The republic is a melting pot of different nationalities.
该共和国是一个不同民族的大熔炉。
Therefore, some kinds of Brazil, known as a melting pot.
因此巴西有人种大熔炉之称。
Fusion food is a melting pot of cuisines from many cultures.
无国界料理是许多文化的料理的融合体。
The United States is often viewed as a melting pot of different nationalities.
人们常把美国看成是一个不同民族的大熔炉。
Most Americans would no longer accept a melting pot or a cookie-cutter culture.
绝大多数美国人不再认同熔炉或饼乾模刻的文化模式。
Shenzhen is a melting pot, where you can enjoy various tasty foods from all over the country.
深圳是一个大熔炉,所以在这里你可以品尝到全国各地的美食。
The United States is a melting pot, people from all over the world may have American citizenship.
美国是个大熔炉,来自世界各地的人都可能拥有美国国籍。
Karlsruhe lies at the southern part of Germany. The city is a melting pot with various characteristics.
德国城市卡尔斯鲁厄位于在德国西南部,这是一座糅合多重性格的城市。
"European countries have to get rid of this naive idea of multiculturalism as a melting pot," Mr Akesson says.
“欧洲国家必须摒弃这个幼稚的观点,即把多元文化视为一个大熔炉,”奥克松说道。
The most diverse and cosmopolitan city in Tyria, Lion's Arch is a melting pot where all the RACES gather and trade.
作为泰瑞亚最多元化、最全球化的城市,狮子拱门是一个所有种族聚集和交易的大熔炉。
I think the United States as a melting pot of nationalities, people of all colors can be seen here, they get along very good.
我认为美国就像是个民族的熔炉,各种肤色的人在这里都能见到,他们相处的很友好。
USA is a melting pot for people coming from every corner of the globe, regardless race, color, gender and any other background.
美国是一个大熔炉的人来自世界每一个角落,不论种族,肤色,性别和任何其他背景。
It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground, and a new home, in this most gentle of places.
它是世界上最文明的地方之一,世界各地的文化都可以在这熔炉中找到共同点,生根发芽。
Life is a melting pot which hardens the will of children like him so that they are able to withstand the bitterest blows of life ever.
生活毕竟是一个熔炉。它能够锻炼出这样倔强的孩子来。甚至人世间最惨痛的遭遇也打不倒他。
You understand this. Yale has become a melting pot of culture, language and civilization. You are the global generation. So be global citizens.
你们都明白:耶鲁已经成为了文化、语言和文明的大熔炉。你们是全球性的一代。因此你们要成为世界公民。
Home to a melting pot of financiers, entrepreneurs and refugees from around the world, Shanghai became a byword for high living, decadence and debauchery.
作为一个来自全球各地的金融家、企业家和避难者的大熔炉,上海成为了奢侈阔绰、堕落颓废和放荡淫逸的代名词。
It is one of the Europe "s major cities with a population exceeding 1."6 million and constitutes a melting pot of citizens from all over Central and Eastern Europe.
它是欧洲主要城市之一,其人口数超过160万,由来自中欧和东欧的公民混杂组合而成。
Where I live we have a surprising melting pot of people from all nationalities and we all get along quite well.
罗伯斯说,“让我惊奇的是,我住的地方简直是个种族大熔炉,什么国家的人都有,大家相处都很愉快。
Scientists believe the pebbly phenomenon is caused by a melting-pot of specific weather conditions.
科学家认为,这种现象是特定气候条件下的熔炉效应。
Though this nation has proudly thought of itself as an ethnic melting pot, in things racial we have always been and we, I believe, continue to be, in too many ways, essentially a nation of cowards.
尽管美国自诩为是种族的熔炉,但在很多方面,我们美国人一直是,并且仍将继续是懦夫。
Now what happens then in Tony, to move to a slightly different way of thinking about it, is we can see that it's a global story masked as a story of hybridity in the American melting pot.
而在托尼里边发生的事情,若换用一种稍微不同的方式来思考它,我们能够看到,它是一个全球性故事,以美国大熔炉里的混合性为特点。
It is a true melting pot, where the colour and energy of a number of different cultures have combined throughout history, each adding something special to the African experience.
它是一个熔炉,在这里,各种颜色和能量的各种不同文化在历史长河中相互融合,为非洲增加一些特别的东西。
Modern Israeli music is heavily influenced by its constituents, which include Palestinians and Jewish immigrants from more than 120 countries around the world, making Israel a global melting pot.
以色列有来自全球的120多个国家的巴勒斯坦人和犹太人的移民,而以色列音乐很大程度上受到了影响。
Modern Israeli music is heavily influenced by its constituents, which include Palestinians and Jewish immigrants from more than 120 countries around the world, making Israel a global melting pot.
以色列有来自全球的120多个国家的巴勒斯坦人和犹太人的移民,而以色列音乐很大程度上受到了影响。
应用推荐