They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
从身体状况来说他们情况更好,所有有能力参加体育和进行锻炼,我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
Nokia now provides its Ovi Life Tools, a set of information services from weather to sport, to more than 6m users of its handsets in China, India, Indonesia and Nigeria.
在中国、印度、印尼和尼日利亚,诺基亚在超过六百万诺基亚手机用户的手机上安装了名为OviLife的工具,提供从天气到体育的一系列信息服务。
Fishing isn't just a magnificent sport; it also is a really relaxing activity. In my hectic life this relaxation is sometimes worth a million.
钓鱼不仅是一项很不错的运动,还是一种很不错的休闲方式。在我繁忙的生活里,钓鱼有时占据着很重要的位置。
Anyone taking part in this sport is basically betting their life on whether a chute opens properly or not.
任何一个参加这项运动的人都把生命压在降落伞能否正确打开的赌注上。
At the same time, skydiving can be regarded as a sport and life experience, a lot of small partners to experience skydiving, may be just once, in his life will make a tick on the list.
同时呢,跳伞可以当做是一种运动和人生的体验,很多小伙伴来体验跳伞,可能只是一次,在自己人生必做清单上打个勾。
Everyone knows that in Brazil football is as much about passion and a way of life as it is about sport.
大家都知道巴西足球不仅是一项体育运动更是一种生活方式。
This scene appears in a new documentary entitled 3 Point, which shows the Houston Rockets guard coming face-to-face with the reality that life is more than sport.
这一场面出现在一个新的纪录片题为第3点,这表明,休斯顿火箭队今后面对面的现实生活是多运动。
There are some scholars on the study of sport language in China always insist to think that sport language used in daily life is a mistake on the point of formal logic.
关于体育语言问题的研究,在中国体育界始终有这样一些学者,他们站在“形式逻辑”的立场上坚持认为:我们现实生活中所使用的体育语言是一种错误。
As far as I am concerned, bumping into others can't be avoided in our life, especially in a heated sport.
就我而言,在我们的生活中发生碰撞是无法避免的,尤其是在激烈的运动当中。
As a given way of sport culture life, a sports contest, for the reason of possessing value in itself, is existing in the field of human society.
运动竞赛作为一种特定的竞技文化生活方式,因有其“自足性价值”而存在于人类社会当中。
Collins has been an avid rock-climber since he was a teenager, and often talks about lessons learned from that sport and how they apply to business and to life in general.
柯林斯从少年时代起就酷爱攀岩。他经常会谈起这项运动带给他的启迪,以及如何能将它们运用到商业和生活中去。
"Sport changed my life," Zou said. "in China, having a disability is considered shameful, but sport shows it's not."
“体育改变了我的人生,”邹丽红说。“在中国,残疾被看作是不光彩的,但在体育赛事上就不会这样。”
I like reading, travel, skiing, diving and all kinds of sport. My life is very simple. I hope meeting a good man in my life that bring me happy and color.
喜欢看书,旅游,滑雪,潜水等。喜欢各种球类运动。我的人生很简单,我想过一些平凡简单的生活,希望找到我生活中的另一半,让我的人生多一些色彩,多一些快乐。
MOULUR | Home life formed a team of about 50 athletes, took part in track and field, football, basketball, badminton, table tennis and other interesting sport events.
美洛|德国舒适家组建了近50人的参赛队伍,参加了田径、足球、篮球、羽毛球,乒乓球,以及各项趣味运动项目。
Absrtact: as a given way of sport culture life, a sports contest, for the reason of possessing value in itself, is existing in the field of human society.
摘要:运动竞赛作为一种特定的竞技文化生活方式,因有其“自足性价值”而存在于人类社会当中。
When a child specializes in one sport early in life, certain body parts - the arm of a Little League pitcher, the spine of a gymnast - are subjected to repetitive stress and overuse.
当一个孩子过早投身于一项运动,他们身体的各部分——如小投球手的胳膊,体操运动员的脊椎,肯定会反复承受压力及被过度使用。
ANDRE AGASSI: you're out there alone. You're playing a sport that requires you to problem solve. It requires you to do it in a somewhat emotional state. It's a bit of life there.
阿加西:你一个人在球场上,你必须独自面对和解决所有的问题,你必须控制好情绪但又必须投入情感,所有这一切多么像是生活本身。
ANDRE AGASSI: you're out there alone. You're playing a sport that requires you to problem solve. It requires you to do it in a somewhat emotional state. It's a bit of life there.
阿加西:你一个人在球场上,你必须独自面对和解决所有的问题,你必须控制好情绪但又必须投入情感,所有这一切多么像是生活本身。
应用推荐