Ending in a syntactic and rhythmic pause. Used of a line of verse or a couplet.
行尾有停顿的以句法规则和格律上的停顿而结尾的。
A pause in a line of verse dictated by sense or natural speech rhythm rather than by metrics.
几行诗文之间的停顿,受意义和自然韵律而非节奏的支配。
Villanelle: An intricate verse form of French origin, consisting of several three-line stanzas and a concluding four-line stanza.
维拉内拉诗:起源于法国的一种精美的诗歌形式,它由若干个三行诗节和结尾的一个四行诗节组成。
Terza rima: an Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.
三行体:一种由三行组成一节的一种意大利诗,诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。
A verse form usually consisting of three stanzas of eight or ten lines each along with a brief envoy, with all three stanzas and the envoy ending in the same one-line refrain.
三解韵格:一种诗歌形式,通常由三个八至十行的诗节组成,每一行都有一个简短的结尾诗节,所有三个诗节和结尾诗节都以同样的一行迭句结尾。
Guided by the " great liberation of poetic style", the forerunners of free verse are resolved to draw a clear line with classical Chinese in order to make free verse as orthodox.
在“诗体的大解放”旗帜引领下,白话诗的先驱们立志与古典诗歌“划清界限”,以使白话文取得正统地位。
Sonnet: A 14-line verse form usually having one of several conventional rhyme schemes.
十四行诗体,一种由十四行组成的诗歌形式,通常有一种传统的押韵形式, 莎士比亚用过此诗体。
For example, in the second line of verse 1, "I finally saw you there, " we hear a fleeting noise fly from left to right to left and disappear in little more than a second.
例如,在第一段歌词中的第二句「我终于看见了你」,在不到一秒间,我们听到一阵飞驰的声音,从左边至右边,再回到左边然后消失。
For example, in the second line of verse 1, "I finally saw you there, " we hear a fleeting noise fly from left to right to left and disappear in little more than a second.
例如,在第一段歌词中的第二句「我终于看见了你」,在不到一秒间,我们听到一阵飞驰的声音,从左边至右边,再回到左边然后消失。
应用推荐