"You have missed a bit," interrupts Jane, who now knows the story better than her mother.
“你漏掉了一点。”简打断道，她现在比她母亲更了解这个故事。
She knows what a tidy woman mother is, and how clean she keeps the cottage.
她知道妈妈爱干净，总把小屋打扫得干干净净的。
They will cry a great deal encouraging mother to do what she knows best: provide a soothing bottle of milk — which only compounds the problem.
他们会经常哭叫，好让母亲喂他们她以为最好的东西——同时也是全部问题之所在：一瓶让人舒心的牛奶。
In the case of Suzanne, neither her father, who works as an emergency room physician, nor her mother, who works as a registered nurse, knows about her new job.
以苏珊娜为例，她的父亲是一名急诊科医生，母亲是一名注册护士，连父母都不知道她的新工作是什么。
Every working mother who has enjoyed a peaceful cup of coffee at work knows what I'm talking about.
每个在工作上可以享受到片刻宁静的咖啡时间的工作妈妈都明白我在说什么。
A mother of two writer Trisha Creekmore knows all too well what goes on during pregnancy.
作为两个孩子的母亲，作者特丽莎·克里克莫尔对怀孕过程中发生的一切相当熟悉。
A mother of two, writer Trisha Creekmore knows all too well what goes on during pregnancy.
作为两个孩子的母亲，作者特丽莎·克里克莫尔对怀孕过程中发生的一切相当熟悉。
Mrs. Geng said that Dai Ailian is the "Mother of Chinese Modern Dance", a great lady, and almost everybody knows about her in China. She herself admires Dai Ailian whole-heartedly.
耿海凌表示，戴爱莲是“中国现代舞蹈之母”，是中国家喻户晓的大师，也是一位伟大的女性，她本人对戴先生十分敬仰，得知戴先生在特多有一个大家族，感到非常高兴。
Jack always wants to give his mother a surprise, because he knows his mother has done so much for the family.
杰克总是想给他妈妈一个惊喜，因为他知道他的母亲为这个家庭付出了很多。
We watch a movie at first, when it is finished, Susan's mother is making dinner, then Susan comes to help her mother, she knows how to do the work.
我们看了电影，当电影放完后，苏珊的母亲在做饭，然后苏珊去帮助她的母亲，她知道如何做这些活。
As the child grows up, he fails to understand such a behavior of his mother and he understands it, only after he knows about narcissism.
当这个孩子长大后，他不能理解他妈妈的这样的行为，只有等他有一天知道自恋症才会理解。
Mary: Prepare a list, mother. I can go to the small stores. Everyone there knows me.
玛丽：准备一个单子，妈。我去小商店购物。那儿的人都认识我。
To be honest, I have no idea how to make a cloth while my mother does, and she knows that I am willing to buy one produced by an cloth factory rather than to make one on my own.
坦白说，我并不懂得如何裁缝一件衣服，但是我妈妈懂，她更懂得我宁愿买一件从制衣厂生产出来的衣服，也不愿自己动手做一件。
As any mother knows, keeping your children occupied during a lengthy trip to the shops can be no mean feat.
只要当过妈妈都知道，如果要带着小孩子在商店里逛很久，要让他们全程保持安静可不容易。
Blessed is the mother who knows how to comfort, for she shall inherit a child's devotion.
知道怎样安慰孩子的母亲有福了，她将拥有她孩子的爱戴。
Because only mother can breastfeed, a baby always knows who is the person he loves the most. Nannies, babysitters, and daycare workers are no substitute for a nursing mom.
因为只有妈妈能够哺乳，宝宝总是知道谁是他最爱的人。保姆或者其它临时照顾宝宝的人永远也无法替代母乳妈妈。
Mother told me that music is very beautiful and a person who knows it will be happy all life.
妈妈告诉我音乐是非常美妙的东西，懂音乐的人一生都很快乐。
Emma knows how to meet her selfish desire with various ways, but she completely lacks the responsibility as a mother.
艾玛懂得用各种手段满足私欲，却完全不懂得作为一个母亲肩负的责任。
Linda Miller, a mother of three in London, knows all about such pressure.
琳达·米勒三在伦敦，一位母亲都知道这种压力。
Though my mother sometimes complains, she doesn't mean it seriously, because she knows my father plays a good role in the family.
尽管有时我妈妈会抱怨，但是她并不把这些当真，因为她知道我爸爸其实已经做得很好了。
Mothers need to be praised. A mother who knows she is valued can handle almost anything.
母亲们需要被称赞，一个受重视的母亲几乎是无所不能的。
For running after a toddler, for understanding a moody teenager, for tolerating a college student who knows everything? For waiting for the day when a daughter realizes her mother really is?
感谢她跟在蹒跚学步的孩子身后奔跑，对情绪不定的少女的理解，以及对一个自以为是的大学生的宽容？感谢她等待女儿认识到她真是一位好母亲的这一天？
For running after a toddler, for understanding a moody teenager, for tolerating a college student who knows everything? For waiting for the day when a daughter realizes her mother really is?
感谢她跟在蹒跚学步的孩子身后奔跑，对情绪不定的少女的理解，以及对一个自以为是的大学生的宽容？感谢她等待女儿认识到她真是一位好母亲的这一天？
应用推荐