Scott of the Antarctic was a national hero of mythic proportions.
南极探险家斯科特是位赫赫有名的民族英雄。
That's why a hardworking greengrocer named Steve Thoburn became a national hero.
这也就是为什么一位名为史蒂夫？托本的蔬菜水果商会成为一个国家英雄。
When he returned, he became a national hero in China, and became famous all over the world.
当他回来时，他成了中国的民族英雄，变得全世界闻名。
That year, Yang Liwei was celebrated as a national hero when he became the first Chinese in space.
这一年，杨利伟一起庆祝民族英雄，他成为第一个在太空中。
At 26, he is a national hero in his home country, where he endorses computers and potato chips.
年仅26岁，他已经成为了祖国的国民英雄了，他也代言了电脑、洋竽片等产品。
Lang, a national hero in China, led the Chinese team to a gold medal in the 1984 Los Angeles Olympics.
郎咸平，一个国家的英雄，在中国，率领中国队以金牌，在1984年洛杉矶奥运会。
He's a national hero in South Africa after competing in last summer's Olympics on high-tech artificial legs.
凭借着高科技人工腿，他是上届南非夏季奥运会比赛中的英雄。
Since the 1960s through books, movies, and study in the schools, Bethune has become a national hero in China.
从20世纪60年代开始，通过书籍，电影和学校中的学习，白求恩在中国已经成为了一位伟大的民族英雄。
Romas Kalanta (February 22, 1953 – May 14, 1972) is considered a national hero of Lithuania, and is the subject of several books.
RomasKalanta (2/22/1953 - 5/14/1972)，被认为是立陶宛的国民英雄，还是许多书中的主角。
8Mr. Gagarin returned to the Soviet Union as a national hero. His days of glory were cut short; he died at 34 in a military jet crash.
成功返回地面的加加林先生在苏联受到民族英雄般的礼遇。但好景不长，在一次驾驶军用飞机时失事坠毁，时年34岁。
What matters about Pacquiao is not just his record but who he is: a national hero in the Philippines and boxing's most compelling star in many years.
关于帕奎奥，最重要的不是他的记录而是他是谁：菲律宾的国家英雄，多年来最令人信服的拳击巨星。
The young Ikari had become a national hero; and it was no wonder, considering he had defeated the angels' and stopped the Third Impact from occurring.
年轻的碇先生成为了民族英雄；这也是顺理成章的事，谁让他打败了使徒，阻止了第三次冲击的发生呢。
The man who had stolen the painting wanted it back in the artist's home country and, after his mission accomplished, he was seen as a national hero by many.
当年偷了此画的人想让她重新回到画家的国家，任务完成之后，他也被很多人视为一个民族英雄。
Chief Crazy Horse is an agreement in 1868, Fort Laramie, after emerging from the Sioux Indians to maintain a national hero in one of the traditional way of life.
疯马酋长就是在1868年拉勒米堡协议后，涌现出来的维护苏族印第安人传统生活方式的民族英雄之一。
My guess is that the kid smiling and saying hello is simply feeling the pressure that comes with every phone call and email asking a national hero why he is not playing.
我猜测斯潘微笑并且向别人问好只能说明他感到了压力，电话，电邮，都在关心，为什么一个国家的英雄得不到上场时间？
Eighteen-year-old Zhou Yang became a national hero after she won a gold medal in the women's 1,500 meters short-track speed skating during the Vancouver Winter Olympics last month.
18岁的周洋上个月在温哥华冬奥会赢得短道速滑女子1500米比赛金牌之后成为了中国的民族英雄。
Eighteen-year-old Zhou Yang became a national hero after she won a gold medal in the women's 1, 500 meters short-track speed skating during the Vancouver Winter Olympics last month.
18岁的周洋上个月在温哥华冬奥会赢得短道速滑女子1500米比赛金牌之后成为了中国的民族英雄。
Al-Zaidi's act of defiance made him, at least temporarily, a national hero for many Iraqis, with crowds gathering in the streets of Baghdad to celebrate his very pointed insult.
Al -Zaidi挑衅的行为使他成为许多伊拉克人心目中的民族英雄，至少短期内是，他们聚集在巴格达的大街上庆祝他这非常直接的侮辱。
Genghis Khan whose original name is Tiemuzhen was a famous historical figure known home and abroad, the creator of Mongolian nation and a national hero of Mongolian nationality.
成吉思汗原名铁木真，是闻名古今中外的著名历史人物，是蒙古汗国的缔造者，蒙古民族的民族英雄。
Last month a young man called Ahmed al-Shahat, dubbed "the flagman", was hailed as a national hero for scaling the Israeli building and replacing the Star of David with a Palestinian banner.
上个月，一个叫Ahmed al - Shahat的年轻人，绰号为旗手，被人们称之为民族英雄，因其攀登上以色列大楼并用巴勒斯坦旗帜换下了大卫之星。
In 1823 he left Italy for Greece, but the next year, worn out with the ardours of the campaign, he caught rheumatic fever and died at Missolonghi, mourned as a national hero by the Greeks.
1823年，他离开意大利前往希腊，但是第二年，他由于热心独立运动而劳累过度，染上了风湿病，终于在梅索朗·吉昂去世，成为希腊人所悼念的一位民族英雄。
I will train harder after this competition, "said a beaming Liu, who was a national hero before the Beijing Olympic Games but was criticized by netizens for his shock withdrawal at the Bird's Nest."
在北京奥运会之前，刘翔被视为全民英雄，但那次出人意料的退赛，也使得他饱受网友指责。
There were Pickwick coats and Pickwick cigars, and the plump, spectacled hero, Samuel Pickwick, became a national figure.
那个拥有匹克威克大衣和匹克威克雪茄，胖胖的，戴着眼镜的男主人公——塞缪尔·匹克威克，成为了一个享誉全国的人物。
Our national hero Yue Fei promised to devote himself to the country at a young age.
我们的民族英雄岳飞在年少时便许诺要献身报国。
In one 1972, national opinion poll, more than 10 percent of the high school boys and 20 percent of the girls said their hero was a rock superstar.
在1972年的一次全国民意测验中，10％的男高中生和30％以上的女高中生都说他们最崇拜的人是超级摇滚歌星。
In one 1972, national opinion poll, more than 10 percent of the high school boys and 20 percent of the girls said their hero was a rock superstar.
在1972年的一次全国民意测验中，10％的男高中生和30％以上的女高中生都说他们最崇拜的人是超级摇滚歌星。
应用推荐