They gave up their regular jobs and high salaries, and started a new way of life .
他们放弃了稳定的工作和高昂的薪水，开始了一种新的生活方式。
He didn't come just to live among us; he didn't come just to teach us a new way of life.
降临并非只为了生活在我们之中；？降临并非只为了教导我们一种新的生活方式。
People throughout this wetland region will just have to learn a new way of life, they say.
这个沼泽地区所有的人们都必须学会一种新的生活方式，他们说。
This is about you creating a new world, a new way of life from something more than scratch.
这是关于你们从零起点创造一个新世界，创造一种新的生活方式。
Comments in the network issued a people a new way of life, and become apparent in their power.
在网络发表言论成为了人们生活的一种新方式，而且逐渐突显其力量。
On the one hand to meet the market demand, while also creating market demand, and create a new way of life.
一方面要满足市场需求，一方面还要创造市场需求，创造一种新的生活方式。
With the continuous increase in productivity, People are throwing a great concern in a new way of life - "leisure".
随着生产力的不断提高，人们对“闲暇”这种新的生活方式投以了极大的关注。
I have found having Jupiter in the sixth house to be the best place to change old habits and begin a new way of life.
我发现后，在木星的第六家是最好的地方，改变旧的习惯，开始新的生活。
This is due to the higher energies that are moving people out of their old mindset, and are seeking a new way of life.
这是由于更高的能量，使人们摆脱旧观念，并寻求一种新的生活方式。
In this environment will also born out of a new way of life, new culture, new business models, and even the new social relations.
在此环境下也必将诞生出新的生活方式、新的文化、新的商业模式，甚至是新的社会关系。
"I was lucky, because when I came into the family, I had the opportunity to get used to a new way of life, " Queen Rania now says.
“我很幸运，因为当我来到这个家庭，我有机会去适应一种新的生活方式”，拉尼亚王后说，“我丈夫只是一个王子，而我只是一个王妃，所以我要适度的控制，把我的公众职责和私人生活分开。”
Marketing online has become a new economic era a bright spot, online shopping has become a fashionable topic. gradually become a new way of life.
网上营销，已成为新经济时代的一个亮点，网上购物已成为时髦话题，逐渐成了一种新的生活方式。
I have found having Jupiter in the sixth house (where you have Jupiter now) to be the best place to change old habits and begin a new way of life.
我发现后，在木星的第六家(其中，你有木星现在)是最好的地方，改变旧的习惯，开始新的生活。
That is our main objective, and from thereon you will move very quickly into a new way of life that serves to provide you with all that has been denied you.
这是我们的主要目标，从此你们将很快进入一个新的生活道路中，那种提供给你的“服务”在过去都是被“禁止”的。
Chuck's journey, even though it looks like he's a thrill seeker [in the premiere], that opens the door to a new avenue for him, a new way of life, which isn't what you've seen yet.
在首播中，虽然Chuck在他的环球之旅中看上去更像是去猎奇的，但是这也为他打开了一扇新的大门，给了他一种新的生活方式，这是目前为止我们从未看到过的。
While some, like Maeda, emphasized the value of the degree rather than the education itself, others still see college as a way to gain new perspectives and life experiences.
虽然一些像梅达的人强调学位的价值高于教育本身，但其他人仍然认为大学是获得新视角和生活经验的一种途径。
A new book, The Magic Kingdom: Walt Disney and the American Way of Life, confirms that he was very definitely on the side of ordinary people.
新书《魔幻王国：华特·迪士尼和美国生活方式》证实了他绝对是芸芸众生中的一员。
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
Learning new things, whether related to your profession or not, go a long way towards improving all aspects of your life.
学习新事物吧，这与它是否和工作相关没有影响，它会使你生活的各方面都有所收获的。
It creates a new way of communicating and enhances the relationship between people in real life.
这是一种新的交流方式，可以改善真实生活中人与人的关系。
That, I think, captures well the daring, graceful spirit of the unfinished life we celebrate today; a life that inspires us and lights our way, as we sail on to the new frontiers of our own time.
我认为，这段话确切地再现了我们今日所庆祝的依然延续的生命中那种无畏而高尚的精神，这一生命激励着我们，照亮我们的前进道路，伴随着我们驶向我们这个时代的新前沿。
Your new positive thought patterns will send out a different energy and create a more positive way of being which will in turn attract new positive energy within your life.
你新的积极的思维模式会产生出不同的能量，并创造出更积极有效的方式，从而在生活中反过来聚集更多新的积极能量。
Put another way, whether in Berlin or Gaza or New York City, there’s a universe of life and death affairs beyond globalism. And culture is our window onto it.
换句话说，不管是在柏林，加沙或是纽约，那都有一个超越全球化范围的生命和死亡的宇宙，文化是上面的一扇窗。
Now, finally, a new hotel group is aiming to bring this vibrant way of life and unique historical patina inside the doors of its first property.
如今，终于出现了一个全新的酒店团体，有志于为这种充满活力的生活方式以及独一无二的历史带来一些新的生机。
He wants a new you who has taken a 180-degree turn and is headed in a new direction, no longer pursuing an old way of life, no longer trying to conform and fit in and be like everybody else.
祂希望新造的你，有180度的转变，向一个崭新的方向的前进，而不再追求原有的生活方式，不再效仿和适应同别人一样。
America should recognise the Soviet Union as a new kind of enemy, one seeking to destroy "our traditional way of life".
苏联意在摧毁“我们传统的生活方式”，美国应当将其视为新的敌人。
America should recognise the Soviet Union as a new kind of enemy, one seeking to destroy "our traditional way of life".
苏联意在摧毁“我们传统的生活方式”，美国应当将其视为新的敌人。
应用推荐