It's very important for us to make a plan before a new term begins.
在新学期开始之前制定一个计划对我们来说是非常重要的。
This brings me to a new term: semantic equivalence.
这就引入了另一个术语：语义等价。
Krashen created a new term comprehensible input in his input Hypothesis.
克拉申在他的输入假设中提出了一个概念：可理解的输入。
Because in autumn, we will level up to a new term, which is a higher one.
因为在秋天的时候，我们将会开始一个新的学期，也就是更高一级的。
In 1912 he coined a new term for these various little bits of stuff: vitamines.
冯克于1912年为这些微量元素造出了一个新名词：vitamines。
Recharge, although a variety of methods, but the air recharge for most people, or a new term.
话费充值，虽然方法多种多样，但空中充值对大多数人来说，还是个新鲜词吧。
The date of a new term drew near, I couldn't yet have a sound sleep with nightmares all night.
离开学的日期越来越近，我每天晚上都睡不踏实，还总做恶梦。
We noted that, in the statement by the Chinese side, a new term 'waters facing China' was used.
我们注意到中方的声明中，提到了中国“当面海域”这个措词，这在以前没有使用过。
In the eyes of a lot of people, HIV is still a new term, feel that they are far away from AIDS.
在很多人心目中，HIV仍然只是一个新名词，觉得自己离艾滋病很远。
After China joins WTO, "Green Barriers" a new term has attracted more and more people's attention.
中国加入WTO后，“绿色壁垒”这个新名词也引起越来越多人的关注。
The king made the declaration in a speech to mark the beginning of a new term of the Shura Council.
国王在谘议会新会期开始的时候发表演讲，作出这个宣布。
Like it or not, after a well-spent winter vacation, a new term has come. Time for us to go back to school.
不管喜不喜欢，在过完了一个愉快的寒假之后，新学期到了，我们该回学校上课了。
Chinese sociologists have come up with a new term for educated young people who move in search of work like Ms.
中国社会学家针对那些像刘阳一样受过良好教育的求职大学生，提出一个新的名词：蚁族。
If you are also starting a new term and have adopted less textbooks on the first day than these, then cheer up!
朋友开学第一天领来的教科书，如果你的没有那么多，是不是可以偷笑一下？
Before elections for a new term, villagers' committees shall audit village financial affairs of the current term.
村民委员会换届选举前，应当对本届村的财务进行审计。
We must come up with a new term that not only describes what it is but the direct consequences of global warming.
我们必须提出一个全新的术语能够直接表述由于全球温室效应而造成的结果而不是仅描述出什么是“全球温室效应”。
This is a new term. But the trend behind the term - the integration of social media and payment systems - is growing.
但是，这一术语背后的动向——社会媒介与支付系统一体化——却展现出日新月异之势。
The storage provisioning feature adds a new term-a storage pool-to the concepts of Informix storage Spaces and chunks.
存储配置特性添加了新的术语—存储池—到Informix存储空间和块(Chunk)的概念中。
It also spawned a new term for another breed of parent – the cat dad, who is laid back, stand-offish and slow to anger.
“虎妈”还衍生出另一个新词“猫爸”，形容随和、矜持而不易动怒的父亲。
The remark triggered a sharp sell-off in risk and expectations for a new term solution to the European debt crisis came crashing down.
这种说法引发风险急剧下滑，出台欧洲债务危机短期解决方案的预期轰然倒塌。
Meanwhile, a new term-forest Region resource, which has more plentiful meanings than forest resource and forestry resource, is presented.
同时，提出了一个比林木资源、森林资源、林业资源等概念的内容更为丰富的新概念——林区资源。
We need a new term because the same data set can be used to build many different layers, depending on the symbology used and other variables.
我们需要一个新条件，因为同样资料夹可能会被使用，而建立许多不同的图层，依据被使用的符号和其它可变因素。
Nick Cashmore of the Jakarta office of CLSA, an investment bank, has coined a new term to describe this symbiotic relationship: "Chindonesia".
投资银行CLSA的雅加达首席尼克•凯什摩尔(NickCashmore)造出一个新词来形容这种共生关系：中印尼(Chindonesia)。
But "REST raised a lot of hackles and there was a lot of misunderstanding about what REST really meant". And so a new term was coined. He said.
他说，REST风格是跟WOA最为接近的架构风格，但“REST引起了太多的争议，而且关于REST的实际含义存在着诸多误解”，于是他就发明了一个新术语。
Indeed, a freshman in busy life have and we put the shoulder, the two life is to begin immediately, it is a new term, new life, a new teacher.
的确，大一的生活在忙碌中已经和我们插肩而过，马上开始的是大二生活，又是一个新的学期，新的生活，新的老师。
A specially-commissioned light show charting the university's history kicked off the celebrations - which tied in with the start of a new term.
在新年新学期开始的时候，在剑桥校内，一场特别上演的灯光秀，标志着全年庆祝活动的开始。 曾在剑桥读书的名人照片，被灯光投影到剑桥的建筑上，构成了剑桥历史的精美画卷。
IoC was a new term for me, so Jeff explained that when you're creating an application, you typically have one object that relies on another object.
IoC对我来说是一个新术语，因此Jeff解释说，创建应用程序时通常会拥有依赖另一个对象的对象。
IoC was a new term for me, so Jeff explained that when you're creating an application, you typically have one object that relies on another object.
IoC对我来说是一个新术语，因此Jeff解释说，创建应用程序时通常会拥有依赖另一个对象的对象。
应用推荐