It draws Muir's own writings to bring readers a life story of this remarkable man who did so much to raise American's awareness of environmental issues.
这本书借鉴了缪尔自己的作品,向读者讲述了这位杰出人物的生平故事,而这位杰出人物为加强美国人的环境意识做出了巨大贡献。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们,爱好能够帮助我们发现我们的激情所在,反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
The History of a Heart tells a life story of a woman. At her old age, she regains hope towards life.
《一生》讲述了主人公让娜在经历了一世苦难之后,重新燃起了对生活的希望。
That's how he gets a college football scholarship, in a life story that eventually becomes a running gag about his good luck.
那就是他怎样得到大学的足球奖学金,在生活的故事,最终成为一个插科打诨他的好运气。
A life story is not simply an objective account of life in the past, but an alternative to understanding personality which does provide a different kind of information about personality.
人生故事不再是人们对过去生活的客观陈述,它为研究者提供了不一样的人格内容,成为理解人格的另一种途径。
Each sculpture tells a story and it's made of special material, which is good for the sea life.
每一个雕塑都讲述了一个故事,它是由特殊的材料制成的,这对海洋生物很有好处。
After a couple of brandies Michael started telling me his life story.
几杯白兰地酒过后,迈克尔开始向我讲述他的人生故事。
Why is it that the Internet plays such an important role in our daily life? It's a long story.
为什么因特网在我们的生活中发挥了重要的作用?这说来话长。
Today, I'd like to preface my remarks with a story from my own life which I feel highlights the common concerns that bring us here together.
今天,我想用自己生活中的故事开始我的发言,我觉得这个故事突出了让我们走到一起的大家共同担忧的问题。
It's a story about his family before he left and sort of how he had a very happy, joyful life with his family.
这是一个关于他离开前的家庭的故事,讲述了他是如何和他的家人过着幸福快乐的生活。
In a remarkable story of survival, this Hungarian stork was given a new lease on life after being fitted with an artificial prosthetic beak.
在一个关于生存的不同寻常的故事中,这只匈牙利鹳装上人工喙后,就重获新生。
It is a simple story with life lessons.
这是一个简单的人生故事。
This is a heartwarming story about a boy who saved his mother's life.
这是一个关于一个男孩救了他妈妈一命的感人故事。
To begin with, I'd like to tell a story from my own life.
首先,我想讲一个我自己生活中的故事。
Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长,而是它有多好。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
Chi Li, a popular writer, tells a love story of a beautiful lady who sells duck necks in this street in her novel Life Show.
著名作家池莉在她的小说《生活秀》中讲述了一位在这条街上卖鸭脖的美丽女士的爱情故事。
The story mainly tells us that we should have a positive attitude towards life.
这个故事主要告诉我们,我们应该有一个积极的生活态度。
The story reminds us that we have to decide between life and death in a very dangerous situation.
这个故事提醒我们,在非常危险的情况下,我们必须在生与死之间做出抉择。
Your life is just like a story book, because you exist in time, and time is a creation, it's all already happened.
你的生命就象一本故事书,因为你存在于时间里,而时间是一个创造物,它已经发生了。
He was on assignment for Life magazine, for a story on romance in Paris, and hired the couple as models for the shot.
当时杜瓦诺受雇于《生活》杂志,为了讲述一个发生在巴黎的浪漫故事,他顾了这对情侣做模特。
Chaos Theory shines by breathing new life into the classic story concept of a man frustrated by his life.
《混沌理论》因给一个被生活所挫败的男子的传统故事内容注入新的活力而超群出众。
So Mr Rogers's attempt to analyse his life story is a valiant bid to do what is clearly needed.
所以罗杰斯先生试图分析他的人生故事,这是一次勇敢的尝试。
He tells a story of a socially marginal, disrupted family life.
他为我们讲述了一个被社会边缘化,家庭破碎的生活故事。
He tells a story of a socially marginal, disrupted family life.
他为我们讲述了一个被社会边缘化,家庭破碎的生活故事。
应用推荐