Religious traditions have taken a leading role in directing the powers of violence.
宗教传统在指导暴力力量方面发挥了主导作用。
Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role?
长期以来在探索过程中一直扮演着次要角色的科学将最终发挥主要作用，是这样吗？
他起着带头作用。
In writing, a writer plays a leading role.
写作中，写作主体起着核心主导作用。
They have played a leading role in Canada's history.
他们在加拿大历史上发挥了非常重要的作用。
She played a leading role in getting the business started.
启动这一事业她起了主要作用。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的就是要在不断增长的瑞典势力中起主导作用。
She was intended to play a leading role in the growing might of Sweden.
目的是要让它在不断增长的瑞典威力中起主要作用。
Microbe assimilation plays a leading role in the intermittent reaction.
间歇反应中微生物同化作用占主导地位。
China has taken a leading role in communicating with various parties and reaching the amendment.
中方与各方积极沟通协调，为推动修正案的达成发挥了积极引领作用。
The value orientation of consumer policy on consumption plays a leading role in policy formulation.
消费政策的价值取向对消费政策的制定起着先导作用。
Nature and architecture communicate here in a harmonious way - the green space assuming a leading role.
自然与建筑以和谐的方式共存——绿色空间是主导性的角色。
The us intends to justify its military action so it can play a leading role in rebuilding post-war iraq.
美国企图为他的军事行动辩护以便在战后伊拉克重建过程中发挥领导作用。
It may have stopped playing music, but it has never stopped playing a leading role in the world of entertainment.
或许有一天它会彻底停止播放音乐，但在娱乐世界它将始终起主导作用。
First said special like three brother, don't know why to just start will know that he must be a leading role!
首先说特别喜欢三师兄，不知道为什么刚开始就知道他一定是主角！
To the deceased parents CATEGORY: Performance by an actor in a leading role SPEECH by: Jeff Bridges FILM: Crazy heart.
献给已故父母奖项：最佳男主角致辞人：杰夫·布里奇斯影片：《疯狂的心》。
It expects to join hands with ASEAN to accelerate East Asia cooperation during which China backs ASEAN to play a leading role.
愿同东盟携手推进东亚合作，支持东盟在合作中发挥主导作用。
The road bends placed here: stone, in addition to the visual effect and the warning is very good, can also play a leading role.
园路的拐弯处：此处摆放石头，除了很好的视觉效果与警示外，还可起到引路的作用。
To the competitors and moms CATEGORY: Performance by an actress in a leading role SPEECH by: Sandra Bullock FILM: the Blind side.
献给竞争对手和母亲们奖项：最佳女主角致辞人：桑德拉·布洛克影片：《弱点》。
The U.S. movie "Little Miss Sunshine" received two awards, "Best Director" and "Best Performance by an Actress in a Leading Role."
美国影片《小小阳光少女》获得了“最佳导演”和“最佳女主角”两个奖。
It is pointed out on this meeting that Asian economy, of which China and India are highlighted, will play a leading role in the resurgence.
会议指出，亚洲经济将继续引领全球经济复苏，中国和印度更是其中亮点。
Sloan played a leading role in defining the core curriculum of the programme, despite being initially sceptical of the soft skills component.
斯隆在确定项目核心课程上扮演了主要角色，尽管最初对软技能这部分内容持怀疑态度。
Banks are playing a leading role through the carbon trading markets and using their financial expertise to fund projects to reduce emissions.
银行业在碳交易市场中起着主导作用，能够利用金融专才资助减排项目。
Saudi Arabia possesses 25% of the world "s proven petroleum reserves, ranks as the largest exporter of petroleum, and plays a leading role in OPEC."
沙特阿拉伯占有25%的世界石油储备，是最大的石油出口商，而且在石油输出国家组织(OPEC)中起主要作用。
Saudi Arabia possesses 25% of the world "s proven petroleum reserves, ranks as the largest exporter of petroleum, and plays a leading role in OPEC."
沙特阿拉伯占有25%的世界石油储备，是最大的石油出口商，而且在石油输出国家组织(OPEC)中起主要作用。
应用推荐