Ultimately, a new Empire Napakistan would emerge.
最终，一个新的帝国“中-巴基斯坦”会出现。
Of course, it has also been a year that has ushered in a new empire and, simultaneously, the specter of apocalypse.
当然，这一年也带来了一个新的帝国，与此同时还有末日灾变的幽灵。
There is a mole controlling Baumeister Confections, and it is up to you to build a new empire from the ground up and take over Baumeister Confections.
控制鲍迈斯特甜点有一个痣，它是由你建立一个新的帝国从地上爬起来，并接管鲍迈斯特甜点。
The new Turkish republic he helped to build emerged from the ruins of a great empire.
他帮助创建的新土耳其共和国是在大帝国残存的领土上建立起来的。
There a new dynasty, uniting the country's west and east, set out to create a great empire.
一个新的王朝，将这个国家的东西方结合起来，打算建立一个伟大的帝国。
There a new dynasty, uniting the country’s west and east, set out to create a great empire.
那个时候在这儿，新的王朝，团结了国家的东部和西部，打算创建一个伟大帝国。
Oil man J. Paul Getty, who snatched up depressed oil stocks with his inheritance and created a new petroleum empire.
石油大亨保罗·盖蒂(J . Paul Getty)，他用遗产攫取价格低迷的石油股并创立了一个新的石油帝国。
The successive completion of No. 40 Wall Street, Chrysler Building and Empire State Building in New York, however, was followed by unprecedented Great Depression, instead of a new boom.
纽约的华尔街40号、克莱斯勒大厦和帝国大厦相继于1929年至1931年的三年中落成，但随之而来的不是新的繁荣，而是空前的大萧条。
The Empire State Building is the flag bearer for the trend: the iconic New York skyscraper is in the finishing stages of a retrofit that will cut its emissions by almost 40%.
帝国大厦是这场节能浪潮的旗手：纽约市这栋标志性摩天大楼的翻新工作目前到了最后阶段，它将减少帝国大厦近40%的碳排放。
Yuan emperor established a new successor empire constitution - the Ming Dynasty .
朱元璋接替元朝建立了一个新的帝国体质——明朝。
Andwith “Empire State of Mind” he is shooting not only for popularity butalso for a symbolic crown: the king of New York music.
利用“纽约印象”这首歌，jay-z不仅要得到公众的认可，更想要得到纽约音乐之王的皇冠。
From that perspective it became very much a game of starting something new: exploring, expanding, and building an empire.
从这个角度来说，它成为一个很有新意的游戏：探索，扩张，建立一个帝国。
The US actually does not possess adequate strength needed to be a "new empire".
美国实际上并不具备成为“新帝国”的足够实力。
The Waldorf Astoria was named a New York City landmark in 1993. Other landmarks are the Empire State Building and the Brooklyn Bridge.
1993年，华尔道夫酒店被认定为纽约市标志性建筑。其它标志性建筑是帝国大厦和布鲁克林大桥。
The autonomous mechanism gradually formed into a giant mechnical empire. They make their own new laws and disciplines in the same time they abolished the mankind laws of robotics.
而这些精神体逐渐进化成了一个庞大的机械帝国。制定了新的制度和法则，并废除了人类制定的机器人学三定律。
As the Aztec Empire grew in size and power they conceived a new and bigger pyramid, but instead of looking for a new site they just built it on and around the existing one.
随着阿兹·特克帝国规模的增长，他们在原址设计了一个新的更大的金字塔，而不是在已经存在的金字塔周围建。
Step into the fashionable shoes of a young woman with dreams of creating a new fashion empire, one custom fit at a time!
迈向时尚的鞋，一个年轻女子的梦想，建立一个新的时装帝国，一个自定义适合在一个时间！
Step into the fashionable shoes of a young woman with dreams of creating a new fashion empire, one custom fit at a time! Latest!
迈向时尚的鞋，一个年轻女子的梦想，建立一个新的时装帝国，一个自定义适合在一个时间！
Followed a new phase of revival for Egypt, a period known to Egyptologists as the new Empire.
埃及随之进入国力复兴的新时期，该时期被埃及学专家称为新王国时期。
Now a new book, Foundations of Corporate Empire, challenges that view and asserts that globalisation is as old as business itself - indeed, as old as civilisation.
现在一本新的书，企业帝国的基础，向那视野挑战而且断言全球化是像生意本身一样的旧-的确，像文明一样的旧。
What's this! An enemy empire has deployed a scout to your new outpost. Destroy it at once!
这是什么！敌国对你的前哨展开了侦察！摧毁它！
The pipeline will keep cranking out product through the end of the year, including a new ZT Online expansion pack as well as overseas developed titles King of Kings III and Empire of Sports.
该管道将继续足马力赶制产品，通过今年年底，包括一个新的锡ZT在线扩充套件以及海外发达的标题国王，国王第三帝国和体育。
Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire.
亚历山大打算让他的新帝国具有世界性的文化。
Though their founder has a wealth of wisdom to quickly build their own empire, but how to lead a more robust enterprise to another new phase has been plagued by one of their problems.
虽然他们的创立者有着丰富的智慧去迅速建立自己的帝国，但是怎样带领企业更稳健的进入另一个新阶段一直都是困扰着他们的一个难题。
Though their founder has a wealth of wisdom to quickly build their own empire, but how to lead a more robust enterprise to another new phase has been plagued by one of their problems.
虽然他们的创立者有着丰富的智慧去迅速建立自己的帝国，但是怎样带领企业更稳健的进入另一个新阶段一直都是困扰着他们的一个难题。
应用推荐