Currently NASA envisions a long stay for a crew at Mars, about 500 days.
美国宇航局现在设想让宇航员在火星上长期停留大约500天。
A severe scald can mean a long stay in hospital, and a really severe one can kill.
严重的烫伤药住院很长一段时间,十分严重的也可能置人于死地。
I'm glad to hear that. By the way, Mr. Warner, do you intend to have a long stay here?
很高兴听您这么说。顺便问一下,沃纳先生,您打算长期待在中国吗?。
Officials said photos taken by James show the team was not well-equipped for a long stay.
官方称从詹姆斯所拍的照片看登山队并未为长期逗留准备足够的装备。
I married a Japanese girl so I'm biased but I'd chose Japan over China anytime for a long stay.
我娶了个日本女孩,所以,我是有偏见的,但就长住来说,我会偏向于选择日本。
Equipped a winding structure on the deck beam and taking the winding wire rope as the closed rope, it can work as a long stay bar grab.
在抓斗的上承梁上装设一套卷扬机构,通过卷扬钢丝绳作为闭合绳,从而达到长撑杆抓斗的工作效果。
In most countries, the public health system is adequate but not really suitable if you are going to have a long stay in hospital or if you need specialist care.
在大多数国家,公共健康体系是健全的,但是在你需要住院很长时间,或者需要特殊照顾的情况下,就不(那么)适合了。
Conclusion Basic nursing and training improved mental symptoms and life qualities of patients with chronic schizophrenia who had a long stay in hospital and a long disease course and an old age.
结论对住院时间长,病程长,年龄偏大的慢性精神分裂症患者运用基础护理和训练可改善精神症状和生活质量。
Success was once defined as being able to stay at a company for a long time and move up the corporate ladder.
成功曾经被定义为能够在一家公司待很长一段时间,并在公司中步步高升。
Over 70% of male educators who said they intended to stay in the early education workforce noted an increased salary was a major motivating factor for them to commit to the career long-term.
在打算留在早教工作者队伍中的男性教育工作者中,超过70%的人表示,加薪是激励他们长期从事这一职业的主要因素。
When she found the noise and activity of birth, she was too nervous to stay long, so she spent a few minutes next to the tub, then went into another room to play.
当她发现分娩时的嘈杂声和胎动时,她紧张得呆不了多久,于是她在浴缸旁边呆了几分钟,然后走进另一个房间去玩。
lt's a little crazy for me to be writing about migration patterns without actually knowing how they stay underwater for so long.
对我来说,在不知道它们是如何在水下呆这么久的情况下,写它们的洄游模式有点疯狂。
Whenever you say something to a person cruel or kind, you have no idea how long the words will stay with them.
每当你对一个人说一些残酷或善良的话,你不知道这些话会在他们心中停留多久。
After a long day at work sure, you will feel tired, but it can help your brain stay healthy.
经过漫长的一天工作,你肯定会感到累,但它可以帮助你的大脑保持健康。
And then she'll stay healthy for a long time.
这样她就能很长时间保持健康了。
Filled with word games, this is a book that won't stay secret for long.
这本书里全是文字游戏,秘密很快就守不住了。
However, if the plastics are small enough, they can find ways into our bodies and stay there for a long time, which can be bad for our health.
然而,如果塑料足够小,它们可以找到进入我们身体的途径,并长时间停留在体内,这对我们的健康不利。
On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
待了长达一周的时间,到了最后一天,我们受邀参加一个私人音乐会,在星空下聆听音乐家的演奏,并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
With Saturn so friendly, you are likely to stay in your new place a long time.
土星非常友善,看起来你将会在你的新地方呆很长一段时间。
So for celibate rotifers that want to stay clean, a good long dry spell is just what the doctor ordered.
因此,对于那些想要健康存活而又坚守"禁欲主义"的蛭形轮虫而言,保持长时间干燥就是"谨遵医嘱"。
I run so that I can stay healthy and be in their lives for a long time.
跑步能保持身体健康,从而使我可以与孩子们一块生活很长时间。
Clearly it is unrealistic to expect to stay at a club as long as Sir Alex Ferguson - but I am ready for the next phase of my career.
很明显,像弗格森爵士那样在一个球队执教那么长时间很不现实——但我已经准备进入我职业生涯的下一个阶段了。
When members of a highly autonomous team stay together for a long time, there is a risk of this team gradually becoming a silo.
当一个高度自主管理的团队的成员呆在一起很长时间后,这个团队会有渐渐变成孤岛的危险。
I want to go to Indonesia to stay there for a long time, to focus and dedicate myself to make unique arts which can be related to the Dutch history as well.
我打算去印度尼西亚呆上较长的时日,集中精力把自己奉献给可与荷兰历史相关联的独一无二的艺术创作上。
After a long wait, some of them finally get to stay and settle down, while others have to pack up and leave for a new destination.
等待了很长时间之后,一些人最终获得许可和可以定居下来,而有些人只得卷起铺盖,另觅新居。
In this case, a poor knowledge of their history goes a long way to convincing others to stay away, but it can be a dangerous illusion.
在这种情况下,如果对阿富汗历史了解不多,就很难说服别人对这个国家敬而远之,但这可能是一个危险的错觉。
You stay for three months, that's a long time, but not long enough. When will you move here?
你要在这边呆三个月,时间很久啊,不过还是不够久。你到底啥时候过来啊?
You stay for three months, that's a long time, but not long enough. When will you move here?
你要在这边呆三个月,时间很久啊,不过还是不够久。你到底啥时候过来啊?
应用推荐