Although the study did not indicate money could buy happiness, it did reveal a link between a lack of money and unhappiness.
虽然研究并没有显示金钱能买来幸福,但它也暴露出缺乏资金和不幸福之间的联系。
A plan with a lack of money and USES meant a standstill, but the outside of the star-shaped building is now like a memory of a deceased person.
一个计划同时缺乏金钱和吸引力就意味着将永远停滞,但这些外星状的建设现在却宛如是对已故人的一种怀念。
Ms Amara's problem has been neither poor judgment nor mismanagement but rather a lack of money to put much flesh on her plan banlieue, an attempt to revive prospects in the French suburbs.
阿玛拉女士的问题既不是判断力差也不是不善管理,而是缺很多钱去充实她的市郊住宅区计划,这个计划试图要振兴法国郊区的前途。
Lack of vision, changes in vision, and poor direction can lead a program to consume enormous amounts of money in relatively short time periods without providing real value or useful results.
缺少远景,远景的变更以及糟糕的方向会导致一个规划在相当短的时间段内消耗数目庞大的金钱,而没有提供实际价值或有用的成果。
It was supposed to be a great complex of buildings but, as often happens, it wasn't finished because of the lack of money.
它本该是一片宏大的建筑群,然而正如经常发生的一样,也因为资金不足而未能完工。
When I've found myself at my lowest points, it's always been for lack of a reserve - whether of money, of time, or most crucially of energy.
当我发现自己处在最低谷时,这总表示缺乏储备——无论是金钱还是时间,或者是最关键的能源。
Mobile money also provides a stepping stone to formal financial services for the billions of people who lack access to savings accounts, credit and insurance.
对于几十亿无法享受储蓄、信用和保险业务的人来说,移动货币帮助他们获得正规的金融服务。
The district has an AIDS co-ordinator, Christa Nyirenda, who struggles to carry out her work in the face of a constant lack of money.
这个地区就有一个名叫克里斯塔的艾滋病协调员。 尽管常年资金匮乏,她仍然努力开展工作。
Though the immediate cause of death in a startup tends to be running out of money, the underlying cause is usually lack of focus.
新生企业走向死亡,其表层原因是缺乏资金,其实深层原因是他们失去焦点。
But English as a subject has suffered from lack of money, along with public education as a whole.
但英语教育与其他公共教育一样,都缺少资金。
The daily morning ritual of running errands keeps Fikriye's mind off more serious problems, such as her lack of a job, money and clothes.
每天早晨的日常忙碌使Fikriye无暇顾及更严重的问题,如没有工作、钱和衣物。
That $300m is a tiny slice of what New York spends on its schools, and lack of money is far from the main obstacle to improving them.
3亿美元只是纽约教育支出的极少部分,另外缺乏资金还不是提高教学水平的主要障碍。
Meanwhile, Buffett has been lauded for his lack of vanity in handing his money over to the Gates foundation instead of setting up a charitable trust in his own name.
同时,巴菲特一直因其不贪慕虚荣而受到赞誉,因为他将资金捐给了盖茨基金会,而不是以自己的名义建立一个慈善信托基金。
Two common barriers for people who want to exercise and get in shape are a lack of time and money needed for fitness.
对于想锻炼身体或者减肥的人来说,两个比较普遍的障碍是,没时间和缺钱。
In her later years, she was forced to live a simple life because of lack of money.
在她晚年,由于没有什么钱,她不得不过着简朴的生活。
Consequently city schools lack a wealthy tax base and are short of money. A cycle begins.
由此而来的是城里学校缺少富裕的税收基础而经费不足,恶性循环开始了。
Many poor countries felt more money was needed to address the problem; rich ones fretted about a lack of political will and popular enthusiasm.
还有的认为是虫害和疾病的传播.许多贫困国家觉得他们需要获得更多的资金以解决问题;
For such a large fund using public money, there remains a remarkable lack of transparency about how it plans to go about its business.
由于如此之大的基金使用公共资金,其商业计划将会极大地缺乏透明性。
In a neat twist, the poor condition of today's highways and the lack of public money for repairs have tilted the competitive advantage back to a rejuvenated rail-freight industry.
不过形势已经发生大逆转,现在,随着高速公路路况日趋恶化,修缮资金捉襟见肘,竞争优势正向铁路运输业倾斜,该行业又重新焕发生机。
In a neat twist, the poor condition of today's highways and the lack of public money for repairs have tilted the competitive advantage back to a rejuvenated rail-freight industry.
不过形势已经发生大逆转,现在,随着高速公路路况日趋恶化,修缮资金捉襟见肘,竞争优势正向铁路运输业倾斜,该行业又重新焕发生机。
应用推荐