However, it may surprise you to learn that the biggest threat is a lack of water, not the rising of it.
然而,可能令你吃惊的是得知最大的威胁却是缺水,并非涨水。
Because of a lack of water, the villagers have to water their horses at a place far from their village.
村子里缺水,村民们每次印牲口都要去很远的地方。
To prevent this condition, some pumps have "run dry" sensors that detect a lack of water flow and shut off the pump to protect it.
为了防止这种情况的发生,一些泵装有空转的探头用来保护机器当探测到没有水的情况下烧坏掉。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.
其中80%以上的病例可归因于接触了受污染的水和缺乏适当的卫生设施。
A complex but non-significant association was found between water supply and pupal counts, and lack of waste disposal services was associated with higher vector abundance in only one site.
我们发现,水的供应和蛹的数量之间存在复杂但非重大的关联,没有水处理设施只在一个地点与较高的病媒丰度存在关联。
Its Food For Skin report highlights a lack of any robust studies backing up the popular advice that water makes the complexion glow.
该基金会的《为皮肤准备的食物》报告强调指出,水使皮肤发光的流行建议缺乏任何可靠的研究支持。
In rural areas poverty leads to a lack of the basics: food, water, primary schools, simple health care.
在郊区,贫困导致缺乏生活必需品,如食物、饮水、初等学校和基本医疗保健。
The world isn’t running out of water. There is a lack of access to water and especially clean water for many folks.
目前世界上水资源并不匮乏,但是确实存在一些地方缺少使用水的途径,某些偏远地方对于清洁用水的需求尤其严重。
Even if they're spared extermination, beasts lucky enough to survive the shelling and gun battles begin dying within a day or two from lack of water, then from lack of food.
即便逃过此劫,有幸从炮击和枪战中幸存的动物也难以在缺乏水源和食物的条件下挨过几天。
Now I realize: even though we had enough water to keep the manicured lawns just so, I was experiencing a personal drought, an arid lack of culture of all kinds, especially music.
然而如今回想起来,即便如此的惬意生活,也还是缺乏文化的滋润,尤其是音乐。
MORE than a billion people lack clean water—and in most cases the lack is just of cleanliness, rather than of the water itself.
全球超过10亿人缺少洁净的饮水——在多数情况下,只是缺少清洁的水质,而不是缺少水源。
Lack of sanitation and of safe and clean water causes the death of more than 1.6 million children a year.
每年因卫生不佳及安全清洁用水缺乏而使160多万名儿童死亡。
MORE than a billion people lack clean water-and in most cases the lack is just of cleanliness, rather than of the water itself.
超过十亿人口缺少饮用水,并且在绝大多数情况下缺少的只是纯净的水,而不是水本身。
Half of urban households lack drinking water within the home; one quarter have no access to a toilet, either public or private.
一半的城市家庭缺乏室内饮用水,四分之一的家庭用不到抽水马桶,不论是指在公共厕所还是私人卫生间。
Hepatitis A and E are also transmitted by the fecal-oral route, in association with lack of access to safe water and sanitation.
A型(甲型)和E型肝炎(戊型肝炎)主要通过粪-口途径传播,也与缺乏安全的水源和卫生设施有关。
It’s a cool idea, but critics point out that the lack of fenders means water from the road will splash up onto the rider.
这是个很酷的主意,但也有评论家不客气地指出了这种缺少挡泥板的设计意味着下雨天你的脚将会是一片泥泞。
Poorer neighborhoods that may lack basic facilities such as reliable sanitation, drinking water or a dependable network of roads, are especially vulnerable to natural disasters.
那些可能缺乏如可靠的卫生设备,饮用水或可靠的公路网等基础设施的、没那么富裕的社区尤其容易受到自然灾害的破坏。
Additional major factors affecting people's health and livelihoods are a lack of access to safe drinking water, shortages of drugs and medical supplies and insufficient human resources.
影响民众的健康和生计的其它主要问题有,无法获得安全饮用水、缺少药物和医用品以及人力资源不足。
Mohamed Abu Tunyan, a worker from Bangladesh, explains that the shelling and the lack of food and water made living conditions dire for himself and hundreds of other Bangladeshis.
来自孟加拉国的阿卜。图尼彦解释说,炮击以及缺少食物和水使得他和数百名孟加拉人的生活条件极其恶劣。
Mercer says a lack of available cooling water could cripple such schemes.
默瑟说,缺少可用的冷却水使得这项方案无从谈起。
She knew, though, that the lack of clean water was a life-and-death problem in sub-Saharan rural villages.
但是,她知道,缺乏纯净水是撒哈拉沙漠以南农村生死攸关的难题。
August 18, 2008-two out of five people worldwide lack access to a toilet. One out of six does not have access to safe drinking water.
2008年8月18日—全世界有五分之二的人口用不上厕所,六分之一的人口用不上安全饮用水。
Very poor sanitary conditions and a lack of drinking water have been reported in these areas.
在这些地区已报告非常恶劣的卫生条件和缺乏饮用水。
A lot of patients look forward to gardening and caring for their plants, which would wither and die for lack of water without them.
许多病人期望种植和照料植物,如果不照料它们使它们缺水,就会枯萎死亡。
In many countries, girls are forced to drop out of school owing to a lack of sanitation facilities, and women are harassed or assaulted when carrying water or visiting a public toilet.
许多国家的女童因为缺乏环卫设施而被迫退学,妇女提水或上公用厕所时被人骚扰或侵犯。
In many countries, girls are forced to drop out of school owing to a lack of sanitation facilities, and women are harassed or assaulted when carrying water or visiting a public toilet.
许多国家的女童因为缺乏环卫设施而被迫退学,妇女提水或上公用厕所时被人骚扰或侵犯。
应用推荐